您好,欢迎来到基督复临安息日会官网

《洛马林达信息》
(594)《信函》1906年第34号
抄写于1906年1月19日
1906年1月19日写于加利福尼亚州疗养院
亲爱的伯登弟兄和姐妹:
... (抄写员ERP的注解和删除,1960年3月19日。此处删除的信函原来的页码是第594到600页,其中的内容在1960年这个版本的《洛马林达信息》的第96,97,98,99页可以见到,原来的页码是第266至273页。){LLM 335.5}
*****
(594到600)重复第266页到273页的内容,见这个版本(1960年版)的第96-99页。{LLM 335.6}
*****
(601)不供出版
(注)制作本汇编旨在将它用作我们的传道人和医生在就医疗布道工作施教时可以摘录的材料,在我们的帐篷大会和教会中间传讲。{LLM 335.7}
*****
 
医疗布道教工作证言摘录汇编
 
1. 我们的工作——传扬永远的福音。太28:19,20。启14:6-11
 
托付门徒的使命,也交托了我们,今日也如往昔一样,要在那些活在世上没有指望没有上帝的人面前,高举被钉而又复活的救主。主呼召人来作牧师、教师和布道士。{LLM 336.1}
“你们往普天下去,传福音给凡受造的听”(可16:15)。这句话乃是向每一跟从基督之人说的。凡是受命度基督生活的人,也都受命要为拯救自己的同胞而努力。他们当表现与基督一般的感觉,就是渴望拯救那失丧的人。当然并非人人都能担任同样的职分,但人人均各有其地位和工作。凡承蒙上帝赐福的人,都当报以实际的服务;每一种恩赐也当为推进祂的国度而用。(《证言》卷八15、16页){LLM 336.2}
必须激发人向各国、各方、各民讲解上帝活泼的圣言。各种等级及拥有各种才干的人,都要穿着上帝所赐的军装,用他们不同的恩赐,为共同的结果和谐地合作。(602)他们要协力同工将真理传给各国人民,每一位工人都应完成自己特别的使命。(《总会公报》1899年3月2日,文章B,第5段){LLM 336.3}
现代真理,第三位天使的信息,是要以大声传扬的,大声意味着不断增加的能力。这个试验必定临到参与真正医疗布道工作的各教会。医疗布道工作是有大医师指示和主持其各方面内容的工作。……现代真理包含着多重信息,第三位天使的信息紧随着第一位和第二位天使的信息。传讲这信息及其所包含的一切,乃是我们的工作。……要让第三位天使信息清晰的语言成为明确的警告;它的全部内容要让现今有理智的人明白。未发表文稿...(H. 121-1900)。{LLM 336.4}
 
2. 给每一个人分派了工作。弗4:11-13
主需要各种熟练的工人。“祂所赐的有使徒,有先知,有传福音的,有牧师和教师。为要成全圣徒,各尽其职,建立基督的身体,直等到我们众人在真道上同归于一,认识上帝的儿子,得以长大成人,满有基督长成的身量”(弗4:11-13)。{LLM 336.5}
上帝的每个儿女应当有成圣的判断力,视圣工为完整一致的,各部彼此联络,无一或缺。园地广大,重大的改良工作需要推进,这不但是一两方面的工作,而是全方面的工作。医疗布道工作乃是此项改良工作的一部分,切不可使其成为(603)一种分化的工具,把园地间传福音的工人隔开了。医疗布道的学生,若非受训练知道如何与教会及传道人联络,他们所受的教育就不是完全的;而那些预备参加传福音工作的人,若能在重大的健康要旨上有知识,他们的贡献也可以大为增进了。这种工作若要适当地平衡发展,及在各方面上稳定前进,圣灵的感化力乃是不可少的。(《证言》卷六第291页)(注:见《证言》卷六,题为〈医疗布道工作与第三位天使的信息〉的那一章){LLM 337.1}
要让那些在传道事工或在医疗布道工作中操劳的人负基督的轭,存谦卑的心行在上帝面前,使用他们不同的恩赐去造福人类。于是上帝就会使用他们作祂的助手。人人都应该在基督之下联合为一个身体。工作的所有部分都应当由上帝所赐的智慧控制和指导。在每一个行动中都应该有和谐。不应该有对保罗或亚波罗或矶法的嫉妒情绪。人人都应该齐心协力,没有一点摩擦。——未发表文稿(《信函》1901年第107号)(注:见《证言》卷八第170页){LLM 337.2}
 
