《信函》1894年第O - 55号

新南威尔士州，格兰维尔，普罗斯佩克特希尔，诺福克花园

亲爱的奥尔森弟兄：

    我对你怀有很温柔的感情。我明白你是怎样被安排在圣工中的。我为你祈求，并相信上帝必带领你，引导你；不过我觉得时候到了，我得在上帝里面站立，而且惟独在祂里面。巴特尔克里克的议事会照他们自己的想法待我，就如他们待别人的那样，而且在他们悔改之前，他们还会继续这么做。要是仇敌能藉着他们的行动方针使我沮丧灰心，他就非常高兴了。你们的议事会中有些人对我没有同情、信心和信任；因此我不想处在他们想要强加于我的限制之下。他们要是能以正确的眼光看事情，就会看见和明白我与圣工的关系和经验是他们任何一个人都没有的；他们不断的怀疑、嫉妒和恶意的猜度直接挡在他们自己属灵进步的路上，对我也是明显的阻碍。{1888 1280.1}

    现在我很难过自己没有做该做的工作，因为当时我的外甥弗兰克.贝尔登和爱尔德里奇船长居于负责岗位，不重视《大斗争》卷四，没有让信徒们象现在那样获得它。我心情沉重地与他们谈的一切话，把这些事摆在他们面前，对他们有什么影响呢？跟对石头谈话差不多。我的重担、我的痛苦哀伤，竟被解释成自私的动机。他们妄自论断我。他们以自己的观念进行管理，以致人们本应该得到的书，就是主原希望他们得到的书，几乎沦为无用，从印刷机上消失了。那本书中的亮光是来自天上的；那些人对那本书显然缺少信心和信任，以致人们在原本应该听到警告的时候却没有听到，因此他们要向上帝交怎样的账呢？我很高兴人们现在能得到那本书了。这种耽搁是撒但策划的。他正在积极地活动，造成一种局面，使主所指示当完成的工作未能有所进展，那些阻碍这项工作的人要为此向上帝交账。{1888 1280.2}

    尽管我在圣工中有位置和作用，但我有什么能力改变议事会中的局面和坚定、固执、决心偏行己路之人在巴特尔克里克所作的决定呢？实在是一点也没有。有一位说：“我知道你的行为”（启3:15）。他们既然那样对待信息和信使，我有什么理由绝对信任这些议事会的决定呢？我岂不完全有理由相信他们若是能设法我把安置在难堪的处境，他们就会这么做吗？他们已经这么做了。我曾想要搜寻出我自从来到澳大利亚之后不得不自己应付的一切开支，为了手写工作和预备文章写出我在夜间的异象中被唤醒要写出来的问题，并把金额寄给你们议事会中我的弟兄们；但我不愿费这个力气了。上帝知道整个经过。我很讨厌那些事的处理方式。{1888 1281.1}

    要是我在园地中不够久，我工作的性质和我的诚实、纯正及行为的清廉没有显明出来超越这种批评，就永远不会显明了。撒但显然有能力控制人的意念，把他对事情的解释放在没有完全处在上帝之灵成圣影响下的人心里，以致什么都不会改变。真相会被误解，我不要使自己的心灵痛苦，或给我的工人们带来不必要的负担，去查考细枝末节，算出每一细目以防受到怀疑，无论何时，他们一觉得有机会就心生怀疑。我不会在有这种心思的人面前羞辱自己。时候已到，我得在上帝里面站立，而且惟独在祂里面。{1888 1281.2}

    我既已看到你们的议事会中呈现的精神，听到你们就个人情况作出的决定，就对你们议事会中的人没有更多的信心了。要是我让自己依赖他们控制，那必是我有确凿的证据表明你们议事会中固执己见、做出决定和制定计划的人已经悔改了的时候。我采取这个立场，我要为上帝工作；我要利用上帝赐给我的每一能力，靠着上帝的指导，把我能体面地靠着上帝的忠告予以支配的钱财掌握在自己手中，照着上帝的指示用于贫困的园地。我没有来自主的负担或建议要我危害健康和生命为给总会省钱，因为我知道我不要象以前那样做了，置身于那种会有害于我的健康的克己位置，或设法节省去总会的旅行费用，这种旅行有几次几乎要了我的命。威利常常这么做，以后他不能这么做了，因为这已经大大损害了他的健康；即使他丧了命，那些远远避开的人也不会赏识他的工作。时候完全到了，要指望上帝，单单指望祂，在从事祂的服务时单单注目祂的荣耀；我们要竭尽所能敬拜、侍奉和尊荣耶和华以色列的上帝。祂是我的庇所和堡垒。自私的挪用上帝的钱财已经而且仍在被记录在天上的案卷中。这种行为意味着压迫其他工人。{1888 1282.1}

