帖前5:23-28

1. 前言： 最后還有什麼最重要的臨門一腳？

2. 行道不要忘記要禱告：帖前5:23

2.1 帖前5: 23 願賜平安的 神、親自使你們全然成聖。又願你們的靈、與魂、與身子、得蒙保守、在我主耶穌基督降臨的時候、完全無可指摘。”

2.2 句中具有反義意思的“但”：保羅所勸勉的這些美德，以人的力量是無法達到的。

2.3 句中是強調神要親自（也唯有祂才能）成就祂在信徒身上的計劃，而不必涉及與信徒本身的努力相對之意。

2.4 但不要因此忽略了人的責任：信徒“就當恐懼戰兢，作成你們得救的工夫”（腓2:12）。

2.5 全然成聖？參馮蔭坤於帖前註釋中所做之圖表：

2.6 禱告的第二部分，又願你們整個的靈與魂與身子得蒙保守……無可指摘。（現中：願那賜平安給我們的上帝使你們完全聖潔，保守你們的靈、魂、體，在我們的主耶穌基督再來的時候完整，沒有缺點。）

2.6.1 本句似乎將人看為由靈、魂、體三部份構成，但在保羅全部的書信裏面，只有這一次用了這種近乎三元論（即是人乃由靈、魂、體三種元素所組成）的講法，因此本節是否反映保羅接受三元論的人觀，是個值得商榷的問題。

2.6.2 保羅在此可能是沿用了當時流行的傳統的人觀。許多學者都認為保羅這樣把三個名詞堆疊起來，只是為要強調整個人的意思。

2.6.3 張得仁牧師的意見：

- 過份強調人的三元，則剝奪人的合一性

- 往往三元的看法，把靈與體或靈與魂置於對立的地位，身體也是神要救贖的一部分。

- 其實聖經中，魂與靈是常常交互使用的，而不是兩個單獨的事實。聖經多提到人有身體與靈魂，太10:28 殺身體不能殺靈魂的……。

3. 信得過神一直是保羅事奉的精神：5:24

3.1 帖前5:24 那召你們的本是信實的、他必成就這事。

3.2 最后這句的原文直譯是：“祂真的會作”

3.3 確信：屈梭多模（主后344-407，曾為君士坦丁堡主教）：保羅是說，並非由於我的禱告才成就這事，而是因為這本來就是祂呼召你們的目的。

4. 沒有人不需要他人的代禱：5:25

4.1 帖前5:25 請弟兄們為我們禱告。

4.2 我們看到他非常人性的一面。雖然他有很大的恩賜，在教會中有不容置疑的重要地位，但他仍需要他的朋友們的代禱。

4.3 不要虛偽地作無敵鐵金剛。

4.4 看重禱告的保羅：保羅在其他地方請求讀者代禱時，每次都有說明他們應為什么事情禱告：記念他的捆鎖（西4:18 下），求主開傳道的門（西4:3），並賜他口才和膽量去清楚的宣講福音的奧秘（弗6:19-20；西4:4）；求主的道可以快快傳開，得��榮耀（帖后3:1 上），也使保羅和同工可以脫離不講理的惡人（帖后3:1下）；或脫離在猶太不順從的人，為耶路撒冷所辦的捐項可蒙聖徒悅納，並得以歡然安抵羅馬與該處的信徒同得安息（羅15:31 上、下、32）。明確的代禱事項對代禱者是很有幫助的。但本節卻沒有指出讀者應為何事代禱。也許帶信人會口頭上向帖人詳述保羅現今在哥林多傳道的情況和需要；無論如何，他們至少可從信上的提示，知道保羅等人在傳道給外邦人的事上，遭遇猶太人（及外邦人）的敵對、撒但的阻擋，並陷在困苦患難之中（2:14-16、18，3:7），並且應為他們禱告，叫他們也能“靠主站立得穩”（3:8）。綜觀整卷書信，我們發現本書含有兩個感恩的禱告（1:2-10，2:13）、兩次代求（3:11-13，

5:23）、一個祈禱的報告（3:10）、一次勸勉讀者要不住的禱告（5:17），以及一次請求代禱（本節）。保羅對禱告的重視，由此可見一斑。

5. 彼此問安取代人情冷漠：帖前5:26。

5.1 與眾弟兄親嘴問安務要聖潔。錯譯？

5.2 本節較貼近原文的譯法是：“要以聖潔的親吻向〔所有的〕弟兄們問安”（現代中文譯本）。比較之下，和合本的翻譯有以下的缺點：它把重點錯誤地放在“聖潔”一字上（好像那是個副詞似的），但該字在原文只是“吻”此一片語中的形容詞，而真正的重點是在原文句首的“你們要……問候”此動詞上。

5.3 馮蔭坤：保羅的用意是向帖城教會所有的弟兄們問安，但是他用來表達這用意的特別方式是“以聖吻向弟兄們問安”，而這請求只能借著弟兄們以聖吻彼此問安來完成；換言之，雖然保羅不在他們當中，但是當他們以聖吻彼此問安時，就是等於代表了保羅向所有的弟兄以親吻問安了。

5.4 懂得問安的保羅！經營人際關係的保羅！

6. 沒有偏心的牧師保羅：5:27-28。

6.1 帖前5:27 我指著主囑咐你們、要把這信念給眾弟兄聽。”

6.2 馮蔭坤：保羅的信是一種代替物__代替了他個人造訪教會；雖然他的每一封信都有這種性質，但就他和帖人的關係來說，這信的代替性特別重要，因為書信的內證顯示，保羅似乎因被逼離開帖城后未能重返帖人當中而受到攻擊、被人毀謗，他也多次在信上表明他對帖人的掛念及行動上的關懷（參2:17-18，3:1、10，及首段註釋），為要向他們保證他對他們的愛；如今他在信末鄭重囑咐，要把這信向所有的弟兄宣讀，也是為要加強這個保證，要所有的弟兄都知道他是愛他們的，這封代替他個人訪問的信是為他們每一個人而寫的。

6.3 帖前5:28“願我主耶穌基督的恩常與你們同在。”