您好,欢迎来到基督复临安息日会官网

怀爱伦自传
第五十五章 旧金山地震

    1906年4月12日,星期四下午,怀夫人离家去洛杉矶参加加利福尼亚州南部区会的年会和两所疗养院的奉献活动——圣地亚哥附近的天堂谷疗养院和圣伯纳迪诺谷的洛马林达疗养院。头几天是在洛马林达度过的,在这段时间她有过一次非凡的经历,她是这样简要描述的:{LS 407.1}

 

报应的审判

    “1906年4月16日,我在加利福尼亚州洛马林达时,得到一个极其奇异的启示。在夜间的异象中,我站在一个高处,从那里我看见许多房屋都在震动,好像芦苇迎风起伏一般。大小房屋都向地倾倒。游乐场,剧院,旅馆,和富人的邸宅,都被震动而坍倒。许多人因之丧生,空中充满了惊恐和受伤之人的哀号。{LS 407.2}

    “上帝行毁灭的天使正在作工。他们只一动手,所建筑的十分完善而认为不怕任何危险的房屋,无不立刻化成瓦砾场。无论何处都没有安全的保障。当时我虽不觉得有特殊危险,但我所眼见的可怕景象,实在是非言词所能形容的。正好像上帝的宽容已尽,实行审判的日子已经到了。{LS 407.3}

    “那位站在我身边的天使指示我说,没有几个人能想象得到现今世上存在的罪恶,尤其是各大城市中的罪恶。他说主已经指定了一个日子,要在忿怒中刑罚那执意蔑视衪律法的犯法者。{LS 407.4}

    “那时我所看见的景象实在可怕,而所给我关于这事的教训,更是极其强烈地深印于我脑海之中。那位站在我身边的天使又宣称上帝至高的统治权和衪律法的神圣性,必须要向凡顽固成性而不肯服从这位万王之王的人显示。凡自暴自弃甘心不忠诚的人,必在慈怜中受着刑罚,以致若果可能的话,他们也会猛省回头,觉悟自己行为的罪大恶极。{LS 408.1}

    “次日,我的脑中仍不住地思想着所看见的景象和所得到的教训。下午我们到洛杉矶附近的格兰德尔去;当夜我又蒙指示,……我好像是在一处聚会的地方,向众人宣示上帝律法的要求。我宣读了一些经文,关于上帝在创造工作完毕时,在伊甸园设立安息日,关于在西奈山颁布律法;然后宣布安息日应守为‘永远的约’,作为衪和衪百姓中间的世世代代永远的证据,他们可以知道耶和华他们的创造者是使他们成圣的。{LS 408.2}

    “我又讲到上帝的无上统治权超乎一切地上的统治者。衪的律法是行为的标准。人们决不可因不节制,或因在思想上屈服于撒但的权势而致败坏了自己的理智,因为这么一来,他就不能遵守上帝的律法了。圣善的统治者虽然长久容忍了人们的刚愎任性,却不会受骗,也不会总是闭口不言。衪的至尊,衪为统管宇宙者的威权,终究必要得到承认,而衪律法的公义要求,也必要得到维护。{LS 408.3}

    “此外还有许多论到上帝的恒久忍耐,和必需唤醒罪人警觉到自己在衪面前所处之危境的教训,我都照着那教训我的,向众人转述了。”[《证言》卷九92-94页]{LS 409.1}

    “我花了好多天,才把在洛马林达和格兰德尔的那两个晚上的异象中所启示我的事写出来一部分。”[《评论与通讯》1906年7月5日。]{LS 409.2}

    “到四月十八日,就是我看见那房屋坍倒之异象后两天,我到洛杉矶的卡尔街教堂去赴约。当我们将进会堂时,就听见街上的报童喊着说:“旧金山被地震所毁!”我读这最先匆匆印就的可怕灾难的新闻时,内心是何等地沉重啊!”[《教会证言》卷九,第94页。]{LS 409.3}

 

从边远中心对城市作工

    怀夫人在会上讲话时,尊崇了上帝律法的神圣性,明确宣示必须采取迅速的行动,并对人们说明即将临到地上之事的意义。她特别提到了从边远中心对城市作工所能得到的优势。{LS 409.4}

