第208号 基督是我们的榜样

      我们正在为天国塑造品格。如果没有考验和苦难,品格就不会完全。我们必须受试验,我们必须受考验。基督为我们忍受了品格的考验,以便我们也能为自己的利益藉着祂已带给我们的神圣力量经受住这个考验。基督在忍耐、自制、内心的柔和谦卑上是我们的榜样。祂与整个不敬虔的世界不一致并与之作战,可是祂并没有向情欲让步,在言语和行为上表现出暴力,尽管祂的好行为反而受到了可耻虐待的回报。祂多受痛苦,被拒绝,受恶待,可是祂没有报复。祂具有自制、尊严和威严。祂平静地忍受了,并且只以同情、怜悯与仁爱对待所受的虐待。……{3MR 427.1}

    要在这些事上效法你的救赎主。当事情出错的时候,不要变得激动起来。不要让自我出现,因为你想象事情没有照着应该的进行而失去自我控制。因为别人犯错并不是你犯错的借口。两个错误不会使一个正确。你有胜利要获得,以便得胜象基督得了胜。{3MR 427.2}

    基督从不发怨言,从不表达不满、不悦或愤恨。祂在极其恼人难堪的环境下也是忍耐、平静、泰然自若的。祂一切的工作都是以一种安静的尊严和从容做的,无论祂周围有怎样的暴乱。欢呼喝彩不会使祂得意。祂也不害怕敌人们的威胁。祂在激动、暴力、犯罪的世人中间行走,象太阳在云上移动一样。人的激情、骚动与考验在祂脚下。祂象太阳一样在他们众人上面航行。可是祂对人类的祸患并非漠不关心。祂的心总是体恤祂弟兄们的苦难和需要,好像祂自己就是受苦的那一位似的。祂有一种平静的、内在的喜乐,一种祥和的平安。祂的意愿总是淹没在祂父的旨意中。从祂苍白颤抖地嘴唇里发出来的话乃是:不要成就我的意思,只要成就祢的意思。{3MR 427.3}

    我们渴望并且祈求上帝的恩典会进入你们心中。我们希望你们全然投诚于上帝。……愿上帝帮助你们大家谦卑谨慎地行事为人,乃是我们的祈祷。(《信函》187451a号第2, 3, 4页,致亲爱的孩子爱德森和爱玛.怀特,1874911日){3MR 428.1}

    你相信健康改良,但你有让你所照顾的人吃菲薄饮食的危险。年轻人欣赏美味,我们不应该把无味的菜肴摆在他们面前。预备如此大量的食物以致必须吃了一顿又一顿乃是不明智的。做少点是智慧的,因为在热天食物很快就变酸了,这样就不适合吃到人的胃里了。{3MR 428.2}

    你的丈夫需要充足的饮食,而且要健康有营养。不要让健康改良变成健康不良。你若愿意达到更高的水准,就能成为一盏明灯,照在你周围的黑暗中。我写给你这些话是因为你有犯错误的危险,我希望你为你家人的健康聪明地行事。你家里没有一个人向我提到这事,但一些景象已显在我面前,我在其中蒙指示看见你摆在餐桌上的食物不总是美味可口的。(《信函》1908184号第1,2页,致赫尔伯特先生和夫人,190862日)

 

19685月发布。{3MR 428.3}

 

 

□ 本书版权所有---怀爱伦 译 李少波 校 吴涤申

心雨文字工作室