1892年5月29日写于维多利亚州墨尔本普雷斯顿

赫斯格长老：

    我为自己祷告了一会儿，坦尼弟兄和他妻子，丹尼尔斯长老和他妻子，斯托克顿弟兄和司迈斯弟兄也在，我们确实度过了一段非常宝贵的时光。我们都蒙福了。我们感到耶稣就在我们中间。我确实相信主会使我复原。那天夜里我没怎么睡，第二天两臂和两肩的疼痛都减轻了，我能更好地行走了，但还没有复原。最近两天一直疼痛，很是苦楚。但我被基督的恩典扶持着。我应该多么感恩啊，我也确实很感恩，因为我是上帝的一个小孩。我不怀疑这一点，我见过那些对上帝没有指望，对祂的话没有信心的人在这样受苦时就赌咒起誓，我的心却在不断地赞美主，因为我能仰望祂为能帮助我的那一位。祂爱我，必在祂自己的好时候使我复原。我愿意把自己交托在祂手里吗？我愿意，在最近五个月的磨炼中，祂一直离我很近。祂并不甘心使祂的人受苦，使祂的人忧愁（哀3:33）。{1888 987.1}

自从明尼阿波利斯会议以来临到我身上的长期压力并没有减少。那些本该支持我的人所采取的做法使我的工作艰难了十倍。我向主的祈祷乃是：“主啊，不要将这罪归于他们”（徒7:60）。我的麻烦是神经衰竭，神经痛。我在等候上帝的时间。我不怀疑祂的应许。祂必做恢复的工作，因为祂的话就是保证。我没有因祂没有立即做成恢复的工作而失望。{1888 987.2}

    我虽看不出阻碍是什么，但我没有丧失信心或勇气。耶和华本为善，当受大赞美。我的声音还要在圣徒的会中被听见。{1888 987.3}

    我有一个见证要为上帝的子民而作，祂必医治我，使我去做那个见证。{1888 988.1}

    你提到在巴特尔克里克的一次董事会议。你提到亨利弟兄的立场。当我们的弟兄，就是那些心硬如石头，没有肉心的人把持着董事会，你能期望什么呢？这些人怎能明白那些在上帝工作的建设上付出牺牲的人呢？他们没有自我牺牲的精神，又怎能理解那些衣着简朴，克己，置身于任何能使上帝圣工兴旺之位置之人的经验呢？他们对此一窍不通，就像希腊语一样难懂。{1888 988.2}

    然而赫斯格弟兄啊，至于我自己，我不想讨他们任何一个人的喜欢。我只是请他们不要在世务上待我如骗子。我们在投入自己的钱财与生命推进上帝的圣工之后，这些已经加入我们工作的人应该有某种直觉，显出某种明辨的精神，尊敬并谦恭地对待那些已在上帝手中作祂的工具向前向上推进圣工的人，好站在他们开始从事圣工之处。{1888 988.3}

    然而你能对没有深刻宗教经验的人有什么指望呢？我希望这些人为自己灵魂的缘故照上帝所希望的对待他人，完全不要考虑我。属灵的人才能看透属灵的事。人们若是不舍己，不自我牺牲，他们若没有人的恻隐之心或上帝的同情心，你还能指望他们什么呢？我希望这些人以基督的心为心，在我孀居的时候给我应有的柔情与体谅。他们却待我如路人。他们确实已允许我欠了他们出版社的债，并且没有催我还债，但我们难道没有投入三万多美元在这圣工上吗？这是上帝的圣工，是上帝的工作，而不是他们的。他们并不知道如何办理上帝的工作。他们并不知道这工作已使我的丈夫和我自己付上了多少代价才能在事情艰难的时候坚守在我们的岗位上。我们曾遭人忿恨，我们曾没有合体的衣服，但我们不会让工作停止。现在那些“不认识约瑟”（出1:8）的人竟被安置在负责的岗位上。已经再三作了直截的见证要阻止他们野心的计划，这伤害了他们的自尊心。他们对我或主所赐给我的信息没有什么信心。并不需要一次很强的运动就能产生古时那样的局面，可拉、大坍和亚比兰会说到要点。{1888 988.4}

    我不想留下对这些人丝毫的依赖。他们对我的感受或我的兴盛有什么关心呢？{1888 989.1}

    这种局面要存在多久，我并不知道，但主已允许苦难临到我身上。这或许是要试验这些人，好显明他们心内如何，他们会向那些已在工作中为上帝的工作起到带头作用的人表示多少体谅与尊重，我对这些办理圣事的人只感到真诚的怜悯，他们并不知道上帝的道路，也不遵行祂的旨意。{1888 989.2}

    现在，赫斯格长老啊，我说了一遍又一遍，不要让我落在人的手里，而要落在慈悲怜悯的上帝手里，祂非常智慧，不会犯错，非常善良，不会伤害我们。{1888 989.3}

    主必使我脱离压迫的势力。可称颂的主必赐给我胜利，我必奉祂的名夸胜。但我无法向你表达我对那些行事的人感到多么遗憾。我无法告诉你这事衍生出的一切问题。我虽不知道全部，但我确实知道此后不久会有一些令人惊奇的人。上帝活着，上帝在掌权，祂的旨意和目的必得以实现。人们确实处在不合适的地方，常常从他们自己人性的立场作决定，行事象商人一样，没有来自上头的智慧的灵与他们同工。{1888 989.4}

    好了，让我们寻求主吧，让我们温柔地行在祂面前吧，让我们对祂的应许有信心并为我们的脚修直道路，免得瘸子差路吧。我是上帝的产业，用祂自己的宝血买来的，祂不会让我在炉中受考验而消化。我要存心忍耐，就必经受火炼的试验而如精金。{1888 990.1}

    你若以为好，可以将此信读给奥尔森长老和哈门.林赛听。

                          怀爱伦 {1888 990.2}

□ 本书版权所有---怀爱伦 著 李少波 闫炜 吴涤申 译

心雨文字工作室