3 医疗布道工作是福音工作的一部分。可16:17,18
福音丰富和奇妙的准备包含医疗布道工作。这项工作与第三位天使信息的关系应当如同右臂与身体的关系。有人已尽力以它为头,但这是不对的。{LLM 337.3}
主责备那些并不警醒祷告的人,那些忘了他们是全然倚靠祂和对祂有义务的人。祂责备那些误表那位伟大的医疗布道士的人,那些并不持守主的道路,(604)竭尽所能预备一班人成为赎民家庭成员的人。祂被那些人羞辱了,他们的做法带领人离开基督和现代真理。主希望我们的医疗工人要传扬福音最后的警告信息。当他们忽略现代真理的原则时,怀疑论就藉着他们的工作运行,是上帝不能认可的。{LLM 337.4}
我们的人应当研究和实践现代真理的原则,以便那些侍奉上帝和不侍奉祂的人之间保持界限分明。仔细检查上帝的道会显明基督恩典的丰盛,上帝的百姓应当接受这恩典并将之传给那些需要的人。——未发表文稿。(《信函》1903年第256号){LLM 337.5}
那位伟大的医疗布道士基督乃是我们的模范。圣经论到祂说:祂“走遍加利利,在各会堂里教训人,传天国的福音,医治百姓各样的病症”(太4:23)。在祂的服务上,医治人和教训人二者是密切相连的。在今日,这两件事也不可分开。{LLM 338.1}
我们要教导别人如何获得永生。我们始终应该记住,医疗布道工作的效能在于向患罪病的男男女女指出耶稣。我们应当呼吁他们“看哪,上帝的羔羊,除去世人罪孽的”(约1:29)。——未发表文稿。(《文稿》1903年第97号){LLM 338.2}
基督了解需要为受苦人类做成的工作。祂派十二门徒第一次出去旅行布道时,曾对他们说:“你们……随走随传,说‘天国近了!’医治病人,叫死人复活,叫长大麻疯的洁净,把鬼赶出去。你们白白的得来,也要白白的舍去”(太10:7,8)。门徒们实现这个委托使他们的信息成了上帝拯救人的能力。{LLM 338.3}
(605)上帝的计划是要我们像门徒那样工作。我们既与那位神圣医师联络,就能在世上行大善事。福音乃是解决罪恶的唯一良方。我们作为基督的见证人,要为福音的能力作见证。我们要把受苦的人带到救主面前。祂改变人心的恩典和施行奇事的能力会赢得许多人归向真理。祂的医治之能既与福音的信息相结合,就会在紧急情况中带来成功。圣灵会在人心运行。我们必看见上帝的救恩。{LLM 338.4}
从特殊的意义上说,我们的工作就是医治病人。为了做这项工作,我们必须有信心,就是那生发仁爱并洁净心灵的信心。——未发表文稿。(《信函》1903年第134号){LLM 338.5}
在照顾病人方面,我们有基督希望我们在各地为同胞做的工作摆在面前,我们可以教导和实践医治身体和心灵的真正原则。我们可以做工的时间很短暂,我们必须更加认真。有一项大工要完成,我们需要资金去从事这项工作。基督说过:“若有人要跟从我,就当舍己,背起他的十字架来跟从我”(太16:24)。难道我们不要在舍己和牺牲上跟从祂,尽我们所能,使男男女女为基督的降临预备好身心吗?因为上帝的儿子即将在祂的荣耀里同众圣天使降临,然后祂要实现对门徒的应许:“我若去为你们预备了地方,就必再来接你们到我那里去,我在哪里,叫你们也在那里”(约14:3)。——未发表文稿,日期为1905年8月3日(《文稿》1905年第144号){LLM 338.6}
 
