第160号 洗脚礼时体验基督的同在

 第一则:(应传道士、教师H. E.费格尔长老的要求发表,用于安德烈大学关于洗脚礼的学期论文)

   

185911。新的一年开始了。我丈夫下到河里,为七个人施洗与基督一同埋葬。他们中有两位还是孩子。有一位在水中恳求蒙保守不沾染世俗。正如耶稣从死里复活,受洗的人也从水里上来。但愿他们过新的生活归向上帝。他们会将自己钉十字架,效法耶稣克己的生活吗?{2MR 346.1}

    晚上,教会效法我们神圣之主的榜样。耶稣在被卖的那一夜说:“我是你们的主,你们的夫子,尚且洗你们的脚,你们也当彼此洗脚。我给你们作了榜样,叫你们照着我向你们所作的去作。……你们既知道这事,若是去行就有福了”(约14:14-17)。{2MR 346.2}

    我在给我亲爱的母亲洗脚的时候大大蒙福。我似乎觉得,这是我最后一次享有这个特权。我感受到召唤,恳切呼求上帝使疲倦的脚行在祂诫命的道上,走完基督徒的路程,在她劳累的旅程结束之后,把她的盔甲放在她救赎主的脚前,最后站在锡安山,行走在黄金的街道上。我们一起哭泣。这个时辰会长久地留在记忆之中。会众充满圣洁严肃的心情。会场因为主的临格似乎又可畏又庄严。我们在效法了主洗脚的榜样之后,就领受了圣餐。这是一个感人的场面。我们回想起我们亲爱的救主为我们的罪受苦。我们的心深深融化了,洋溢着对主的感恩和爱,因为祂曾为我们付出了重大的赎价,救我们脱离撒但的权势和绝望的痛苦。(《文稿》1859年第2号){2MR 346.3}

    (密歇根州,杰克逊市)185942日,安息日。米德弟兄一家来赴会。还来了伯韦尔夫妇和一位最近开始遵守安息日的近邻。愿上帝帮助格列高里夫妇坚持下来。他们看来很好。聚会甚有效果。没有特别重要的事发生。晚上举行了圣餐。我情绪十分低落。大黑暗的恐惧笼罩着我。雅各也感受到了,还有帕默弟兄。我们开始随从我们亲爱救主的榜样彼此洗脚。在洗脚的时候,黑云消散了。我们的救主再次向我们显现。雅各和帕默弟兄也得了释放。我们的悲伤变为喜乐。我们感受到内心的平安。这是基督徒最理想的感觉。(《文稿》1859年第6号){2MR 347.1}

 

第二则:(应A. L.怀特的要求发表,用于回答关于怀爱伦对世俗音乐之态度的问题)

精心挑选和演奏音乐

 

    大约过了一个小时,雾还没有散去,日光还没有穿透它。那些将在此地下船的音乐家们,就在这时演奏精选优美的音乐给不耐心的旅客听。它不像前一晚那样刺耳,而是柔和的,使人心旷神怡的,因为它是真正的音乐。(《信函》18936B号,《关于新西兰的土地》18932月)

 

1964年发表 {2MR 347.2}

 

 

□ 本书版权所有---怀爱伦 译 吴晨欢 校 李少波

蔡有才