时尚的生活有违于自然的朴素和迷人的美。我们人为的习惯剥夺了我们享受自然的权利,使我们不适应实际的生活。基督徒母亲在教育她们的孩子时,怎么能随波逐流,对时尚顶礼膜拜呢? {ST December 9, 1875, par. 1}
过时尚的生活既费钱又吃力不讨好。浪费了许多时间和钱财,只是为了在时尚界引起反响,而时间和钱财是主委托给自称是祂子民的人,用来造福穷人,推进祂圣工的。花大量的劳力和钱财来预备服装,目的是美化人,使外表美丽。但尽管有这些人造的装饰,与大自然最简单的花媲美,则相形见拙。{ST December 9, 1875, par. 2}
世界的救赎主在给祂的门徒上信心之课时,指着野地里的百合花对他们说:“你想野地里的百合花,怎么长起来,它也不劳苦,也不纺线。然而我告诉你们,就是所罗门极荣华的时候,他所穿戴的,还不如这花一朵呢”(太6:28、29)。大量的不必要的劳动,通过人工装饰使外表显得有吸引力,往往是以牺牲健康为代价的。打扮自己的人经过出于骄傲的五花八门的准备之后,却发现竟无法与田野里朴素自然的百合花媲美。{ST December 9, 1875, par. 3}
我要让基督徒母亲认识到,她们生活的一举一动都会影响他们孩子的未来,要么造就他们随波逐流的性格,要么使它们对真理和公义的原则有正确的见解,作为他们行动的依据。许多基督徒母亲由于错误的观点,被卷入社会的习俗和时尚的潮流之中。她们若有成熟的经验,就能更好地抵御时尚生活的潮流,避免它的堕落和邪恶的倾向。但她们若按照时尚社会的习俗装饰他们的房子,打扮他们的孩子,那就是给他们的孩子树立了榜样,用培养骄傲、虚荣、自私的影响包围他们,使他们离开真正的善,离开上帝,漂入时尚的潮流之中。{ST December 9, 1875, par. 4}
父母在教育孩子时,为了时尚的不幸,为了比沦丧更糟糕的生活,耗费了多少宝贵的时间啊!如果能让他们的孩子学习上帝在大自然中奇妙的作为,那该是多么有益啊! 父母可以教导他们的孩子,所有炫耀的昂贵装饰在美丽和荣耀上都比不上上帝的一朵卑微的花。{ST December 9, 1875, par. 5}
父母应该克服为外表而生活的欲望。他们应该花时间让他们的孩子在家里快乐,这样他们就会喜欢与父母作伴,以父母为自己的知己和顾问,并享受有用的工作,培养对自然而非人工的品味。我们应当使孩子们认识到,他们不是属于自己的,不可随自己的喜好出入穿戴、行为举止。他们是上帝的产业,是用基督的生命为代价买来的。他们的生命不可虚度在懒惰和寻求自己的快乐中。他们若赋有个人的魅力和难得的才华,就更当注意他们的教育,免得这些资质变成祸根,使他们无法承担今生严肃的实际责任,因着奉承、虚荣和出风头,而不能过更高尚的生活。{ST December 9, 1875, par. 6}
要认真教导我们的孩子了解自己,了解生活中的义务、关系和职责。要教导他们不要把生命浪费在虚荣、愚昧和骄傲上,因为上帝赐给他们生命是要善用的。要让孩子们知道,他们有自己充任的位置,采取的行动,和实现的目标。他们应该教育孩子不要成为别人的负担,而要承担责任,克己自制。{ST December 9, 1875, par. 7}
母亲们:你们中许多人用忙碌的手指和疲倦的眼睛,孜孜不倦地修剪刺绣一件裙子或连衣裙,以吸引那些没有这些装饰之人的钦佩和羡慕;这些时间都是浪费的。最后会证明,这对你们来说,就像所多玛的苹果,外面好看,里面却是灰。你们这样为炫耀而投入时间和金钱,是在教育你们的孩子去爱这些东西。“树枝一弯,树就斜了。”当你们的儿女渐渐长大,接近成年时,你们会为他们思想的轻浮的而感到悲哀。他们沉迷于自己的娱乐、时髦的衣着和外在的炫耀,几乎没有意识到自己对父母或上帝的责任。他们往往不喜欢做有用的工作,或者减轻父母的负担。{ST December 9, 1875, par. 8}
