六 中国六联会——属远东总会(1919-1930)

【返回上级目录】

沈斌仁

1. 中华圣工在l 9 l 9年改为隶属于远东总会

远东总会地址在中国上海宁国路,会长伊文思,书记蒯思乐,副司库兼查账员巴楼。

总会分设各部:

    书报部部长魏克实;

    医药部部长蓝迪思;

    教育部部长梁思德;

    安息日学部部长康盛德;

    家庭部部长由魏克实兼;

    青年部部长由梁思德兼。

中华圣工分设六个联会:

    华中联会设在湖北汉口王家墩,会长和禄门。下设五个区会:

    河南区会在河南郾城:会长林明正;

    湖南区会在湖南长沙,会长柯得恩;

    湖北区会同联会地址,会长史觉伦;

    江西区会在江西九江,会长葛道扬;

    陕西区会在陕西西安,会长林明正。

华东联会设在上海极司非尔路九号,会长韩尚理。下设三个区会:

    皖宁区会在江苏南京,会长杜立德;

    江浙区会在上海,会长吴德;

    浙南区会在浙江温州,会长韦更生。

    满州联会设在奉天沈阳,会长白德逊,下设两个区会:

  奉天区会同联会地址,会长白德逊兼;

   吉林区会在吉林长春,会长葛伦散。

   华北联会设在河北北平大方家胡同62号,会长李宝贵,下设两个区会:

河北区会同联会地址,会长李宝贵兼:

  山东区会在山东济南,会长怀特。

  华南联会设在香港,会长董云尼,下设五个区会:

   广州区会在广东广州,会长库柏;

  福建区会在福建厦门,会长汉谨思;

   潮汕区会在广东汕头,会长恩帝孙;

  客家区会在广东惠州,会长那基理;

   广西区会在广西南宁,会长谭保罗。

  华西联会设在四川重庆,会长汪和仁,下设三个区会:

  川东区会在四川重庆,会长汪和仁兼;

  川西区会在四川成都,会长巴庆安:

  西藏区会在四川打箭炉,会长安得烈。


这一年已有八所学校:『上海三育大学,广州伯特利女学,广州益智男学,广东汕头女学,福建福州中学,福建厦门鼓浪屿中学,湖北汉口王家墩中学,河南郾城漯河中学。』

  在上海宁国路的『时兆报馆』和借上海徐家汇红十字医院开业的『上海疗养院』也已经粗具规模。127日至22日总会又在上海时兆报馆召开第一次书报工作会议,会议由魏克实部长王持,参加者24人,包括总会书报部、时兆报馆、联会、区会以及十三位书报员,会议公推李博为书记,沈绪成协助记录。

  l 9 2 1年监记载:远东总会已有教会161处,教友6,699人总会职员增加一位查账员赖雷。安息日学部改由伊文思师母担任。

  江西区会改由简墨士担任。

  山东区会由葛列汉担任。

  福建区会一分为二:

  厦门区会由原福建区会会长汉谨思担任,

  福州区会由摩尔士担任。

  广州区会由许华钦担任。

  客家区会由恩帝孙担任。

  潮汕区会由贝茨担任,

  其余总会会长职员及联会区会会长如旧。这一年远东总会在中华大地上工作的牧师共有41人,其中本国牧师12人。

他们是:三育大学吴择善:河南杜复聚,刘振邦,苏殿卿,湖北莫吉人,陕西朱子一:安徽韩崇真:厦门郭子颖,郭尔康:客家罗新才,黄绍康:潮汕洪子杰。

  l 9 2 311日出版的『守望者』有一组统计数字,可以说明这几年教友人数的进展:

  l 9 l 7年教友人数4,656

  l 9 l 8年教友人数6,082

  l 9 l 9年教友人数6,699

  l 9 2 0年教友人数7,705

  l 9 2 1年教友人数9,740

  l 9 2 2年上半年数10,346

  l 9 2 3年监记载,远东总会包括日本、朝鲜、马来西亚、菲律宾、泰国、越南等地,已有教会204处,教友10,495人。在中华大地的附属机构除已有的学校和报馆外,又在广西南宁,河南郾城和西藏打箭炉开办医院。

    l 9 2 4年『守望者』刊登了从l 9 0 9l 9 2 3历年职工人数与受浸教友人数之比较。

年份

1909

1910

1911

1912

1913

1914

1915

职工人数

159

213

261

250

357

548

571

受浸人数

47

162

347

330

540

916

912

 

年份

1916

1917

1918

1919

1920

1921

1922

1923

职工人数

708

694

923

965

1103

1168

1276

1271

受浸人数

1076

801

604

617

1006

1735

1214

1891

    1 9 2 5年监记载,远东总会已有教会237 处,教友13,421人。

总会职员伊文思,蒯思乐,巴楼不变,查账改为陆适尔,书报部部长改为史觉理并兼任家庭布道部部长,教育部兼青辎口部长仍为梁思德。安息日学部部长仍为伊文思师母。医药部部长仍为蓝迪思,各联会区会会长比较l 9 2 0年,多有更动如下:

华中联会会长韩尚理。

下有五个区会:

  河南区会会长史觉伦。

  湖南区会会长戴天德。

  湖北区会会长魏尔纳。

  江西区会会长简墨士。

  陕西区会会长嘉华达。

华东联会会长戈而定。

下有三个区会:

  皖宁区会会长杜立德。

  江浙区会会长吴德。

  浙南区会会长韦更生。

满州联会会长白德逊,

下有两个区会:

  奉天区会会长白德逊兼。

  吉林区会会长来尔逊。

华北联会会长李宝贵,

下有两个区会:

  直隶区会会长瑞赐义。

  山东区会会长葛列汉。

华南联会会长董云尼。

下有六个区会:

广州区会会长许华钦。

  客家区会会长恩帝孙。

    广西区会会长谭保罗。

  闽北区会会长摩尔士。

  闽南区会会长安理纯。

  汕头区会会长贝茨。

华西联会会长汪和仁。

下有三个区会:

  川东区会会长卢德慈。

  西藏区会会长安得烈。

  川西区会会长巴庆安。

  l 9 2 6年远东总会各部略有改动:医药部改由米勒耳担任部长。增设传道协会,由伊文思担任会长,季富德担任副会长,又增设家庭委员会,由季富德担任主席,l 9 2 7年叉增设运输部,由毕罗史担任主席:设建筑委员会,由巴楼担任主席。

  l 9 2 7年,『守望者』刊载了远东总会春季年会的经过:4l 5日,远东总会年会在上海宁国路三育大学礼堂举行,由会长伊文思主持,出席者有全球总会的伊凡事,卫尔时:太平洋联会的聂尔顺:本总会的季富德、米勒耳、费内实、贾谷声、摩尔士、李牧荣、白德逊、爱培尔、戈而定、李宝贵、汪和仁、巴楼、梁思德、伊文思师母、史觉理、蒯思乐。以及在中国各地工作有可能出席的西教士,经总会邀请前来的有:史觉伦、戴天德、韦更生、吴德、包尔、耿光廉、克拉克、韩德顺、斐以文、怀德、安得烈、潘格理、卫而先、怀特、夏威尔、卫而佳、萧礼门、胡福思、卢德慈、芮德、倪可拉、韩德威、韩波、蓝富德、孔保罗、潘伟迩、伊闻史、武德、巴尔女士、赫廉德、华思纳。

从计划委员会的名单中可以看出有几位本国职工也参加了部份工作,他们是:刘启承、刘德敬、姜从光、邓宝璘、黄锡朋、苏醒、叶昆岗、吴择善。年会每日上午有分组会议,灵修,全体会议:下午又有分组会议,全体会议:晚上则由各联会及总会各部报告全体会议通过了议案37项,从第1个议案呼吁本会职工将子女送到本会自办的学校读书,至第37个议案悼念近一年去世的三位同工,涉及到总会各部和下属各联区会,经证书委员会提议,大会给总会职工戈而定,爱培尔、摩尔士,尤其海、汪和仁、李宝贵、艾实庄、贾谷声、白德讦、费内实、巴比科颁发了牧师证书:此外还发了7份教士证书和19份传道士证书,大会决定l 9 2 8年远东总会年会将在2l 9-2 4日仍在上海召开。

  远东总会在l 9 2 8年有教会322处,教友20,576人。l 9 2 9年有教会  358处,教友22,302o l 9 3 0年有教会404处,教友23,006人,在总会或总会直属机构工作持牧师证书者28人,其中本国牧师有姜从光:持教士证书者8人,其中本国教士有叶昆岗1人:持传道士证书者88人,其中本国传道士有苏醒之,徐世光、吕守道、徐荣基、徐宝琛、徐华、孙摩西师母等7人。此时远东总会地址仍在中国上海宁国路,会长伊文思,书记蒯思乐,司库巴楼仍旧未变,查账员改由魏思纳担任,另设两位管家部部长协助会长书记管理各部和各联会的工作,由季富德和米勒耳担任,季富德还兼任传道协会会长;米勒耳兼任医药部部长,其它则梁思德仍担任教育部部长,并兼任青年部部长,费内实为家庭布道部部长,书报部部长史觉理。安息日学部部长伊文思师母,其余家庭委员会,运输部和建筑委员会均如旧不变。

  l 9 3 0l 0月出版的『守望者』所刊登的伊文思写的文章厂两个新总会,可以用来说明这一时期的变化:中华圣工不再隶属于远东总会而独自成立中华总会了,下面是该文摘要:

    文章说:『这已经是人人都听过的一个老故事了:远东总会一分为二,中国及其所属地区,包括香港在内,成立中华总会:其余地区仍旧组成远东总会,这样安排使中华总会成为由几乎单一的中国人组成,使学会中国语言的职工可以留下工作,而在远东总会工作的则是学会其它一种或多种语言的职工,正如已经宣布的,米勒耳医师被选为中华总会会长,蒯思乐为书记,摩尔士为司库:季富德被选为远东总会会长,魏思纳为书记兼司库。两个总会各部部长名单将.在最近的『守望者』上刊出以便利大家;今后联系,按照教会规定,全球总会有权调整各总会所辖管的地区,庞大的欧洲总会在l 9 2 8年分为4个总会。今年远东总会又分为两个总会,这都是有利于工作发展的,已经决定把l 9 3 0着年l 22 831日作为分家交接测最后日期,以保证l 9 311l新的远东总会和中华总会在新职员领导下正常开展工作。』   

 

2. 远东总会(守望者)关于华中圣工之报告

1)蒯思乐看望华中的弟兄们(1920

  最近我有三周时间和华中的弟兄们在一起。起初十天在汉口参加湖北区会的年会。各地教会都有传道人和教友代表出席,把湖北中学的礼堂坐得满满的。本区会的传道人和外来的弟兄轮流领导研究圣经。我们的中国弟兄讲话有力,熟悉圣经,进入甚快。很难想象不久以前还拜偶像的这些弟兄姊妹,现在不但选择了敬拜真神的道路,而且还愿意把自己的光去照亮更多的人得到拯救。湖北区会会长史觉伦把全省划分为三个地区,各由一位中国传道人领导。在汉口叉看到河南区会会长林明正。他目前正在周家口办了一个传道训练班,把他的经验传授给学生。有一些平信徒也参加了学习,他们将来必定会在各自的住处为主发光。他答应为『守望者』写一篇关于传道训练的稿子。在汉口又见到江西会长葛道扬。我们在九江已经购置了一片土地,足够为建造教堂,学校和西教士住宅之用。希望这里能建成一个强有力的教会,从此来推动全召会的发展。随后十天我与湖南会长柯得恩一起,亲眼目睹了人们慕道的热忱。这时湖南已受浸的教友为310人,慕道友也不少。有一个安息日早晨,在安息日学开始前l小时,一位慕道友冒雨行走了30里路,赶到沅江教会聚会。他脱去湿透的外衣,从短外套内取出用油布包好的圣经,赞美诗和学课,用功学习。后来人们说,他今年45岁,已经多次拒绝接受真理。近来忽然改变态度,热心学习圣经真理,于30天内把圣经诵读一遍,如今又在背诵一些重要的章节。像这样的慕道友,我们怎能不赶快尽力帮助他们早日完成跟随基督的心愿呢!

2)柯得恩关于湖南圣工的的报告(4119196301921

  战争、水灾,和随之而来的疾病流行并不能够阻挡圣工的进展。在安源和萍乡分别举行了帐篷布道会。下午和晚上的聚会常有300500人参加。虽然由于战事临近令我们不得不提早结束布道会,但是在安源有5人受洗参加教会。在萍乡这个以保守落后著名的城市,却先期组成了教会。这样,我们在湖南已经进入的地区达到了8个。书报销售预备的目标达到了,满载真理的书报随着书报员的脚踪散布到每一个角落。教育方面,今年12所小学共有学生350人。另外有20位男女青年在汉口中学上学,12位男女青年在上海三育大学上学。我们打算在新学年中自己在长沙开办初中。目前安息日学学员人数为781人,包括成人,儿童及幼儿在内。我们目前的职工除了两家西教士之外,还有教士3人,传道10人,女传道4人,小学教员6人,书报房干事1人,此外还有自养的书报员9人。由下表可见近几年湖南圣工的进展:

年份

1917

1918

1919

1920

19216个月)

教友人数

243

262

308

358

401

受浸人数

24

60

70

53

43

安息日学学员

285

376

414

500

743

小学

2

3

6

6

12

小学生人数

33

70

92

210

350

什一捐

494

689

805

884

464

其它捐款

251

447

698

803

499

书报销售总值

2083

5424

7533

3181

1404

3)史觉伦关于湖北圣工的报告(19191921

  自从l 9 l 9年秋天到湖北以来,湖北的同工一起举行了12次布道大会,其中8次在帐篷,4次在礼拜堂。虽然我们不能用受浸人数之多少来表示布道的成功,但是可以说我们越来越认识到传播福音真理,不是依靠人的能力,而是依靠上帝的圣灵,方能成功。我们的教友人数从l 9 l 9年的200增加到如今的231,受浸人数为39人。新开了3处圣工,张家沟,新店和沙市,而在沙市建了一座很好的礼拜堂。在l 9 l 9年我们只有1所小学,而来上学的只有6人。现在有5所小学,学生100人。我们在汉口的中学学生人数已达50,大部份都能自费,少数学生由区会津贴部份。区会目前的职工共计25人,包括牧师1人,教士1人,传道士7人,女传道2人,教员6人,书报干事1人,书报员5人,还有西教士夫妇2人。我们的什一捐,安息日学和其它捐款以及书报销售总值可见下表。

年份

什一捐

安息日学捐

其它捐款

书报销售总值

1919

520

565

105

3828

1920

602

519

212

2195

19216个月)

