《巴特尔克里克信函》
4.摘自《信函》1887年23号
4.摘自《信函》1887年23号，1928年7月11日由V.E.R.重新抄写
你在从事一项伟大的善工，在这种持续的压力中，体力、智力和道德力劳累到极限，而且是不应该的，因为将来需要你的机智、你的经验和你的实践知识。有时我有力地感到你在对自己进行的大侵犯，其实你知道这么做的结果必定使你短命，我对此事感觉强烈。因为这一点不会使事情变得更好。我已得知，你若平静地信靠上帝，将你的灵魂交给信实的造化之主保守，就能保持从容自在、一种会令你惊讶的不能被损毁的平安。{BCL 8.1}
正是像怀雅各、J.N.安德鲁斯和你自己这样感受如此强烈的人在灵里受了损伤。他们要是愿意听劝，愿意教育和训练自己忍受所无法治愈的事物并且更加严重持续地倚靠神能，损耗和摩擦就会几乎完全停止。基督的平安便进入心灵中。上帝的旨意是想要我们信靠祂、并享有祂的仁慈良善。祂天天彰显逐日在我们面前布置安排，我们也必须有眼光和敏锐的视觉洞察力了解这一切的事。{BCL 8.2}
我们虽然要到了天国才可以感悟到全然得蒙拯救脱离邪恶是多么光荣伟大，但也不是全部都要保留到最后蒙救的时候。上帝将这种感悟交织在我们目前的生活中。我们需要每天培养对于一位现今现时仍就在的救主的信念。信赖一种超越我们自己的能力，运用那对于等待着需要并倚赖之人去要求的看不见的支持和能力所存的信心，我们就能在黑云中也像在阳光中一样的地信赖，歌颂现在的拯救与现在享有祂的慈爱了。{BCL 8.3}
我们目前所度的生活，必须凭着对上帝儿子的信心。基督徒的人生，可说是一种忧愁与喜乐、失望与希望、泪水与信心的奇特混和。当他看到自己的心是那样深深地激动，激情澎湃、似乎要冲掉它前面的一切时，就必对自我感到有许多的不满，随之而来的便是懊悔、忧伤、与悔改，接着是平安和深藏不露的欢喜快乐，因为他知道：他的信心既已把握住上帝圣言中所显示的种种应许，那么他就已经蒙受恒久忍耐之救主饶恕的爱了。而且他所力求引进自己人生中的那位救主，也交织在他的品格中了。{BCL 8.4}
上帝善良的这些显示和这些发现，促使心灵谦虚，并导致它表示感激发出呼喊说：“现在活着的，不再是我，乃是基督在我里面活着”（加2:20）。我们有理由可以得着安慰。严重的外界试炼可能会围攻那有耶稣住在里面的心灵。但愿我们要转向祂，获得祂在圣言中早已提供给我们的种种安慰。{BCL 9.1}
属世的希望与安慰的泉源似乎不可能给我们什么帮助，但那供应上帝之河水流的上天泉源却储存丰满，而且永不干涸。上帝惟愿你转眼不看那使你遭受各种苦难的原因，专注那位拥有你身、心、灵的主。祂是爱护生灵灵魂的。祂深知灵魂的价值。祂是真葡萄树，我们是枝子。我们惟有从那位为灵魂之真生命的耶稣那里吸收，不然，我们就绝不能获得属灵的营养。{BCL 9.2}
耶稣说：“你们信上帝，也当信我”（约14:1）。耶稣的旨意是我们要充满盼望、喜乐、平安、恒久忍耐、温柔、谦卑和爱。上帝的旨意并不是我们应该留在悲伤和沮丧中。祂的旨意是我们应当看出祂的爱和祂无比的怜悯。……{BCL 9.3}
你只有一条生路，那就是藉着将担子放在别人身上来挽救你自己的生命，使你能活着好救许多人的生命。我们珍视你出众的科学技能。我们需要它。我们不想失去它。我们应该有某种影响力控制你的做法，免得你变成一个心理失衡的人，而你所拥有的宝贵技能则躺在一个破棺材里被埋葬。{BCL 9.4}
我写给你不是要给你负担。我对你深有感触，你必须改变你的做法。你在一年过两年，我对此发出抗议。你了解对这部活机器的这种损耗、这种压力持续下去就必用尽一些精细的结构，我的弟兄啊，那时，你会比死了还糟糕得多，活着却根本没有力量去死。{BCL 9.5}
我因你为上帝的圣工所成就的而感谢上帝。我感谢我的天父，因为祂藉着你照出了亮光，因此我希望你活着，继续成为一个光源。{BCL 9.6}
我在你制定的计划中见到亮光和智慧，要是这些计划会帮助你在你的工作中实行节制，你就藉着上帝的智慧变得明智了，然而要是你仍然会一直拉着和推着整个负荷，是在机构中工作的其他人能做也应该做的，那么你的将来就只会是在它下面被压垮。{BCL 9.7}
主已扶持了你。我片刻也怀疑这一点。你说你已要求弟兄们拣选人进入疗养院去受教训和训练好承担责任。难道你看不出？你的弟兄们认为能干的人，你可能认为是一个失败，并因你弟兄们的愚蠢而受考验。没有一个人愿意冒险这么做。我自己不会敢去做。{BCL 10.1}
搜索