父母在孩子心中播下的种子已经发芽,正在结出丰硕的果实。他们教给孩子们的知识被实际运用了。他们是父母造就的。他们没有道德价值,也没有高尚的独立性。他们紧跟时尚潮流,生活在被宠爱、奉承和羡慕之中。炫耀外表的野心比无用的生活更加糟糕。{ST December 9, 1875, par. 9}
要教育我们的孩子了解自己的生理机能。可以通过耐心的教诲使他们自幼明白须遵守生命之律,以免除疾病与痛苦。他们应当明白,若是生病致残,今生就没有用处。他们违犯自然律而惹病上身,是不蒙上帝喜悦的。{ST December 9, 1875, par. 10}
许多自称是基督徒的父母随波逐流,迎合世俗。父母们:你们未经儿女同意,就将他们生在世上,因此要对他们的生命和灵魂负责。世上有许多诱惑令他们着迷和神往。你们可以教育他们,加强他们抵制腐败之风的力量。你们可以训练他们负起人生的责任,认识自己对上帝、对真理、对职责的义务,以及他们的行动对将来永生的影响。许多不必要的东西,即使是基督徒的父母,在教育他们的孩子时,也被放在第一位。在上帝之灵的启发下,经过仔细考察,就会发现,父母们生活中所承受的许多重担和疲惫并不是上帝加在他们身上的,而是他们自找的。他们做上帝明确不让他们做的事情。{ST December 9, 1875, par. 11}
“不要效法这个世界。只要心意更新而变化,叫你们察验何为上帝的善良,纯全可喜悦的旨意”(罗12:2)。许多自称是基督徒的父母,为了满足孩子的需要,耗财费力,甚至牺牲自己的生命,为了让他们的孩子跟上潮流。当我看见这些父母忧虑、抱怨所遭遇的考验、试炼、黑暗、愁云、生活的烦恼,背负着不必要的忧虑时,我就想起基督对法利赛人所说的话: “你们将薄荷芸香,并各样菜蔬,献上十分之一,那公义和爱上帝的事,反倒不行了”(路11:42).。 {ST December 9, 1875, par. 12}
世人生性重感情过于务实。有鉴于此,父母在教育儿女时应当指导和训练他们的心爱慕真理、责任和克己,并拥有高贵独立的精神,在大多数人选择作恶的时候,站在正义一方。我们在学校接受教育的孩子应该了解自己的身体。这是上帝赐给他们的居所。要把他们的知识运用在他们的日常生活中,以便明白饮食、起居和着装与生命、健康和幸福的关系。{ST December 9, 1875, par. 13}
他们如果保持健康的体格与和蔼的性情,就必拥有真正的美,披戴上帝的恩典。他们不需要人为的装饰,因为这些只能表明人缺乏那具有真正道德价值的内在装饰。在上帝看来,美丽的品格是很宝贵的。这种美具有吸引力,不会误导人。这种美色泽常新,永不褪色。{ST December 9, 1875, par. 14}
父母们,这是摆在你们面前的工作。你们可以通过减少对外表的牵挂,不用人造的装饰来美化身体,把你们宝贵的时间用在装饰和美化心灵上,从而保持健康。你们可以怀着对上帝的敬畏,承担你们被忽视的职责,训练你们的孩子们塑造天国的品格。蒙启示的使徒对比了内在的装饰和外在人为的炫耀,宣称内在的装饰是永不朽坏的。他说,里面存着长久温柔安静的心为妆饰,在上帝面前是极宝贵的。我们既被清楚地告知什么是上帝所珍视的,如果我们继续热衷于炫耀,以我们的身体为偶像,忽视培养上帝所悦纳的内在完美的品格,我们将是不可原谅的。{ST December 9, 1875, par. 15}