您好,欢迎来到基督复临安息日会官网

《青年导报》1903
1903年1月
《青年导报》(YI)怀爱伦文章(1903年)
1903年1月1日
在主的圣工中
这是一场所有人都要参加的战斗,年轻人和老年人都要参加。在对抗邪恶的战争中,每个人都有责任。亲爱的青年朋友:你们既接受基督作你们的救主,就应征入伍。你离开黑暗之君的黑旗,站在以马内利大君血迹斑斑的旗帜下。你们现在的最高目标应该是成为忠诚的战士。{YI January 1, 1903, par. 1}
黑暗的势力正集结起来反对你们。撒但希望看到你们抛弃你们的领袖。他会非常高兴看到你们让那为你们做了那么多的主失望。不要屈服于他的诱惑。要勇敢地反对他的提议。要记住:上帝、基督和天上的使者都在你一边作战。约翰说“少年人哪,我曾写信给你们,因为你们刚强,......你们也胜了那恶者”(约一2:14)。若不是上帝赐给祂的儿女得胜的能力,这些话就不会写出来了。靠着救赎主的力量,你可以得胜有余。{YI January 1, 1903, par. 2}
但以理和他同伴的历史是一个例证,说明了所有青年人在服事上帝方面都可以成为什么样的人。国王决定把他们培养成政治家,并从他的餐桌上给他们提供食物和酒。但他们知道,如果他们吃了国王的食物,喝了国王的酒,他们分辨是非的能力就会减弱。他们将无法获得使他们成为成功的基督教政治家所必需的教育。他们不会欣赏上帝赐予的知识。于是他们忠于原则,在吃喝上荣耀上帝。{YI January 1, 1903, par. 3}
上帝尊重他们的忠诚。祂赐他们智慧聪明。到了指定学习的年数结束时,国王对他们进行考试,发现 “他们的智慧聪明比通国的术士和用法术的胜过十倍”(但1:20)。{YI January 1, 1903, par. 4}
你们有特权——一种许多人不喜欢的特权——知道什么是有益健康的食物,即能使身心健康的食物。让正确的饮食成为你宗教信仰的一部分。这样,你们就把自己放在上帝能使你分辨是非的地方。{YI January 1, 1903, par. 5}
上帝赐给每一个青年人口才,应当用来为祂服务。这是一项非常重要的委托。for God declares, “要凭你的话、定你为义、也要凭你的话、定你有罪”(太12:37)。 但愿你的话语能带来生命,向周围的人指出救主。但愿你的话语能带来阳光而不是乌云,带来和谐而不是敌意。不要说你不愿当着耶稣和天使的面说的话。不要说会在他人心里引起纷争的话。你不论受到什么刺激,都要保持克制,不说急躁的话。你如果有基督化的言行,凡与你交往的人都必蒙福。公义的言行具有向善的感化力,超过一切的讲道。{YI January 1, 1903, par. 6}
基督希望在祂的圣工中使用青年人。祂需要传福音的人。全世界的荒地向上天要求工人。青年人如果肯将自己献给上帝,祂必将智慧和知识赐给他们,预备他们为祂服务。青年人如果愿意献身给祂,祂就会使他们成为贵重的器皿,将祂、圣灵宝贵的膏油浇灌他们,再由他们传递给别人。你如果愿意将自己交托给上帝保守,就能成为祂的助手。祂必帮助你,为你的脚,修直道路{YI January 1, 1903, par. 7}
亲爱的青年朋友们:上帝爱你们。祂希望你得救,希望你在祂给你的生活中取得成功。如果你在空想中让你的生命从你身边溜走,如果你把草木禾秸堆在根基上,你也许通过悔改而得救;可是你的财宝在哪儿呢?永恒的岁月都将证明你的损失。{YI January 1, 1903, par. 8}
你在与不法之事作战时并不是孤单的。若是帘幕能拉开的话,你会看到天使正与你一起作战。这是他们必然会作的了,他们的工作就是保守年青人。“天使岂不都是服役的灵,奉差遣为那将要承受救恩的人效力吗?”千千万万的天使在为青年人效力。{YI January 1, 1903, par. 9}
