两个孩子在海滩上玩着水球。这种水球就是我们现在在海边常常看到的塑胶彩球，在游泳的时候玩起来很能增加兴趣。

　　海面上刮着风，每一次把球投到水里，很快就被风浪卷走了，惹得孩子们赶紧去追。

　　“你最好注意，”伯德对百里说，“不然，我们就会丢了它。下一次你可不要太使劲扔了。”

　　但是百里并不注意。

　　“注意！”他叫道。“扔过来了。”

　　球扔过来。事实上，力气用得太大，扔过了伯德的头，落到远远的水面上去了。

　　“我怎么告诉你的？”伯德气愤愤地叫了起来。“现在你自己去把它拾回来吧。”

　　“我可不去拾，”百里嬉笑着说。“球不是靠近你身边吗？”

　　“靠近！”伯德叫了起来；“你叫我怎么去钩到它呢？”

　　他这个问题发得很合适。这时风已控制了球，把它朝海面很快地吹了过去。

　　“赶快！”百里叫道。“你会抓不到它了。”

　　“你想我是个什么人？”伯德回答说。“我是游泳冠军吗？我看现在谁也抓不到它了。你——你——你——！”

　　伯德和百里随即就你一嘴，我一句地对吵起来；为了失球，你怪我，我怪你，谁也不肯服气；当然他们也谈到了谁该负责赔球的问题。

　　这时——就在伯德和百里争吵的时候，有一位好心的先生，乘坐了一只独木舟，手里轻摇着浆；他已经注意到那个球随着风浪迅速地朝向海外漂去。

　　“不知是那一个可怜的孩子丢失了这个球，”他心里在想着，“我去替他救回来吧。他再得到了它一定会很高兴的。”

　　于是这位好心先生就使劲地摇着浆，追逐着那个球，这时海滩上的人们都以玩笑的心情在观望着。但是，一个被风吹荡着的球可不是容易抓得到的。球飘得越来越快，也漂流得距离海岸越来越远了。

　　球流过了防波堤的尾端，朝向波涛汹涌的海上飘去。但是那位好心先生仍然坐在他那小小独木舟里，毫不放松的追逐着。最后，他终于在距离防波堤大约两百 公尺远的地方，把球追到拾起来了；于是他就摇着浆转了回来。这时，他发现他是迎着风逆着浪的。有的时候独木舟简直是要倾覆了。当他努力挣扎着回到防波堤的避风处下面时，他倒觉得这一次的出力真是太傻了。为了一个球，竟去冒这么大的危险！可是，他一想到当他回到海滩时，那个失球的孩子该是多么地高兴，他自己也得到安慰了。

　　他慢慢地划了回来。每逢他的浆入水一次，他就更加接近安全一步，不一会儿，他就再度经过防波堤的尾端了。他越来越感到疲倦了，因此，他准备一到达海滩，就要好好地休息一番。

　　他把独木舟划近了岸，正想要看看在那许多孩子中间，究竟是那一个会感到高兴快乐——也就是他这次冒险行为的受惠者的时候，一个年龄不大的小孩涉着水走过来了。

　　“先生，你拾到的那个球是我们的，”这孩子出其不意地说。“给我们吧。”

　　好心先生以惊奇的眼光看着这孩子。见他竟没有说一句“谢谢！”连感激的态度也没有。

　　“这是你的球吗？”好心先生问。

　　“是的！你扔过来嘛，”孩子回答说。

　　“嗯，真是岂有此理！”好心先生把球扔给这个孩子时感叹了一声。随即一言不发地将独木舟拖上了海滩，就在附近一只躺椅躺下了。

　　“拾回来了！”伯德大声叫道，兴高采烈地朝向百里跑了过来。“运气倒不错，可不是吗？”

　　“多亏那位先生把它拾了回来，”百里说，“你已经谢过他啦？”

　　“谢谢他？”伯德回答说。“我——我——我没有呀。嗳，没关系。我们还是来玩吧。”

　　但是关系可大着呢。

　　过了半个钟头，海滩上又传来了喊叫声音，接着就是两个孩子的争吵。

　　“百里，这一次又是你。我怎么告诉你的？你看，球又吹出海去了。你——你——你——！”

　　但见躺椅那边挪动了一下，好心先生睁开了一只眼睛——朝着球看了一眼——随后又闭上了。