    “离开城市,离开城市!”她宣告说:“这是主不断传给我的信息。地震要来;洪水要来;我们不应定居在邪恶的城市里,因为那里的人千方百计地侍奉仇敌,却往往把上帝遗忘。主希望我们都有清晰的属灵眼光。我们必须迅速地洞悉在这些邪恶的城市中设立机构的危险。我们必须做出明智的计划以警告各城,同时我们所住的地方要能保护我们的孩子和我们自己免受那些城市所流行的污染与腐化的影响。”[《评论与通讯》1906年7月5日。]{LS 409.5}

 

毁灭的景象

    两周之后,怀夫人经由圣何塞、芒特维尤、旧金山返回她在圣赫勒那的家。她在叙述这次旅行时写道:“我们向北旅行时,看到了地震的一些后果;而当我们进入圣何塞时,就能看到大楼房已经倒塌了,其它房屋也损坏严重。{LS 410.1}

    “在芒特维尤,城中的新邮局和最大的商店已经夷为平地。其它房屋也部分倒塌了,而且破坏得很厉害。”[同上,1906年5月24日。]{LS 410.2}

    “我们从芒廷维尤回家时路过旧金山,就雇了一辆马车,费了一个半小时,视察这大城被毁的情形,见有许多经人认为能防灾的房屋,也都成了瓦砾。有几座房屋竟会局部地沉入地中。合城呈现着极可怕的景象,表示人类设计防火防地震的建筑智能,是无济于事的。”[《教会证言》卷九,第94, 95页。]{LS 410.3}

 

警告和规劝

    鉴于在世界末日临近时要临到人口众多的各中心的灾难,必须在各城中认真努力传扬第三位天使的信息,关于她论到这种必要性的教导和警告,怀夫人这样写道:{LS 411.1}

    “自从旧金山地震以来,已有许多风声流传,论到我所说的话。有些人说我还在洛杉矶时,曾声称我预言过旧金山的地震和火灾,还说洛杉矶将是接下来要遭灾的城市。这不是真的。地震后的那天早上,我所说过的不过是‘地震要来;洪水要来;’而主给我们的信息是‘我们不应定居在邪恶的城市里。’{LS 411.2}

    “几年前,一位在纽约作工的弟兄发表了一些有关纽约毁灭的耸人听闻的布告。我立即写信给负责那里工作的人,说发表这种布告是不明智的,因为这样可能会引起一种兴奋,导致狂热的运动,危害上帝的圣工。对人传圣经的真理就足够了。耸人听闻的布告对上帝圣工的推进是有害的。”[《评论与通讯》1906年7月5日。]{LS 411.3}

    1903年8月3日,怀夫人进一步写信论到这种耸人听闻的谣言说:{LS 411.4}

    “如今有话说我已宣布纽约会被一场海啸扫荡。这是我从未说过的。当我看到那里一层接一层地盖起大楼时,曾说过:‘当主起来,可怕地震动大地的时候,将会发生何等可怕的景象啊!那时启18:1-3的话就会应验。’《启示录》18章一整章都是关于将要临到地上之事的警告。但关于纽约将要临到什么事,我没有特别的亮光,我只知道有一天那些大厦会被上帝翻转倾覆的能力所摧毁。根据所赐给我的亮光,我知道毁灭的事已在世上。主说一句话,祂大能的一次触摸,就会使这些巨大的建筑物倒塌。将要发生的场景可怕得让我们无法想象。”{LS 411.5}

    怀夫人在1902年9月1日写道:{LS 412.1}

    “应该在旧金山等大城市举行装备良好的帐篷大会;因为不久以后这些城市将遭到上帝的惩罚。旧金山和奥克兰正在变成所多玛和蛾摩拉。主必忿怒地追讨它们。”{LS 412.2}

    1903年6月20日:“我们国家正受着上帝的审判。主不久就要来了。祂正以大火,洪水和地震来警告地上的居民:祂很快就要来了。但愿人们都知道眷顾他们的时候(路19:44)!我们没有时间可以浪费了。我们必须以坚决的努力引导世人明白审判的日子迫在眉睫。”{LS 412.3}

    1903年6月3日:“有许多的人是上帝的灵正在争取的。上帝施行毁灭报应之时,也正是一般还没有机会认识真理之人的恩典时期。主以慈怜的心肠垂顾他们。衪动了慈心,仍旧伸着手要拯救他们。”{LS 412.4}