222

307

35

1116

4)墨士关于江西圣工的报告(1919-1921

  首先进入江西的是狱我们书报员。他们所留下的书报引起了一些人的注意,以致他们专程到湖南勃口我们的会议,学习真理,并要求派人去传道。到l 9 l 5年才派了一位传道士到江西,驻南昌。但当时没有西教士派去,仅指定住在九江的嘉华达代理会长。直到l 9 2 0年方才委派葛道扬和狄克胜两家西教士夫妇进入江西。目前我们在九江、南昌、修水,赣州和沙地有教会。最近修水的教会在他们附近的武宁设立了安息日学分校,为把福音传给邻居树立了一个良好的榜样。希望不久有可能派传道士到武宁建立教会。今年上半年有16人受浸加修水教会。l 9 l 9年什一捐181元,l 9 2 0年什一捐32l元。历年书报销售总值如下:

 l 9 l 71,328

  l 9 l 8l,807

  l 9 l 93,399

  l 9 2 0年之626

    l 9 2 1  677元(6个月)

5)德文波医师阙拎河南郾城番院的报告(1 9 2 1

  去年是我们开始使用新造医院和病房的第一年,全年诊治病人约7,000人次。有些病人住在病房内需要日夜看顾,但是多数的还是门诊病人。今年我们还加造了护士宿舍,厨房和储藏室。并且添置了价值壹仟元的医疗器材和数百元的家俱和床单等其它必需品。我们的护士学校有七男五女已经进入第二年级。起先他们曾经觉得喂病人吃饭和打扫病房应当是工人的事,不应当由他们来做。现在他们已经理解为什么要这样做。通过医院我们得到了许多朋友。相信将来福音会由于医药工作而更加迅速传扬。

6)和禄门关于华中联会圣工的报告(1 9 2 1

  华中联会组成于l 9 l 94月,目前包括河南、湖南、湖北、江西、陕西、甘肃。

3 远东总会(守望者)关于华南圣工的报告

1)董云尼关于华南联会圣工的报告(1 9 2 1

两年—次的华南联会会议于l 9 2 0l 12 6日一l 2l 1日在广州举行。自从上次会议以来,有两位同工已经靠主而睡。刘俭医师于l 9 l 956日在广西南宁因急病去世。恩帝孙师母则经过在上海治病疗养一年有余,于l 9 2 092 0日去世。恩帝孙弟兄暂时离开汕头,到上海三育大学工作,但他允许一定赶快回来。同时在汕头工作的李博夫妇也奉命支持上海三育大学。我们也有幸欢迎新来的弟兄姊妹,其中有:库柏夫妇到广州:卢德慈夫妇到重庆。肯特夫妇到厦门;谭爱德女士回伯特利女校:费康南医师夫妇到广西医院:卫理思夫妇到广西:米伦义夫妇和薛孙思夫妇留在联会:克拉克夫妇到福州:安理纯夫妇休假回来仍到厦门。联会春季会议曾经决定把福建省分成闽北和闽南两个区会,由摩尔士担任以福州语言为主的闽北区会会长,以厦门语言为主的闽南区会则仍由安理纯担腊。今年善工捐的成绩甚佳,我们用由此而来的特别款项做了下列用途:

   1)建成了南宁医院

   2)扩建装修了伯特利女学

   3)重建广州礼拜堂

   4)鼓浪屿美华学校礼拜堂的完成与添置设备

   5)福州中学修缮房屋添置设备之补贴

   6)闽南海澄教堂

佛山诊所现在由黄绍良医师负责。目前所用的房屋是租来的,包括诊所和安息日聚会的地方在内。我们已经向全球总会申请,把佛山建成一个医药传道的据点。在广西南宁,由于刘俭医师生前的忠心工作,和继任院长法康南医师和其它职工的努力,一个新的医药传道据点已经形成。从全华联会来看,在l 9 l 8岁末我们有数会26所,教友1259人:l 9 l 9岁未有教会28所,受浸者242人,教友1363人:l 9 2 0年迄今受浸者已达249人,教友1596人。至今年93 0日为止,全联会共有西教士36人,本国传道70人,其它63人,书报员不计在内。此外还有台湾与越南两个地区也在华南联会应该负责的范围之内,虽然我们的开路先锋,书报员已经进入这两个地区,但顾虑到后继力量不足,暂时还没有派传道人。如果l 9 2 1年全球总会拨给我们的款项仍然如同今年一样慷慨,相信我们会有力量在那里开展圣工。

2)摩雨士关于北区会圣工之报告1 23 ll 9 2 0

    l 9 l 91月我们一共有5所教会。两年内我们又增开了4所,其中两所附设小学。我们在延平的圣工受到强烈的反对,原因是有一位其它教会的牧师决心顺从真理,声明不再为他原来的差会工作。位于福州市的男校一向兴旺发达,就读的学生有250之多,但l 9 1 9l 1月因受学潮影响不得不于l 9 2 12月开学。希望在具有教育经验的克拉克夫妇协助之下,能够使闽北区会的这所中学办得更加完善。我们目前有6所小学,在有合格教员的条件下,以后还要多开几所。

