文稿发布(第二十一卷)
第1503号 基督在旷野受的试探
(1903年7月30日写于加利福尼亚州,疗养院,“榆园,”致P.T.马根)
今天我找到了前些日子给你写的两页证言。我会将它们抄写然后寄给你,并设法多写一点一同寄给你。{21MR 8.1}
我很遗憾听说你妻子没有好转。不要让她听到一句带有悲伤性质的话。给她唱温柔、鼓励、充满盼望的歌吧。我们在为马根姐妹祷告——祈愿主使她起来。不要说到考验或任何会对她有沮丧影响的事。要谈论基督和祂拯救的能力。{21MR 8.2}
我们应该多么感恩啊!基督竟来到这个世界,为我们而过了绝对无瑕的生活,胜过了撒但带给祂的每一个试探!{21MR 8.3}
基督受洗时,有天上来的声音说:“这是我的爱子,我所喜悦的”(太3:17)。此后,基督立即进入受试探的旷野,开始长期禁食,在祂虚弱的时候,撒但来试探祂。{21MR 8.4}
为什么基督开始为大众服务的时候,要被引到旷野经受试探呢?是圣灵引导祂到那里去的。祂去不是为了祂自己,而是为了我们,要为我们得胜。祂没有受到任何强迫,祂受圣灵的引领,祂的人性必须经过考验,祂才能站在堕落世人的前头。{21MR 8.5}
基督与天父一向完全和谐。祂要作为人类的代表经受试炼和考验。祂受圣灵引导进入旷野要与仇敌短兵相接,推翻自称为世上诸国元首的撒但。{21MR 8.6}
基督在旷野禁食时,没有饥饿感,祂不断地向上帝祈祷,准备抵抗仇敌。基督并不感觉饥饿的痛苦,却花时间恳切祷告亲近上帝,就像来到祂父的身边。祂寻求迎战仇敌的力量,和蒙恩的保证,以便实施拯救人类的工作。眼前的战斗使祂忘掉了其它的一切。祂的心灵已领受了生命之粮,正如今日遭遇试探寻求上帝帮助的人那样。基督所领受的是祂要赐给人类的真理,以便把他们从撒但的试探中拯救出来。祂看见撒但在堕落而受试探的人身上的权势被打破了。祂看见自己医好有病的人,安慰灰心的人,鼓舞沮丧的人,传福音给贫穷的人——实行上帝给祂安排的工作。祂没有感到饥饿,直到祂禁食四十天届满。{21MR 8.7}
异象消失了,基督的人性极其渴望吃东西。现在是撒但进攻的时机了。他决定以基督在异象中所见的一个光明天使的样式出现在祂面前。{21MR 9.1}
基督在旷野里,野兽是祂唯一的同伴,祂周围的一切,都令祂意识到自己的人性。突然有一位天使出现在基督面前,显然就是祂不久前所见的一位天使。“你若是上帝的儿子,可以吩咐这些石头变成食物”(太4:3)。{21MR 9.2}
“祢若是上帝的儿子。”这句话暗示着不信,在撒但心里引起刺骨的宿怨。他说话的声调,表现出极端的不信。撒但嘲笑天上的大君基督竟被遗弃在旷野忍受饥饿。难道上帝会这样对待祂自己的儿子吗?难道上帝会把祂撇在旷野里与野兽同处,没有食物,没有同伴,没有安慰吗?他暗示:上帝的意思决不会叫祂的儿子落到这样的境地。他说:“祢若是上帝的儿子,可以显出祢的能力来,救祢自己脱离这难熬的饥饿。吩咐这些石头变成食物吧!”{21MR 9.3}
天上所传来的话:“这是我的爱子,我所喜悦的”(太3:17),仍然回荡在撒但耳旁。但是他决心使基督不信这见证。上帝的话乃是基督对于自己神圣使命的确证。祂降世为人,这句话宣示了祂与上天的关系。撒但的目的就是要使基督怀疑这句话。撒但知道,如果基督对上帝的信心动摇了,则整个斗争的胜利就是属于他的了。他就能胜过耶稣了。他希望基督在灰心丧志和极端饥饿的压力之下,失去对天父的信心,而为自己行一个神迹。如果基督真这样做的话,则救恩的计划就遭到了破坏。{21MR 9.4}
上帝的儿子基督回答说:“经上记着说:人活着,不是单靠食物,乃是靠上帝口里所出的一切话”(太4:4)。基督曾得到警告,不要与撒但争执。基督虽然一开始就认出了撒但,但祂并没有被惹动而与他争辩。他因回忆那从天上来的声音而心志坚强。祂一心信赖天父的慈爱,决不与试探周旋。{21MR 9.5}
撒但在伊甸园试探第一个亚当时,亚当与这个仇敌理论,从而给了他可乘之机。撒但曾对亚当夏娃运用催眠术的能力,他也努力对基督运用这种能力。但基督引用了圣经的话语以后,撒但就知道自己没有获胜的机会了。{21MR 10.1}