当你一步一步向前走,有了信心再加上德行,有了德行再加上知识时,上帝就会与你同在,使你永不失足。当你实施加法的计划时,基督会为你实施乘法的计划。祂帮助你爭取为生命的冠冕。要合法地进行爭取,用心灵、思想、灵魂和力量服侍上帝。当基督来收集祂的珍宝时,祂会说: “你们这蒙我父赐福的,可来承受那创世以来为你们所预备的国”(太25:24)。{YI January 1, 1903, par. 10}
怀爱伦夫人
 1903年1月22日
“不同我收聚的,就是分散的”
基督的福音对公开的敌人没有什么可畏惧的。它最危险的敌人是它的假朋友——不圣洁的基督徒,他们自称是侍奉基督,却在生活中否认祂。这样就把许多人从救主身边赶走了 。 {YI January 22, 1903, par. 1}
基督宣布说:“不与我相合的,就是敌我的;不同我收聚的,就是分散的” (太12:30)。一个人要么是基督徒,要么是罪人,要么是救赎主的荣耀,要么是羞辱。救主又说: “你们是世上的盐。盐若失了味,怎能叫他再咸呢。以后无用,不过丢在外面、被人践踏了”(太5:13)。就像失去了防腐属性的盐,没有保存的价值一样,失去了基督形象的基督徒,也不能对他们每天接触的人发挥拯救的影响 。{YI January 22, 1903, par. 2}
悔改要名至实归。这意味着要抛弃自私,在心中充满基督的爱。旧事已过,一切都变成了新的。{YI January 22, 1903, par. 3}
基督的朋友必研究祂的话语,并把祂的原则带到日常生活中,使自己的每一个思想、每一句话、每一个行为都服从圣灵的控制。他认识到他的才能是用来无私地服务他人的,而不这样使用的天赋都是浪费。{YI January 22, 1903, par. 4}
基督徒的生命是得救的生命,是离开罪恶归向基督的生命,一种献身遵行上帝旨意的生命。这样的生命充满了对上帝和人的爱。{YI January 22, 1903, par. 5}
何时我们肯顺服上帝的道路,主耶稣就要引导我们的思想,并使我们的口充满了确信的话。我们可以倚靠衪的大能大力,作刚强的人。我们接受基督,便是披盖了能力。在我们的人生中见不到不义。我们也可以向那些不认识真理的人,按时分粮。基督在心里是一种赐生命的大能,增强全人的力量。{YI January 22, 1903, par. 6}
“坚心倚赖袮的,袮必保守他十分平安,因为他倚靠袮”(賽26:3)。{YI January 22, 1903, par. 7}
怀爱伦夫人
1903年1月29日
谦卑中的力量
.摩西被选中从事一件特殊的工作。他被法老的女儿收养,在王宫里受到极大的尊敬。人人都强烈地希望把他捧起来。法老决定让他继承王位。 {YI January 29, 1903, par. 1}
摩西是一个聪明的人。根据上帝的旨意,他有机会获得担任伟大工作的资格。他受过担任统帅的充分教育。他出去与敌人交战时取得了胜利,回来以后受到全军的赞扬。尽管这样,他始终记忆住上帝要藉着他拯救以色列人{YI January 29, 1903, par. 2}
虽然摩西“学了埃及人一切的学问”(徒7:20),但他在法老手下工作的时候,他的性格受到了一种模式的影响,使他不能胜任他所要做的奇妙工作,在本该坚强的地方变得软弱。这个弱点在他造访他的同胞时表现出来。他 “见一个埃及人打希伯来人的一个弟兄” (出2:11),就自己处理这个案子,私下里 “把埃及人打死了、藏在沙土里” (出2:12)。要不是他在埃及军队的训练中得到以色列要用刀剑来拯救的印象,他是不会这样做的。{YI January 29, 1903, par. 3}