3)那基理关于客家区会圣工之报告1 2l 9 2 0

    据说很久以前,为了某种原因,中国北部的一些居民大举南下,最后多数定居在广东北部。也有一些继续南下,后来到达印度,缅甸,泰国等地。这些人至今仍保留着他们特殊的语言和文化,被称为客家人,目前人口超过一千万。自从l 9 0 9年恩帝孙进驻惠州以来,我们的工作已经到达客家15个重要地区中的十个地区。我们打算在随后十二年内在其余的几个地区开展工作,使真理之光照耀到客家区会的每一角落。上帝特别赐福培养客家人担任传福音的工作。迄今我们已经有40位客家人担任传道,教员或书报员·其中有13位在其它地区工作,包括上海、广州、汕头,新加坡等。有些曾经到广州或上海本会学校进修。在l 9 l 6年我们的教友总数是125,现在已经增加到530。感谢上帝,今年我们终于将要得到足够的款项,在惠州建造一所女校,预计可以容纳60人。我们也希望设在吉良的高小能够继续开办,能够接受各地读完初小的学生入学。至于大一点的青少年,可以到广州和上海去上学。目前已经有18人在上海,更多的学生在广州上学。

4)汉谨思关于闽南区会的报告1 2l 9 2 0

    闽南区会位于福建南部,一千二百万居民通用厦门话。l 9 l 9年负责鼓浪屿美华学校工作的贝茨夫妇。他们于l 9 2 0年年初调往汕头,美华由休假回来的安理纯夫妇接替。区会书记兼司库由土9 l 9年派来的陆适担任?同时他也在美华教簿记。安理纯师母,陆适师母和韩谨恩师母则把妇女工作担当起来。全区会目前有本国职工39人,包括男女传道,教员和书报员。8位传道士和3位女传道要负责安息日上午的聚会,以及平时下午和晚上的查经饰口祷告会,还要访问教友,有时需要走很多路。

    去年夏天我和陆适以及一位中国书报员到台湾云,目的是想看在台湾圣工及发展的机会如何?同时也想试试,延年益寿创这本大书在台湾的销路如何?有一个人买了40本,有4个人各买20本,还有买10本的也不少。这样平均下来,每天销售26本。

    关于安息日学的发展,我想拿两个数字比较来说明。在1 9 l 4年全华南联会的安息日学捐款是580元,当时教友人数是421l 9 2 0年闽南区会的安息日学捐款是532元,教友人数445。至于教育方面,全区会有8所小学,学生370人。设在鼓浪屿的美华中学分为男女两校,学生共计115人。

5)摩柏关于广州区会圣工的报告1 2l 9 2 0

    目前广州区会教友人数为234,分布于东山以外的11个教会。中国职工有传道11人,女传道3人,教员12人。近两年受浸人数为40。在东山男女两校学生人数从70增加到90。我们正在组织工读以解决学生的费用问题。已经实行的有机器织袜和做花生酱出售。打算在伯特利女校南面的空地上种植果树,计划明春实现。去年在当地募捐l,000元重建了广州礼拜堂,今年募捐得到2,250元扩建和修缮了伯特利女校。佛山诊所去年亏损7元,今年以前十个月计算,除去开支外尚有盈余140元。早先为诊所加造的水疗浴室所花费的300元,相信他们不久就会有能力归还。诊所每年诊治许多病人,在具有50万人口的佛山发挥着传福音的重要作用。

6)贝茨关于汕头区会圣工的报告(1 2l 9 2 0

    贝茨自述此报告只限于l 9 2 0年。l 9 l 9年恩帝孙会长因师母患病不得不在上海陪伴,幸有司库洪子杰负责维持。贝茨在l 9 2 0年一月由闽南调来汕头。年初就为中国职工的师母们开了一个训练班。在3周内学习圣经道,唱圣诗,和中文认字。训练班结束时有4人受洗。接着我们又趁小学放暑假的时候为教员及其家属开训练班。l 9 2 0年汕头区会受洗人数33,还有许多慕道友。今年十月安息日学捐款共计3403元,比第一季总共3012还多。西教士肯特一家于四月来到,担任区会书记兼司库。九月开始成立了第一个高级小学,有33位五,六年学生报名。书报销售工作也已经展开。单就新进入的阿南地区,就卖了价值800元的卫生书。

7)谭保罗关于西区会圣工报告

    广西区会有人口八百万散居在辽阔广大的土地上。我们面临的最大困难是工人缺少,交通不便,语言复杂。目前我们有19位同工分别在七个工作点上工作。l 9 l 9年教友93l 9 2 0年教友为102。有两所小学,学生46,教员3人。诊所目前用礼拜堂旁边的房屋工作,两家西教士还在努力学习当地语言,因此未能说各项工作已经开展。缺乏有经验的书报员。我们希望从当地捐募款项为扩建诊所之用。相信上帝必定会引领广西的工作想前迈进。