撒但抱着战胜基督的企图而来。他认为自己对基督占有一切优势。但他却被救主的柔和谦卑和信赖上帝的话所胜。基督的柔和与谦卑,以及表面上的无助,却比全副武装的壮士更加有力。撒但是多么想促使祂得罪上帝啊!但他一切的努力都没能动摇基督的忠诚。{21MR 10.2}
我们的救主能领受天上的启示而不变得自高。让我们追求祂的谦卑吧!仇敌虽然精明狡诈十分大胆,却不是不可战胜的。尽管他是全副武装的壮士,但我们若始终亲近我们救恩的元帅,运用祂所赐的武器,就定能获胜。撒但是以诡辩和欺骗性言论为武装的。引诱他的话然后设法驳斥之,乃是一个错误。这总是使他占便宜。要始终亲近基督。不要讲述你所知道的一切,以为这样就能挫败仇敌。你既允许自己反驳他,就给他机会用他狡猾的推理使你困惑。{21MR 10.3}
我们全然倚靠上帝、靠祂的力量站稳的时候就不会被战胜。我们受试探的时候,必须降卑自己。我们必须保留自以为能用来挫败仇敌的论据。我们想要说的话可能是完全真实正确的,但上帝并不希望祂的子民就撒但的建议展开辩论。但愿他们坚定地站在永恒真理的平台上,但愿他们惟一的武器是:“经上记着说。”这会比我们自己能给撒但的任何控告更能使他困惑混乱。他常将上帝的话用于天上的集会。上帝的话永远立定,不能改变。{21MR 10.4}
我们可以从基督在旷野受试探的经验得知,没有战斗就没有胜利。要记住。临到基督的这个试探是紧接在天开了,上帝的灵仿佛光亮的金鸽子落在祂身上之后。祂在旷野中与上帝进行了亲密交谈。然后试探的风暴就临到了祂身上。{21MR 10.5}
对我们来说不也是这样吗?在主赐给我们最丰盛的福气之后,一些剧烈的考验就临到我们,使我们的心灵变得黑暗,使我们怀疑上帝的良善。在这种时候,但愿我们记得基督也曾在凡事上受了试探与我们一样,靠着祂的力量,我们能得胜。让我们藉着祈祷和禁食亲近上帝吧。{21MR 11.1}
我们大受尊荣之后,就是我们应当存谦卑的心与上帝同行的时候了。保罗被接到第三层天之后,一个苦难便奉差来打击他。主预备祂的子民受试探。在大考验之前,祂比平时更加清楚地向他们启示祂的同在和同情怜悯与慈爱。{21MR 11.2}
圣灵已经见证我们被接纳为上帝的儿女了吗?我们已蒙委任一项特别的工作了吗?这岂不总是给我们带来考验的日子吗?然而主赐给我们力量,足以应付考验。上帝必定回答那些本着谦卑和信心行事为人之人的祷告。上帝赐福的保证不必使我们自视过高,而应使我们尊崇上帝。我们若是愿意把握我们信心的灵性,存谦卑的心与上帝同行,就必备有“经上记着说”这个武器。藉着基督,我们就能聪明地坚定地应答,而不会被胜过,被带进试探中。基督已我们得了胜,我们若是效法祂的榜样,我们的言语就会寡少、真实、纯净。{21MR 11.3}
基督并不需要因内在的败坏或折服自我而禁食四十天。祂原是无罪的。祂禁食是为了我们的缘故。祂虽曾被上帝高举,但祂降卑了自己,而当祂原本可以利用环境来帮助自己时,祂却没有这么做。{21MR 11.4}
我们可能不得不为了战斗而节食,像角力争胜的人一样在凡事上节制。那些参与世俗体力竞赛的人藉着仔细的训练来预备自己。保罗说:“凡较力争胜的,诸事都有节制,”他又说:“他们不过是要得能坏的冠冕;我们却是要得不能坏的冠冕”(林前9:25)。{21MR 11.5}
基督在禁食期间与上天交流。我们可能蒙召忍受的禁食会得到主的理解,祂知道什么是禁食。祂取了我们本性的软弱,以便知道如何帮助我们。祂在每一个试探中都为我们开了一条逃生之路。{21MR 11.6}
撒但来到亚当夏娃面前,暗示上帝禁止他们吃分别善恶树上的果子是在欺骗他们,使他们得不到丰盛的福气和他们当得尊贵与荣耀。他们听了他,接受了他的暗示,就堕落了。今日撒但正在热心地推进试探的工作,会在那些不警醒祷告的人身上取得许多胜利。{21MR 11.7}
基督在凡事上受了试探与我们一样。要让那些被考验和试探压倒,觉得自己已被朋友离弃的人想到基督,论到祂,上帝说过:“这是我的爱子,”祂竟独自在旷野对付撒但的试探,那些试探比他们遇到的任何试探都更加严峻。但愿他们不要在绝望中放弃,而要伸出发抖的信心之手,握住那伸出来要施行拯救的手。要让他们将无助的心灵投靠耶稣,祂因已经走过同样的境地而知道如何搭救那些受试探的人。(《信函》1903年159号)
怀爱伦著作托管委员会1990年5月10日全文发表于马里兰州银泉市。{21MR 12.1}