为了使摩西成为以色列的统帅,上帝把他从法老的宫里移出来,安置在另一所学校——自制和艰苦的学校里。埃及军队的领袖进入山区,成为一个牧羊人。他的生活和工作发生了多么大的变化啊!从人的角度来看,这是一次失败。{YI January 29, 1903, par. 4}
摩西在荒野中度过了四十年的孤独生活。在这里,他有机会学习、冥想和祈祷。他从面前摊开的自然课本中吸取了许多有益的教训。在上帝大能证据的环绕下,他被引导降卑自己,运用对上帝的活泼信心,从而为他面前的工作作准备。上帝的计划使让摩西独自站着,只靠在祂的膀臂上。 {YI January 29, 1903, par. 5}
几年前,我看到了一场暴风雨的结果,它刚刚穿过一片森林,横扫了前面的一切。紧靠在一起的树木已经被连根拔起,夷为平地,就像镰刀砍下的草一样。但是有几棵孤零零的树并没有被掀翻。我问这是什么原因,他们告诉我,那些没有被飓风吹动的树的树根深深地扎进了土里。这些树已经获得了抵御风暴的力量,而那些靠得很近的树则被刮倒了。{YI January 29, 1903, par. 6}
这是给我们的教训。我们应当自己知道坚定地为上帝站立是什么意思,要学习天意所教导我们的事。但是我们常常想别人想的,做别人所做的。我们会受到同伴习惯的影响。当我们依赖有限的帮助来支持我们时,我们真的不知道自己的弱点。当风暴来临时,我们就被吹倒了。但是当我们被推到我们必须单独站立的地方时,我们的信心要依附在唯一可靠的支柱上的——无限的上帝。 {YI January 29, 1903, par. 7}
当摩西终于蒙召去给法老传达上帝的信息时,他已经到了对自己评价很低的地步。他感到没有能力做这项工作。他恳切地祈求不要让他承担这项责任。直到上帝让他相信自己是蒙拣选拯救以色列人的工具时,他才肯去。他不再自高。他在孤独的群山中照顾他的羊群时学会了谦卑——这是对我们所有人都很重要的宝贵教训 。{YI January 29, 1903, par. 8}
我们越是在基督的学校里努力学习柔和与谦卑,就会在预备服侍上帝方面得到更大的进步。我们不应该觉得我们学到了所有值得知道的东西。不要让任何人认为他们已经为毕业做好了准备。只要我们还活着,就会有新的教训等待我们去学习。在永恒的岁月里,我们始终要学习奇妙的救赎计划。{YI January 29, 1903, par. 9}
缺乏谦卑是我们软弱的一大原因。我们常常试图凭借自己的力量去做一些大事。基督说: “离了我,你们就不能作什么” 。“避免要负我的轭,学我的样式”。借着负祂的轭,我们可以成为祂的同工。每天早晨我们都要问: “主啊,袮要我作什么?” 我们就这样向基督学习。{YI January 29, 1903, par. 10}
在上帝眼中,惟有那谦卑忠心的人,才是有能力的人。为了回应祂子民的祈祷,祂希望他们能亲身认识基督。他们对救主的可爱看法越清楚,他们对自己的看法就越谦卑。他们对自我的评价越低,他们对上帝的荣耀和威严就看得越清楚。当我们开始自视甚高的时候,让我们记住,无论我们是谁,或比我们的同胞先得到什么,我们都完全亏欠上帝的恩赐。 {YI January 29, 1903, par. 11}
“他看为基督受的凌辱,比埃及的财物更宝贵,因他想望所要得的赏赐”(來11:26)。我们也当仰望上帝所应许的赏赐,存谦卑的心行在祂面前。因为祂说: “尊重我的,我必重看他”(撒上2:3)。祂要賜给祂忠心的儿女永远的荣耀。 {YI January 29, 1903, par. 12}
怀爱伦夫人
目录
收藏
  • 账号登录