|
4·保罗再次为帖撒罗尼迦教会感恩 2章13节至16节
害感谢神。2:13-14 ●「本地人」：可以翻译为「自己的同乡」。逼迫帖撒罗尼迦教会的人应 該也包括犹太人，所以这個词不应該翻译为「同族人」。 ●「犹太中在基督耶稣里神的各教会」：这是指耶路撒冷原始的教会，今 已分散而说的。参 徒 9:31 ; 加 1:22 。 ◎即使传道人正确的传达神的道，听众也可能把这道当成是「人的道」。 因此保罗为帖撒罗尼迦人把神的道当神的道感谢神。经文： 这犹太人杀了主耶稣和先知，又把我们赶出去。他们不得神的喜悦，且与众人为敌；不许我们传道给外邦人使外邦人得救，常常充满自己的罪恶。神的忿怒临在他们身上已经到了极处。2:15-2:16 注释: 二、保罗陈明犹太人迫害基督，又与福音为敌，使神的忿怒临到他们身上。
2:15-16
●「先知」：应該是指旧约的先知。
●「犹太人杀了主耶稣和先知」：保罗可能想到 王上 19:10 的记载。
●「这犹太人杀了主耶稣和先知」：在保罗的著作中，很少对犹太人有如
此剧烈的反感（如： 罗 9:1-5 ），
故有人猜測此处是经窜改的字句。不
過这样的猜測并无原文根据，且此处
对犹太人行为的论述，与使徒行传的
叙事非常一致 徒 16:1-17:14 。
●「不许我们传道给外邦人」：参考 使 13:45
●「忿怒临在他们身上已经到了极处」：可能暗指耶稣预言的耶路撒冷毁
灭(西元七十年)。
□ 本书版权所有---基督复临安息日会 |