    1902年11月12日:“迫近世界历史大危机的时日即将临到,那时人要用深切的关怀和莫可言喻的忧惧,来注视上帝政权的每一行动。同时上帝的报应也必迅速地纷纷临到世间──即是火灾,水灾,地震,夹杂着战争和流血的事。不久将必然发生某种具有决定性的大事。”[这段和其它几段性质相似的摘录发表在1906年7月5日《评论与通讯》怀姐妹所写的一篇文章里。]  {LS 413.1}

    1904年2月15日:“我上次在纽约的时候,在夜间异像中见有许多摩天大厦,层层相叠,高耸入云。这些房子都有防火设施。建筑者和屋主造这房屋的宗旨,乃是要荣耀自己。这些房屋愈造愈高,用了许多最贵重的材料。……”{LS 413.2}

    “当这些矗立的大厦造成时,业主们就都傲然自视,十分得意,觉得拥有金钱可用来荣耀自己。……他们所用的金钱大半是以勒索的手段从贫民身上压榨出来的。天上对于人类的每一项事务处理都有记载。凡是不公平的事情和欺诈的行为,无不一一记下。时候将到,这些诡诈傲慢的人,必走到一个主再不能容忍他们的地步,那时他们才会知道,耶和华的宽容也是有限度的。”{LS 413.3}

    “此后,我忽然听见失火的警报。人们望着这些想来能防火的大厦说:‘不要紧,这些房子是绝对不会有危险的。’岂知这些房子却完全被火烧净,好象是松脂做的一样。消防车不能扑灭火势,消防队也无济于事。”{LS 413.4}

    “我蒙指示,知道人们骄傲好大的心若不改变过来,及至主的时期一到,他们就要晓得那有力量施行拯救的手,也有力量施行毁灭,世界上没有什么能力可以阻止上帝的手。世上没有什么材料可以造成上帝所不能毁灭的建筑物,到了上帝所预定的时期,衪就要因世人的傲慢蛮横和对衪律法的漠视而施以报应。”[引自《评论与通讯》1906年4月26日。]{LS 414.1}

 

悔改的呼吁

    上帝的怜悯在旧金山及附近社区遭遇可怕的灾难期间保留了那么多人的性命,怀夫人指出这构成一个强烈的呼吁,要求各阶层的人承认耶和华的至高统治权和祂律法的约束性要求。她敦促教会在海湾周围的各城中坚持传福音的努力,好使人们有机会获悉临到地上居民的审判的意义。{LS 414.2}

    因此,地震后的许多月份,教会付出了特别而持续的努力在旧金山、奥克兰和其它海湾城市传扬第三位天使的信息。怀夫人竭尽所能地鼓励工人们驻扎在这些地方,并且亲自访问了几次忙着教导人的工人团队。她在会见那些熟悉圣经真理的人时,就呼吁他们甘心乐意地帮助工人们的努力。同时,她还写了要在各国做成的深远的工作。{LS 414.3}

    她宣布:“世界充满了罪过,不法的精神遍及各国,在地上的大城市中尤其表现明显。在我们的各城中见到的罪恶和罪行骇人听闻。上帝不能再忍耐了。衪的报应已开始临到一些地方,衪显著的忿怒,不久就要落在其它地方了。{LS 415.1}

    “将发生一系列的事,显示上帝主宰着形势。真理将以明白无误的语言传出。我们教会应当在圣灵的引导之下为主预备道路。要传出纯洁的福音。生命的活水要流得更深更广。在远近各处的田地里,都有人从犁边,从占据大部分心思的普通经商行业中选召出来,接受有经验之人的培养。当他们学会如何有效地工作时,他们就会带着能力宣传真理。通过天意的奇妙安排,困难的大山将会搬走,扔入大海。对地上居民攸关至要的信息将被人听到和理解。人将会明白何为真理。圣工将要不断推向前进,直到全世界都受到了警告。然后末日就来到。”[《评论与通讯》,1906年7月5日。最后一段和许多类似的勉言是在旧金山地震后在大城市中忙着救灵的那些月份写的,见《教会证言》卷九第三编《城市工作》。]{LS 415.2}

目录
收藏
  • 账号登录