1921年9月20日写于加利福尼亚州疗养院                                   

田纳西州，莱达F·斯科特麦迪逊

亲爱的斯科特姐妹：

    你9月8日的来信，还有1号、4号、5号麦迪逊的单张，都已如期收到。感谢你寄来的单张，并且想到我。你的信让我想起这些事。  {RY 223.1}

    我们常常想到与好久不见的朋友们上次会面的情形。我猜远方的朋友们也会想到我几年前在全国甚至在世界各地积极布道时的情形。他们要是听说我今年1月26日已89岁了，可能会很惊讶，而且在三年半的时间里，我来到这座建在山上的疗养院只有三次。{RY 223.2}

    感谢你邀请我参加10月7日至9日的布道志愿者会议。尽管我不能亲临现场，可我向你保证，就像保罗对歌罗西信徒保证说：“我身子虽与你们相离，心却与你们同在，见你们循规蹈矩，信基督的心也坚固，我就欢喜了 ”（西2:5）。{RY 223.3}

    感谢主让我的身体不再疼痛，可由于年老身体虚弱却是免不了的。我若不能像以前那样为公众服务，我也感谢上帝，就像怀姐妹告诉一位积极从事查经工作而身体状况不好仍然渴望作工的姐妹那样，“姐妹，你现在不能像以前那样工作——你可以为那些身体健康的人们祷告，让他们积极参与伟大的收割之工。” {RY 223.4}

    我以强烈的兴趣关注着萨瑟兰弟兄的工作。前几年他在巴特尔克里克学院时，我们曾短暂相会，那时我在那里有过几次讲话。我很高兴看到他按照我们已蒙告知的计划开始行动，就是我们的教育中心周围应该有耕种的土地等等。我以虔诚的祈祷关注他参与密歇根州贝林泉学院的创立。{RY 224.1}

    我特别关心和祈愿他在南方的工作按照在那里应当实施的指示进行。同工们，要确信我的心思和我的信心都与你们认真的工作同在，完成主已告诉我们应该做成的事。当你们聚集时，我祈求主特别祝福会议的筹备工作。

                                           与你们同享福音盼望的弟兄，

                                           J.N.拉夫伯勒{RY 224.2}

引用书名缩写

AA         《使徒行述》（The Acts of the Apostles）

AH         《复临信徒家庭》 （The Adventist Home）

BC         《基督复临安息日会圣经注释》一至七卷怀注（The Seventh-day Adventist Bible Commentary，Ellen G. White Comments）

DA         《历代愿望》 （The Desire of Ages）

Ed         《教育论》 （Education）

Ev         《布道论》 （Evangelism）

GCB        《总会公报》 （General Conference Bulletin）

GW         《传道良助》（Gospel Workers）

LS         《怀爱伦自传》 （Life Sketches）

MS         《怀爱伦文稿》 （Ellen G. White manuscript）

MH         《服务真诠》（The Ministry of Healing）

PK         《先知与君王》 （Prophets and Kings）

PUR        《太平洋联合会记录》（Pacific Union Recorder）

RH         《评论与通讯》 （Review and Herald）

SD         《上帝的儿女》（ Sons and Daughters of God）

2SM        《信息选粹》卷二 （Selected Messages, book 2）

ST         《时兆》（Signs of the Times）

T          《教会证言》（一至九卷） （Testimonies for the Church）

TM         《给传道人的证言》（Testimonies to Ministers）

TSB        《论婚姻危机》 （Testimonies on Sexual Behavior, Adultery, and Divorce）

WM         《论慈善工作》 （Welfare Ministry）

□ 本书版权所有---怀爱伦 译 许震杰 李冬妮 吴涤申 李少波

心雨文字工作室