4. 医疗布道工作要为福音工人预备道路
我们的救主从未利用祂的能力使自己的生活少些辛劳。祂周流四方行善事,医治病人,传讲福音。在我们今日的工作中,传道工作(606)要与医疗布道工作相结合。{LLM 338.7}
路加被称为“亲爱的医生”(西4:14)。保罗听说他有作医生的才干,就请他来担任主所委托的特殊工作。保罗在工作上得到了路加的配合。过了一段时间,他把路加留在腓立比。路加在这里继续工作了几年,既作福音传道士,又作医生。他真是一位医疗布道士。他尽到了自己的本分,然后求主将祂的医治之能临到患病受苦的人身上。他的医术为福音信息达到人心开辟了道路。医术也为他敞开了许多门户,使他有机会在外邦人中传讲福音。——未发表文稿(《信函》1903年第134号){LLM 339.1}
我们建立疗养院为要打破世上对现代真理存在的偏见。那么,那些在这种机构工作的人在各方面都无可指责该是多么重要啊。——未发表文稿(《信函》1901年第69号){LLM 339.2}
现在我们的医疗布道工人们要显出最纯洁的无私的榜样。他们既有从实际工作获得的知识和经验,就要出去治疗病人。当他们挨家挨户走动时,就会得到进入许多人内心的通路,接触到许多否则绝不会听到福音信息的人。——未发表文稿(《文稿》1903年第125号){LLM 339.3}
 
5. 医疗布道士与福音工作的联合
国内国外的布道区都应连同传道事工一起来做。推进医疗布道工作不要与福音事工脱节。主的子民是要合一的。在祂的工作中不可有分别。在一个方向上推进得太热心的工作占用了光阴和钱财。主并没有指定人这样做。祂曾差遣(607)十二个使徒后来又差遣那七十个人出去向人们传道,并赐给他们权柄医治病人,奉祂的名赶鬼。这两方面的工作不可分开。撒但会想尽一切办法使上帝正设法使之合一的人分开。我们不可被他的诡计误导。医疗布道工作要与第三位天使信息的工作相连,就像手与身体相连一样;学习医疗布道的人若不受训做教会的和传道的工作,他们所受的教育就不完全。……{LLM 339.4}
医疗布道工作不是使人离开传道事工,而是要把他们安置在园地中。凡是举行帐棚大会的地方,在医疗布道方面受教育的青年就应觉得有责任尽自己的本分。应当鼓励他们发言,不仅在这些专业方面,而且在现代真理的要点方面,说出我们为何是安息日复临信徒的缘由。这些年轻人既得着机会与年长的传道人同工,就会得到许多帮助和福气。——《总会公报》1899年第129页{LLM 339.5}
对我们的医生和传道人,我传的信息是:要持住主的工作,好像你们坚信现代真理一样。医疗布道的工人和福音传道的工人要以不能分割的纽带团结在一起。他们的工作要用清新与能力作成。我们各教会都要重新归正,重新献身服务。在我们的工作中在将来以及在我们举行的聚会上,我们岂不要同心合意吗?(《证言》卷八第46页){LLM 340.1}
现在我们要献身传扬这个信息:“在旷野预备耶和华的路,在沙漠地修平我们上帝的道”(赛40:3)。(《评论与通讯》1903年11月26日){LLM 340.2}
我们各疗养院的护士应当得着装备,好出去作医疗布道福音传道士,将传道事工(608)与他们医治身体的事工联合起来。——未发表文稿(《文稿》1903年第71号){LLM 340.3}
在真正的医疗布道工作和传福音工作之间是没有界线的。这两项工作必须相结合。他们不应各自分开,而应不可分割地结合在一起,就像手连身体一样。我们机构里的人应当拿出证据表明了解自己在真正的福音医疗布道工作中的任务。真正的医疗布道士应当表现出一种庄重的尊严。——未发表文稿(《信函》1900年第102号){LLM 340.4}
许多人问我如何看待福音事工与医疗布道工作的关系。这两方面的工作应当融合起来。它们都应帮助构成身体。真正的医疗布道工作不应被高举在福音事工之上。一些人有将医疗布道工作视为身体的危险,其实它只是一个手臂。——未发表文稿(《文稿》1903年第125){LLM 340.5}
我要对那些出去做医疗布道工作的人说:要用成圣的理解力侍奉主耶稣基督,与福音传道人和大教师联合同工。你们在献身侍奉主,殷勤地作工和学习,尽力解救患病受苦的人时,赐给你们使命的主也会赐给你们技巧和聪明。{LLM 340.6}
要把慈悲的救主介绍给那些厌倦了罪恶的生活,却不知道转向哪里得解脱的人,救主充满了仁爱和温柔,渴望接受那些以破碎痛悔的心来到祂面前的人。要握住他们的手,扶他们起来,对他们说有希望有勇气的话语。帮助他们握住主的手,主已说过:“让他持住我的能力,使他与我和好,愿他与我和好”(赛27:5)。——《评论与通讯》1903年11月19日(《文稿》1903年第125号){LLM 340.7}
(609)在福音医疗布道工作中有高尚的人,他们高举题有“上帝诫命和耶稣真道”的旗帜。……{LLM 340.8}
现在要派遣有实际的知识、知道如何治疗病人的青年,与更有经验的福音工人一起去做福音传道工作。这些青年若是献身研究上帝的道,就会成为成功的传道士。与这些青年同工的传道人要给他们学习的机会,就像以利亚给以利沙机会一样。他们要向这些青年说明如何教导他人真理。在可能的地方,这些青年应该访问医院,在有些情况下,他们可以暂时与医院同工,无私地工作。——《评论与通讯》1903年11月19日{LLM 341.1}
许多没能在学校进行正规学习的人将出去为主作工。上帝会帮助这些工人。他们会从更高的学校获得知识,而且适合在普通工人中作护士。那位伟大的医疗布道士注意藉着提出健康改革原则来接近人心的每一次努力。——《评论与通讯》1903年11月19日。另见《证言》卷八第168页。{LLM 341.2}
 