4. 远东总会(守望者)关于华东联会之报告

1)韩森师母关于华东年会之介绍

    l 9 2 032 2045日,华东联会在南京召开年会。联会的全体中西职工参加了会议。此外,总会会长伊文思夫妇,书记蒯思乐,部长魏克实及华西联会会长汪和仁都出席了会议。会上学习了组织教会之目的和方法,教会职员之资格和要求,对传福音的呼召,什一和捐款等题目以及关于书报,家庭布道,安息日学,教育等各部工作。然后又由伊文思及其它两位教授讲解圣经要道,由孔宗道和简墨士翻译。又有各区会的报告以及各委员会之建立,工作。最后一个晚上的聚会,伊文思作了总结发言,并有两位中国职工姜从光和吴择善被按立为牧师。

2)韩尚理关于华燕束联会圣工之报告

    华东联会包括安徽、江苏和浙江三省,有七千万人口。其中讲国语的有四千四百万人,讲上海话的有二千万,讲温州话的有六百万。我们派往不同地区的人必须学会讲当地的语言,以利于工作。目前我们在华东共有:职工104人:其中西教士19人,本国职工85人。本国职工中有牧师1人,教士5人,男传道26人,女传道15人,书报员9人,教员19人,以及其它10人。

1 9 1 9年初教友人数约为500人。

1 9 1 9年内受洗成为新教友的有134人,经过退、转及自然减员。

1 9 2 0年初教友为629人。

1 9 2 0年内受洗84人,但是经过退转。

1 9 2 1年初教友为644人。据此可以计算,两年内受洗218人,

    但真正增加的教友人数为44人,即受洗人数的66%。从什一和其它捐款的数字也可以看出增长:

l 9 l 2年的什一为436元。

    l 9 l 9年已经增加到8,429元。

    l 9 2 0年为9495元。

    l 9 l 9年安息日学捐2437元。

    l 9 2 0年达到2821元。

3)韦更生关于浙浙南区会圣工的报告

    浙江南部有几条由西向东流向东海的河流,沿河地区以温州为中心,组成一个讲温州话的特别地区。

    l 9 1 7年福音开始传入。由于语言的特殊性。

    1 9 l 9年我们把它从江浙区会划分出来,成立浙南区会。目前有:教会5所,教友122人。本地职工有:男传道9人,女传道4人,教员3人,书报员3人,其它4人。

   希望将来我们的职工会有更多机会接受三育大学的训练,培养成为优秀合格的传道人。去年秋天我们开办高级小学。今年正月,耿光廉奉派来到,加强教育方面的力量。书报销售方面,我们起步较晚,去年5l 2月销售额为415元。今年全年为1133元。

4)吴德关于江浙区会圣工的报告

    江浙区会目前有教会6所,教友321人。另外尚有布道所12处。16个安息日学共有学员609人。l 9 l 9年什一捐为4914元。

教会

教友

受浸

西教士

本国

成丁

安息日学

学生数

1919

33

1037

92

27

124

61

1611

9422

2547

11

212

1920

37

1121

103

26

126

62

1738

6883

4079

19

441

7)林明正关于河南和陕西圣工的报告(1 9 2 1

   近两年来我在河南工作,而陕西的圣工刚刚开始,多数由河南的弟兄协助进行。所以我把两地区的情形一起报告如下:

省份

年份

教会

布道所

教友

本国职工

什一捐

中学

河南

1919

14

37

412

75

852

1190

4

 

1

100

河南

1920

14

37

450

75

1001

1061

4

 

1

100

陕西

1919

3

0

46

7

 

 

陕西

1920

3

0

56

57

75

72

8)湖南教会分布概况(1 9 2 1

根据湖南区会司库孟恩敦报告,湖南现有23处教会活动情况如下:

    附设小学教会12处:长沙  醴陵  浏阳  南县  常德  益阳  宁乡  衡州  岳州平江 沅州 焦头

    教会4处:沅江  湘潭  北固  安远

    布道所7处:裕县  大桥  金水  许县  宝庆  黄蔡  雨陵

3 远东总会(守望者)关于华南圣工的报告

1)董云尼关于华南联会圣工的报告(1 9 2 1

两年—次的华南联会会议于l 9 2 0l 12 6日一l 2l 1日在广州举行。自从上次会议以来,有两位同工已经靠主而睡。刘俭医师于l 9 l 956日在广西南宁因急病去世。恩帝孙师母则经过在上海治病疗养一年有余,于l 9 2 092 0日去世。恩帝孙弟兄暂时离开汕头,到上海三育大学工作,但他允许一定赶快回来。同时在汕头工作的李博夫妇也奉命支持上海三育大学。我们也有幸欢迎新来的弟兄姊妹,其中有:库柏夫妇到广州:卢德慈夫妇到重庆。肯特夫妇到厦门;谭爱德女士回伯特利女校:费康南医师夫妇到广西医院:卫理思夫妇到广西:米伦义夫妇和薛孙思夫妇留在联会:克拉克夫妇到福州:安理纯夫妇休假回来仍到厦门。联会春季会议曾经决定把福建省分成闽北和闽南两个区会,由摩尔士担任以福州语言为主的闽北区会会长,以厦门语言为主的闽南区会则仍由安理纯担腊。今年善工捐的成绩甚佳,我们用由此而来的特别款项做了下列用途:

   1)建成了南宁医院

   2)扩建装修了伯特利女学

   3)重建广州礼拜堂

   4)鼓浪屿美华学校礼拜堂的完成与添置设备

   5)福州中学修缮房屋添置设备之补贴

   6)闽南海澄教堂

佛山诊所现在由黄绍良医师负责。目前所用的房屋是租来的,包括诊所和安息日聚会的地方在内。我们已经向全球总会申请,把佛山建成一个医药传道的据点。在广西南宁,由于刘俭医师生前的忠心工作,和继任院长法康南医师和其它职工的努力,一个新的医药传道据点已经形成。从全华联会来看,在l 9 l 8岁末我们有数会26所,教友1259人:l 9 l 9岁未有教会28所,受浸者242人,教友1363人:l 9 2 0年迄今受浸者已达249人,教友1596人。至今年93 0日为止,全联会共有西教士36人,本国传道70人,其它63人,书报员不计在内。此外还有台湾与越南两个地区也在华南联会应该负责的范围之内,虽然我们的开路先锋,书报员已经进入这两个地区,但顾虑到后继力量不足,暂时还没有派传道人。如果l 9 2 1年全球总会拨给我们的款项仍然如同今年一样慷慨,相信我们会有力量在那里开展圣工。

2)摩雨士关于北区会圣工之报告1 23 ll 9 2 0

    l 9 l 91月我们一共有5所教会。两年内我们又增开了4所,其中两所附设小学。我们在延平的圣工受到强烈的反对,原因是有一位其它教会的牧师决心顺从真理,声明不再为他原来的差会工作。位于福州市的男校一向兴旺发达,就读的学生有250之多,但l 9 1 9l 1月因受学潮影响不得不于l 9 2 12月开学。希望在具有教育经验的克拉克夫妇协助之下,能够使闽北区会的这所中学办得更加完善。我们目前有6所小学,在有合格教员的条件下,以后还要多开几所。

3)那基理关于客家区会圣工之报告1 2l 9 2 0

    据说很久以前,为了某种原因,中国北部的一些居民大举南下,最后多数定居在广东北部。也有一些继续南下,后来到达印度,缅甸,泰国等地。这些人至今仍保留着他们特殊的语言和文化,被称为客家人,目前人口超过一千万。自从l 9 0 9年恩帝孙进驻惠州以来,我们的工作已经到达客家15个重要地区中的十个地区。我们打算在随后十二年内在其余的几个地区开展工作,使真理之光照耀到客家区会的每一角落。上帝特别赐福培养客家人担任传福音的工作。迄今我们已经有40位客家人担任传道,教员或书报员·其中有13位在其它地区工作,包括上海、广州、汕头,新加坡等。有些曾经到广州或上海本会学校进修。在l 9 l 6年我们的教友总数是125,现在已经增加到530。感谢上帝,今年我们终于将要得到足够的款项,在惠州建造一所女校,预计可以容纳60人。我们也希望设在吉良的高小能够继续开办,能够接受各地读完初小的学生入学。至于大一点的青少年,可以到广州和上海去上学。目前已经有18人在上海,更多的学生在广州上学。

4)汉谨思关于闽南区会的报告1 2l 9 2 0

    闽南区会位于福建南部,一千二百万居民通用厦门话。l 9 l 9年负责鼓浪屿美华学校工作的贝茨夫妇。他们于l 9 2 0年年初调往汕头,美华由休假回来的安理纯夫妇接替。区会书记兼司库由土9 l 9年派来的陆适担任?同时他也在美华教簿记。安理纯师母,陆适师母和韩谨恩师母则把妇女工作担当起来。全区会目前有本国职工39人,包括男女传道,教员和书报员。8位传道士和3位女传道要负责安息日上午的聚会,以及平时下午和晚上的查经饰口祷告会,还要访问教友,有时需要走很多路。

    去年夏天我和陆适以及一位中国书报员到台湾云,目的是想看在台湾圣工及发展的机会如何?同时也想试试,延年益寿创这本大书在台湾的销路如何?有一个人买了40本,有4个人各买20本,还有买10本的也不少。这样平均下来,每天销售26本。

    关于安息日学的发展,我想拿两个数字比较来说明。在1 9 l 4年全华南联会的安息日学捐款是580元,当时教友人数是421l 9 2 0年闽南区会的安息日学捐款是532元,教友人数445。至于教育方面,全区会有8所小学,学生370人。设在鼓浪屿的美华中学分为男女两校,学生共计115人。