    有一件事我下定了决心，就是威利的生活不可象一直以来的那样了。上帝愿意它是别的样子。我写这个是因为到了该写的时候了，因为我必须竭尽所能改变不智的局面，并与上帝的心意和旨意一致。这种状况不带有祂的名号。我们要按照上帝的路线作工，也要与弟兄们和谐一致，只要他们愿意在正确的一边，与上帝的心意和旨意和谐一致；然而我们要尊重上帝所尊重的人，不考虑他们的职位或才干。{1888 1283.1}

    今天早上我在《以赛亚书》中读到主耶稣来要传福音给谦卑的人。我仰慕基督的柔和谦卑；可是当我看到人们将自己不圣洁的决定放在圣工的道路上时，我若闭口不言，就不能逃罪。我要果断发言；我不要沉默，尽管我的使命和上帝赐给我的工作可能不会得到你们议事会中的一些人的承认。但是我不敢沉默，无论人们听或不听。我有我的委托任务：“你要大声喊叫，不可止息；扬起声来，好象吹角。向我百姓说明他们的过犯；向雅各家说明他们的罪恶”（赛58:1）。在巴特尔克里克流传着许多上帝并不赞成的事。{1888 1283.2}

    甚愿每一个处理或接触神圣事物的男男女女都心地纯洁，并在与每一个人打交道上都诚实正直，无论是圣徒还是对罪人！因为耽于不诚实的交易和行所有这类的事才会总是被别人怀疑，自己论断自己。我常有这节经文摆在面前：“因为我耶和华喜爱公平，恨恶抢夺和罪孽；我要凭诚实施行报应，并要与我的百姓立永约”（赛61:8）。{1888 1283.3}

    行事与上帝的原则和品性相反，还想使《评论与通讯》出版社取得成功，必是一个妄想。祂分散的速度会比每一个人努力要聚敛的快得多。上帝与那些身居要职却设法侍奉自我的人有一场辩论，他们没有给上帝的一些工人——在园地中传讲这道的传道人，和不同战线的工人——的服务以公正公平的评价。这一切都写在天上的案卷里，他们若不看见并悔改，与上帝所赐的亮光一致，所记录的这些事就必在审判时被提出来，出庭控告他们。{1888 1283.4}

    主从早到晚传来了警告的证言，可是这些呼吁、督责和警告受到怎样的对待了呢？上帝的日子将会显明出来。我设法不要避免把上帝全部的忠告都告诉我们的人，然而有时奉命推迟一些事，“他们现在承受不了。”即使是真理也不能充分地呈现在那些没有在属灵上做好准备接受的人面前。我有许多事要说，但是适用这信息的人们在目前不圣洁的状态承受不了。我有一篇为利特尔约翰弟兄写的文章自从6月3日就写好了，但觉得不能寄出去，因为我非常担心他会采取坚决的立场，反对与他的判断不符的任何责备或忠告。然而这次的邮件带有给他的信息。不过这事没有办得仁慈、周到和宽宏{1888 1284.1}

    我要说，威利没有时间阅读我可能写的任何描述的任何内容。他一点不知道这篇文章。为什么呢？因为他不得不尽量沉重缓慢地行走，常常被打断，要给传道人、弟兄们和那些在工作中的人出谋划策。他很少与我在一起。他很疲倦，以致数周数月一直患着慢性发烧，并且大脑充血。有谁来帮助我，听我读这些重要的材料呢？没有人，只是偶尔读给玛丽安听。可是总会却可能以为我有充足的帮助。议事会决定我应该写基督的生平；但是怎么才能比过去好些呢？然而许多问题和各处真实的局面催促着我；我写，却没有时间将关乎上帝工作的最重要的材料读给他听。他的时间完全被占据了，我没有机会把美好的鼓舞人的东西带到他面前，或把我正呈现在你面前的这种问题摆在他面前。我常常给他提供的帮助是，接过他的信，为他写回信；然而我没有为上述操劳收任何费用。我毫不犹豫地说，他责任过重了。通过决议让威利帮助他的母亲是件容易的事，因为他们并不了解他没有时间去做堆积如山的极其重要的工作。他要是来帮助我，那些工作就必受损。{1888 1284.2}

    直到这个时期，我在写作基督生平方面几乎还什么都没有做，一直以来我常常不得不叫玛丽安来帮助我，不顾她必须在极大的困难下去做的关于基督生平的工作，从我所有的著作中这里一点那里一点地收集内容，尽她所能地予以整理。但只要我能随意将全部的注意力都放在工作上，她就处于良好的工作状态。她已为这工作教育和训练了自己的心智；而今我想，就如我已想过几百次的，在我完成这次的邮件之后，主若愿意，我将能开始写作基督的生平，并且继续写下去。{1888 1285.1}

    自从写这些本应该前些时候就写完的信件以来，自由已经来到我的心灵。我在显著的程度上感到了上帝的嘉许；而今我恐怕没有时间抄写这封信了，就这样寄出去吧。我切心关怀你和上帝的工作，依然是你在基督里的姐妹和同工。

□ 本书版权所有---怀爱伦 著 李少波 闫炜 吴涤申 译

心雨文字工作室