第十九章

【返回上级目录】

经文

亚哈将以利亞一切所行的和他用刀杀众先知的事都告诉耶洗别。耶洗别就差遣人去见以利亞,告诉他说:「明日约在这时候,我若不使你的性命像那些人的性命一样,愿神明重重地降罚与我。」以利亞见这光景就起来逃命,到了犹大的别是巴,将仆人留在那里, 19:1-19:3

注释:

          6.以利亞被耶洗别逼迫,辗转逃往何烈山,上帝要他膏抹哈薛、耶
            户、和以利沙。 19:1-18   
           (1)以利亞被耶洗别恐吓,就逃到犹大的别示巴  19:1-3 
              「耶洗别」:字义是「颂扬巴力」或「我愿嫁巴力」。
              像「那些人」:指的应该是 18:40 被杀的巴力先知。
              「见」这光景:马索拉经文是「见」,七十士译本、叙利亚
                              一本、武加大译本和某些希伯来文抄本作「
                              害怕」。
              「见这光景就起来逃命」:原文是「他(以利亞)看见就起来
                                        ,去()他的命」。
              「别是巴」:是迦南地最南端的城市,以撒曾经在此筑坛
                             26:23,25 ,字义是「七倍盟誓之井」。此处
                            已经远离北国以色列,到南国犹大了。别是巴
                            距离迦密山大约160公里。
              「将仆人留在那里」:意思是「让仆人安顿在别是巴」,因
                                    为接下来得要经历长途旷野跋涉才能
                                    到西奈山。
               19:1 显示耶洗别并非不知道迦密山上发生的事情,但她还
                是决心要对抗以利亞和上帝。这也显示如果亚哈不是赞同,
                就是无法管束耶洗别。
              ◎有些人讨论起这件事情离迦密山上的神跡过多久的时间?由
                 19:2 看来,应该不会经过多久的时间。
              ◎很多人认为以利亞是因为「害怕」才决定要逃离,不过看后
                面以利亞与上帝的对话,除了害怕以外,恐怕也有很深的失
                望语无力感。毕竟,完美的神跡也没办法改变通国的异教信
                仰,亚哈还是放任耶洗别来恐吓他,那以色列还能怎样呢?
              ◎很多人会觉得奇怪,为什么以利亞不相信上帝也能用神跡式
                的方式阻挡耶洗别的追杀,保护他的生命?不过以利亞大概
                觉得上帝在迦密山上那个几近完美的神跡对以色列人与亚哈
                都无效了,即使又多几个神跡,又能够怎样保护他脱离整个
                国家的追杀?

经文

自己在旷野走了一日的路程,来到一棵罗腾树下(小树名,松类;下同),就坐在那里求死,说:「耶和华啊,罢了!求你取我的性命,因为我不胜于我的列祖。」他就躺在罗腾树下,睡着了。有一个天使拍他,说:「起来吃吧!」他观看,见头旁有一瓶水与炭火烧的饼,他就吃了喝了,仍然躺下。耶和华的使者第二次来拍他,说:「起来吃吧!因为你当走的路甚远。」他就起来吃了喝了,仗着这饮食的力,走了四十昼夜,到了神的山,就是何烈山。 19:4-19:8

注释:

           (2)以利亞在一棵罗腾树下求死,上帝供应他吃喝,并要他走到何
              烈山。 19:4-8 
              「罗腾树」:在这地区常见的灌木,高度从1.53公尺。在
                            这个旷野地区,这种植物是比较常见而能够提
                            供树荫的灌木。
              「罢了」:原文是「足够了」。
              「我的列祖」:指的可能是摩西、撒母耳等以前的先知。尤
                              其是摩西,  11:11-15 也有类似的恳求。
              「炭火烧的饼」:炙热的石块烤的饼。
              「你当走的路甚远」:原文是「路离你甚远」。
               19:5-6 中看得出以利亞真的是累了,所以忍不住了。有时
                候我们也会让身体的疲惫胜过自己,连心灵都软弱了。我们
                是否也适当的照顾我们自己的身心灵呢?上帝也体贴人的软
                弱,所以没有直接责备以利亞的求死,反倒预备了食物与饮
                料给以利亞,并容让以利亞睡觉。
              ◎「路离你甚远」:指的是往「何烈山」的路吗?如果按照距
                                离来看,当然由别是巴到西奈山有一点距
                                离,不过更可能是指以利亞还必须做的工
                                作还有很多(也就是求死不准)。
              「四十昼夜」:是十分长的时间,可能暗示以利亞分享了摩
                              西的经历  24:18  34:28   9:8-10 。耶
                              稣在旷野也有类似的经历  4:2,14 
              「何烈」山:字义是「沙漠」,应该是西奈山的另一个名字。
                            距离别是巴三百七十公里左右。
              ◎由底下的经文可以看见以利亞走到何烈山,不是上帝的旨意
                ,而是以利亞的选择。因此很可以想象以利亞此时是把自己
                和摩西联想在一起。但是摩西轰轰烈烈的带领以色列人出埃
                及,进入迦南(至少差点进入迦南),但以利亞落到一个人
                走到旷野的景况。

经文

他在那里进了一个洞,就住在洞中。耶和华的话临到他说:「以利亞啊,你在这里做甚么?」他说:「我为耶和华万军之神大发热心;因为以色列人背弃了你的约,毁坏了你的坛,用刀杀了你的先知,只剩下我一个人,他们还要寻索我的命。」耶和华说:「你出来站在山上,在我面前。」那时耶和华从那里经过,在他面前有烈风大作,崩山碎石,耶和华却不在风中;风后地震,耶和华却不在其中;地震后有火,耶和华也不在火中;火后有微小的声音。以利亞听见,就用外衣蒙上脸,出来站在洞口。有声音向他说:「以利亞啊,你在这里做甚么?」他说:「我为耶和华万军之神大发热心;因为以色列人背弃了你的约,毁坏了你的坛,用刀杀了你的先知,只剩下我一个人,他们还要寻索我的命。」耶和华对他说:「你回去,从旷野往大马士革去。到了那里,就要膏哈薛作亚兰王,又膏宁示的孙子耶户作以色列王,并膏亞伯米何拉人沙法的儿子以利沙作先知接续你。将来躲避哈薛之刀的,必被耶户所杀;躲避耶户之刀的,必被以利沙所杀。但我在以色列人中为自己留下七千人,是未曾向巴力屈膝的,未曾与巴力亲嘴的。」 19:9-19:18

注释:

           (3)上帝听以利亞的抱怨,又给以利亞新的任务。 19:9-18 
              进了一个「洞」:原文有「冠词」,是「那个洞」的意思。
                                有人认为这就是  33:22 上帝让摩西见
                                到他荣耀的洞。
              「住」在洞中:「住宿」、「过夜」。
              「你在这里做甚么」:这样的问话暗示耶利米来何烈山并非
                                    出自上帝的命令,而是自己的判断。
                                    上帝这种问法常常是呼叫一个人来重
                                    新评估自己的定位   3:9 
              「大发热心」:原文是连续的两个「嫉妒」,有加强语气的
                              作用。「嫉妒」,也是「为....发热心」的
                              意思。
               19:10 中以利亞的回答是很奇怪的,因为上帝问他「为何在
                这里」,以利亞的回答是「我很努力,但是环境很差,我的
                下场很惨」。背后的含义就是「我已经做不下去了,要逃避
                、请辞,所以跑来上帝跟以色列人立约的山」。
               19:11-12 中上帝用风、地震、火作前导,最后用声音显现
                  33:18-22 中摩西也有类似的经验。上帝给予以利亞
                这个类同于摩西的经验,应该是表示上帝认为以利亞的工作
                与摩西相同重要。
              「微小的声音」:原文是「小的微细声音」。
              ◎此处清晰地表示上帝不存在于那些震撼的自然界现象中,反
                倒是「小的微细声音」是神显现的表征。这似乎是要告诉以
                利亚,除了震撼的迦密山神跡外,上帝也用「微声」来工作
                ,以利亞是否注意上帝的「微声工作」呢?
              「用外衣蒙上脸」:与  33:20-22 中摩西的经历有关。
              「有声音向他说」:原文是「看啊!有声音向他说」。
              ◎上帝问以利亞一样的问题,以利亞也用一样的答案回答上帝
                ,看起来前面的神跡也没有影响或改变以利亞。上帝也没有
                责备以利亞,反倒立刻给了以利亞新的工作。这是不是也会
                让以利亞事后回想到自己手中行的神跡也没有改变以色列人
                ,但以利亞立刻灰心放弃。其实以利亞自己遇到神跡也是一
                样冥顽不灵,但上帝并不就此放手。
              「你回去,从旷野往大马士革去」:原文是「去吧,从你(
                                                )路回大马士革的旷野去
                                                」。
              「哈薛」:字义是「看见神的人」。
              「宁示」:字义是「被拯救的」。
              「孙子」:原文是「儿子」、「后裔」,此处的「孙子」是
                          参照 王下 9:2 的资料翻译而成。
              「耶户」:字义是「耶和华是他」。
              「亞伯米何拉」:字义是「舞蹈的草原」,在约但河以东
                                 的基列雅比东方十公里处。也是基甸击败
                                 米甸人的地方  7:22 
              「以利沙」:字义是「神是拯救」。
              ◎事实上以利亞只有选定以利沙作为其继承人,并没有实际膏
                立「哈薛」和「耶户」。圣经记载耶户是以利沙膏立的
                 王下 9:1-13 。此处应该只是一个象征意义:上帝要以利
                亚设立哈薛、耶户与以利沙作为亚哈王朝国际、国内与宗教
                上的敌人,至于是不是以利亞亲手设立,就不是那么重要了。
               19:17 应该也是一个象征的意义,就是上帝设立哈薛、耶
                户与以利沙为他惩罚以色列人的工具,杀灭那些敬拜巴力
                的背约者。
              「留下」七千人:「保留」、「维持」。
              「为自己」留下七千人:原文并没有「为自己」一词。
                                        11:4 引用此段。
               19:18 中上帝等于是责备以利亞的狂妄,说明至少有七千
                人没有敬拜过巴力。我们是不是也会犯了以利亞一样的问
                题?过度高举自己的重要性,没想到旁边还是有很多很努
                力也忠于上帝的人?

经文

于是,以利亞离开那里走了,遇见沙法的儿子以利沙耕地;在他前头有十二对牛,自己赶着第十二对。以利亞到他那里去,将自己的外衣搭在他身上。以利沙就离开牛,跑到以利亞那里,说:「求你容我先与父母亲嘴,然后我便跟随你。」以利亞对他说:「你回去吧,我向你做了甚么呢?」以利沙就离开他回去,宰了一对牛,用套牛的器具煮肉给民吃,随后就起身跟随以利亞,服事他。 19:19-19:21

注释:

          7.以利亞呼召以利沙  19:19-21 
            「沙法」:字义是「审判的」或「他已判定」。
            「十二对牛」:表示以利沙家境富裕。另外这「十二」对以
                            色列人来说也是一个特殊的数字,因此会被
                            特别记录下来。
            「将自己的外衣搭在他身上」:目前已经无法确定当时这是
                                          不是一种众所周知的「传承
                                          」表示,不过以利沙很清楚
                                          这是一种「呼召」就是。
            「亲嘴」:「亲吻」,应该是告别的礼仪。
            「你回去吧,我向你做了甚么呢?」:这一段话每个译本有
              不一样的看法,吕振中译为「你去吧,可要回来;因为我向
              你作了甚么、你总要记得」,现代中文译本译为「好吧,你
              回去。我不阻止你」或「去吧,可是要回来,因为刚才我向
              你做的是很重要的事」。大部份学者认为以利亞并不反对以
              利沙回去向父母告别。
             19:21 以利沙的行动表示他完全告别自己的本行,因此烧
              毁耕田的器具,杀掉自己赶的牛,请大家吃牛肉,以利沙跟
              随以利亞的行动于是成为一个庆典。

── 蔡哲民等《列王纪上研经资料》

【返回上级目录】

 

 

□ 本书版权所有---基督复临安息日会

中国安息日会心雨文字部