6. 医疗布道士的崇高恩召
基督作为伟大的医疗布道士来到这个世界。当祂的榜样得到效法时,医疗布道工作才会在比现在高得多的水平上进行。上帝呼吁福音教师、特别是医师和其他医疗布道工作者要重新归正,以免基督被误表和受羞辱。净化必须(610)从心思意念开始,并涌进行动中。我们医疗布道工人的品格需要得到精炼和提高。只有当这些人脱离了世上从情欲来的败坏,得以与上帝的性情有分时,才能实现实这种结果。——未发表文稿(《文稿》1903年第78号){LLM 341.3}
难道我们不应在现今的世界看到这样的医疗布道士吗?——他们工作的所有特征都配得上他们的名号,他们渴望做那些值得基督英勇的精兵去做的事。我们生活在这场大冲突即将结束的时候,许多人要得救脱离罪的奴役。我们生活在这个应许特别属于跟从基督之人的时候:“我就常与你们同在,直到世界的末了”(太28:20)。那吩咐光从黑暗里照出来的上帝,那召我们出黑暗入奇妙光明的上帝,吩咐我们让我们的光明亮地照在人前,叫他们看见我们的好行为,便将荣耀归给我们在天上的父。亮光已如此足量地赐给了上帝的百姓,以致基督完全可以告诉他们:他们应当成为世上的光。 ——未发表文稿(《文稿》1903年第134号){LLM 341.4}
人与同胞之间表现的真正同情,应成为辨别敬爱上帝的人与不重视祂律法之人的标志。基督来到这个世界为将亡的世界舍命牺牲,表显了何等伟大的同情。祂的宗教引导人从事真正的医疗布道工作。祂是一种医治的能力。祂说:“我喜爱怜恤,不喜爱祭祀”(太12:7)。这是真理的伟大作者用来区别真假宗教的试金石。{LLM 341.5}
上帝希望医疗布道士以基督在世上所表现的温柔和同情的方式行事。现在岂不是我们应该明白,要是我们的天父不许,连一个麻雀也不会掉在地上时候吗?——未发表文稿(《文稿》1903年第117号){LLM 342.1}
目录
收藏
  • 账号登录