前 言

    怀爱伦于1915年逝世。她将她的文稿和信函交给她指定的一个由基督复临安息日会牧师和行政人员组成的小组进行监管并充当她的遗产托管委员会。多年过去,这些受托人和他们的继任者越来越意识到这座未发表文稿的金矿可能给教会带来的潜在用途。已经安排了程序,使教会组织甚至个人可以申请“发表”怀爱伦著作的摘录,用于书籍、文章,课堂讲稿或证道。欲了解具体的发表过程,读者可参考《文稿发布》第一卷的前言。

    《文稿发布》第二卷包含怀爱伦著作托管委员会于195810月至19645月期间发表全文或片段的怀爱伦信函或文稿。然而那段时期所发布的文稿若已收录在其他已出版的书籍中,就不包括在本卷之中了。文稿第104123133134154号已发表在书籍中,这些书在任何复临书刊中心可能都有(可从目录查标题)。文稿第124号已由南方出版社(南非开普敦凯尼尔沃思7700罗斯米德大道67号)出版。贺瑞斯.肖的一份论文收录了文稿第115号,可向密歇根州安阿伯市国际大学缩微照片中心购买(识别号为IS.61-01149)。

    有时送审已编号的材料并没有进行处理,但编号也没有重新确定。

    文本采用三种不同的页码标注。和第一卷一样,全文是连续标页的,页码显示在每页的底部。引用本卷时应采用这个页码数字,如E.G.2MR 189指《文稿发布》卷二第189页。除此之外,每份文稿都有它自己的编页码。这个数字能在每页的顶部找到。因为文稿在出版时经过重新输入,与光盘一致的原始页码编号不一定与本卷每页上方的数字吻合。为了便于使用的一致性,原始的页码编号已经在圆括号中表示,如(4)。

    本卷的文稿是复印就绪送往出版社的,这意味着任何印刷上的错误或其它误差,责任在怀爱伦著作托管委员会,而不在出版社。

我们乐于将这些资料用这种形式发表,相信作者的劝告、警示和所阐述原则会给每一位读者带来福气。

                                      怀爱伦著作托管委员会

198786日于

美国首都华盛顿

 

 

□ 本书版权所有---怀爱伦 译 吴晨欢 校 李少波

蔡有才