人们相互推搡拥挤，高声尖叫。许多人嗓子都喊哑了，但他们依然奋力尖叫。数百人聚集在此，人来人往，像疯子一样扭打、推搡。这一切都是为了什么？股票交易。有人会获利，有人会失利。一切只是为了获得今生的一点利益。如果我们强调永生礼物的价值，呈现天上的财富，他们就不会片时被吸引了。我想到审判之日将要发生的情景。那些没能让自己依靠上帝，没有为最后决定的大日做好准备的人将会陷入何等的混乱。我们应该使自己所蒙的恩召和拣选坚定不移。……{5MR 317.1}

    这些画作可能在我之前已受别人鉴赏，被尊为非凡品位和技艺的证明或范例。但我的心完全满足于和赞赏上帝带给我们自然景色的作品，完全满足于欣赏诸天的荣耀，上帝创造的大工。模仿自然的作品似乎远远不及那位伟大艺术家的作品，祂创造了我们的世界和其中一切美丽的事物，这些画作不能令我陶醉，达不到我的理想。……{5MR 317.2}

    我们认为最好的和最感兴趣的部分是讲到这座大楼是提供给政府，作为医院或疗养院，接纳曾在拿破仑的军队里服役的老兵。他们的家人、孩子和孙辈应该得到照顾。这座大楼一度曾容纳多达五百位患病和伤残的士兵。他们烹饪的准备工作十分充分。这些士兵是由政府供养的。……{5MR 317.3}

    我们参观了庇护六世的半身雕像。雕像下方的大理石基座里藏有这位教皇的心脏。这是预言中所提到受了死伤的教皇。他被俘后被送往瓦朗斯，我们看到的塔楼便是他遭幽禁和死去的地方。他从塔上可以俯瞰美丽的罗纳河，这能给他带来不少快乐。看到预言对教皇所作的忠实的描述，令人欣慰。我们看见一块拉紧的黑布覆盖着这座建筑的一面墙壁。11月2日人们在这里有崇拜。黑布上画着可怕的骷髅和白骨，令人毛骨悚然。但他们是在遵守死者的节期。神甫的礼袍上画着象征性的庞大十字架和各种颜色，一点也不符合崇拜的朴素原则。但具有浮华炫耀、列队行进和效果艺术的宗教仪式十分张扬。点亮着的蜡烛和外在的炫耀难以替代所缺乏的属灵活力。……{5MR 318.1}

     有一位能力很强的年轻装订工人。他在这个行当里已经学习了将近三年。他每周劳动所得仅有三美元，还要自负食宿。他为了守安息日要花去两天时间。他的姐妹受过良好的教育，但是守安息日使她每天只能得到二十美分，做普通的服务工作。她只要有机会，就会成为很好的传道工作者。她母亲务农，能工作的时候收入是二十美分。我们必须设法使他们与巴塞尔办公室取得联络。（《文稿》1886年70号1-3、7、8页，日记，“第一次访问法国”1886年10月14日至11月2日）{5MR 318.2}

    拉绍德封教会的信徒增加了，表明尽管局面不利，人们仍有勇气去接受真理，遵守安息日，因为它是真理。如果大家都尽到了自己的努力，盼望和相信上帝会怜悯他们，在他们最需要的时候帮助他们，他们无疑将在这件事上看到祂应许的实现。如果所有人都联合起来，共同协商，共同祈祷，实行他们的信仰，主将为他们的利益和祂自己名的荣耀而工作。……{5MR 319.1}

    我捐出了我化175美元买来的马，化110美元买来的马车，和化30美元买来的马具。这些我一年里用不了几次。他们会卖掉它们，所得到的钱会投入到礼拜堂的建设。我许诺为比尔的礼拜堂捐100美元。我们看不到比建造礼拜堂更好的方法了。我们的弟兄要像管理自己的房子那样开始投入礼拜堂的工作。（《文稿》1887年31号3-5页，日记“第二次访问法国”，1887年5月13至22日）

1973年7月发布。{5MR 319.2}

□ 本书版权所有---怀爱伦 译 吴晨欢 校 李少波

心雨文字工作室