5)摩柏关于广州区会圣工的报告1 2l 9 2 0

    目前广州区会教友人数为234,分布于东山以外的11个教会。中国职工有传道11人,女传道3人,教员12人。近两年受浸人数为40。在东山男女两校学生人数从70增加到90。我们正在组织工读以解决学生的费用问题。已经实行的有机器织袜和做花生酱出售。打算在伯特利女校南面的空地上种植果树,计划明春实现。去年在当地募捐l,000元重建了广州礼拜堂,今年募捐得到2,250元扩建和修缮了伯特利女校。佛山诊所去年亏损7元,今年以前十个月计算,除去开支外尚有盈余140元。早先为诊所加造的水疗浴室所花费的300元,相信他们不久就会有能力归还。诊所每年诊治许多病人,在具有50万人口的佛山发挥着传福音的重要作用。

6)贝茨关于汕头区会圣工的报告(1 2l 9 2 0

    贝茨自述此报告只限于l 9 2 0年。l 9 l 9年恩帝孙会长因师母患病不得不在上海陪伴,幸有司库洪子杰负责维持。贝茨在l 9 2 0年一月由闽南调来汕头。年初就为中国职工的师母们开了一个训练班。在3周内学习圣经道,唱圣诗,和中文认字。训练班结束时有4人受洗。接着我们又趁小学放暑假的时候为教员及其家属开训练班。l 9 2 0年汕头区会受洗人数33,还有许多慕道友。今年十月安息日学捐款共计3403元,比第一季总共3012还多。西教士肯特一家于四月来到,担任区会书记兼司库。九月开始成立了第一个高级小学,有33位五,六年学生报名。书报销售工作也已经展开。单就新进入的阿南地区,就卖了价值800元的卫生书。

7)谭保罗关于西区会圣工报告

    广西区会有人口八百万散居在辽阔广大的土地上。我们面临的最大困难是工人缺少,交通不便,语言复杂。目前我们有19位同工分别在七个工作点上工作。l 9 l 9年教友93l 9 2 0年教友为102。有两所小学,学生46,教员3人。诊所目前用礼拜堂旁边的房屋工作,两家西教士还在努力学习当地语言,因此未能说各项工作已经开展。缺乏有经验的书报员。我们希望从当地捐募款项为扩建诊所之用。相信上帝必定会引领广西的工作想前迈进。

4. 远东总会(守望者)关于华东联会之报告

1)韩森师母关于华东年会之介绍

    l 9 2 032 2045日,华东联会在南京召开年会。联会的全体中西职工参加了会议。此外,总会会长伊文思夫妇,书记蒯思乐,部长魏克实及华西联会会长汪和仁都出席了会议。会上学习了组织教会之目的和方法,教会职员之资格和要求,对传福音的呼召,什一和捐款等题目以及关于书报,家庭布道,安息日学,教育等各部工作。然后又由伊文思及其它两位教授讲解圣经要道,由孔宗道和简墨士翻译。又有各区会的报告以及各委员会之建立,工作。最后一个晚上的聚会,伊文思作了总结发言,并有两位中国职工姜从光和吴择善被按立为牧师。

2)韩尚理关于华燕束联会圣工之报告

    华东联会包括安徽、江苏和浙江三省,有七千万人口。其中讲国语的有四千四百万人,讲上海话的有二千万,讲温州话的有六百万。我们派往不同地区的人必须学会讲当地的语言,以利于工作。目前我们在华东共有:职工104人:其中西教士19人,本国职工85人。本国职工中有牧师1人,教士5人,男传道26人,女传道15人,书报员9人,教员19人,以及其它10人。

1 9 1 9年初教友人数约为500人。

1 9 1 9年内受洗成为新教友的有134人,经过退、转及自然减员。

1 9 2 0年初教友为629人。

1 9 2 0年内受洗84人,但是经过退转。

1 9 2 1年初教友为644人。据此可以计算,两年内受洗218人,

    但真正增加的教友人数为44人,即受洗人数的66%。从什一和其它捐款的数字也可以看出增长:

l 9 l 2年的什一为436元。

    l 9 l 9年已经增加到8,429元。

    l 9 2 0年为9495元。

    l 9 l 9年安息日学捐2437元。

    l 9 2 0年达到2821元。

3)韦更生关于浙浙南区会圣工的报告

    浙江南部有几条由西向东流向东海的河流,沿河地区以温州为中心,组成一个讲温州话的特别地区。

    l 9 1 7年福音开始传入。由于语言的特殊性。

    1 9 l 9年我们把它从江浙区会划分出来,成立浙南区会。目前有:教会5所,教友122人。本地职工有:男传道9人,女传道4人,教员3人,书报员3人,其它4人。

   希望将来我们的职工会有更多机会接受三育大学的训练,培养成为优秀合格的传道人。去年秋天我们开办高级小学。今年正月,耿光廉奉派来到,加强教育方面的力量。书报销售方面,我们起步较晚,去年5l 2月销售额为415元。今年全年为1133元。

4)吴德关于江浙区会圣工的报告

    江浙区会目前有教会6所,教友321人。另外尚有布道所12处。16个安息日学共有学员609人。l 9 l 9年什一捐为4914元。







【返回上级目录】

 

 

□ 本书版权所有---中华圣工史编辑委员会

心雨文字工作室