在澳大利亚的经历：1891年11月12日至1892年12月29日

1、前往澳大利亚的途中

11月12日下午两点，我们在加利福尼亚州旧金山登上“阿拉米达”号轮船，开始横跨太平洋的长途航行。大约有二十五位朋友来到船上为我们送行。很快就到了道别的时候，我们的这艘好船于四点离开码头，顶着强烈的逆风驶出金门大桥。不安分的大海翻来覆去得折腾我们，令旅客们十分难受，他们中间的大部分人很快就回到了自己的客房。我们有段时间静躺在铺位上能感受到船的倾斜。然而在第一天之后，我们迎来了非常舒服、平稳的航行。船长说他几乎想不起何时曾有过如此舒适的航行。{EA 3.1}

我们这艘船虽然不大，也不如许多大西洋船只那么漂亮，但是非常舒适便利和安全。船员们和蔼有礼。(2)我们约有八十人住在客舱，另外四十人住在统舱。客舱里有约八位布道士，其中几位是从华盛顿卫理公会大会后返程的。每个星期日在大客厅里举行两次礼拜，偶尔也会在甲板上为统舱的旅客举行。{EA 3.2}

离开加利福尼亚州一周之后，我们抵达了桑威奇群岛。当我们接近火奴鲁鲁时，从汽轮上望过去的景象非常美丽。山峰从不远处的水边隆起，上面覆盖着茂密的热带雨林，城市坐落于棕榈树及其它热带树木之间，对于我们这些凝望了七天无边大海的人来说格外有吸引力。{EA 3.3}

我们在码头上会见了住在城里的朋友。大人小孩热情地迎接我们，让我们有到家的感觉。我们高兴地迎见这些亲爱的朋友们，特别是高兴地再次见到斯塔尔长老和他妻子。他们一直在民间工作，受邀在各教会中布道，富有成效。{EA 3.4}

(3)在对我们其中一位弟兄的家进行短暂的拜访之后，我们乘车在城市中穿行，前往数英里外的郊区。这个镇子的商业区并不很好，但住宅很棒，有宽阔的阳台，四周围绕着绿色的草坪，里面装点着各种各样的热带花木。我们在途中看到栽种着皇家棕榈、藤蔓和乔木的美丽林荫大道，灌木和篱笆上点缀着鲜花，结满沉甸甸棕色果实的椰树，面包树和芒果树，菠萝园，当地人用作主粮的芋头地，还有其它许多我说不出名字的陌生植物和树木。{EA 3.5}

离开镇子后面六英里后，道路逐渐沿山谷攀升至“巴利”即悬崖，结合其历史的原因和美好的景观，这里成了一个令人感兴趣的景点。我们站在悬崖和岩石一面往下俯视1200英尺。在悬崖的两边，光秃秃的岩石顶峰高达3000英尺。在我们的下方是一片富饶的绿色平原，稻米和糖料种植园星罗棋布，棕色的道路弯弯曲曲地绕着小山。这一切的尽头是蓝色的大海，白色的海浪(4)拍打着海岸。{EA 3.6}

大约在十八世纪，岛屿的最后一位土著酋长率领他的军队驻守在山谷的尽头附近，与试图统一所有岛屿的卡米哈米哈一世对抗。酋长的部队被打败了，沿着山谷逃亡，他们中许多人被追逼到悬崖，跳向崖底的岩石粉身碎骨。据说这些不幸战士的残骸依然散落在平地上。{EA 4.1}

我们在一个绿意盎然，能遥望山谷的舒适之处享用了午餐，接着返回城镇，感觉会愉快地永远记住这一天的远足。{EA 4.2}

接下来的几小时是在城里的一位商人家中度过。他的妻子饶有兴致地参加过我们的聚会。他们的小女儿在我们位于加利福尼亚州希尔斯堡的学院里逗留过几个月。妻子是在船上同我们会面的朋友之一，我在早上前往“巴利”的途中花了一些时间拜访过她。后来我与他们一起俯身祷告，按照她的请求，我把手放在小女孩的头上，祈求上帝赐福母亲和孩子们。(5){EA 4.3}

我们的轮船半夜过后才会离开火奴鲁鲁，在我们朋友的热切请求下，我同意在晚上讲话。为此借用了基督教青年会的会堂。通知聚会的时间只有数小时，但仍然来了很多人，他们中间的许多人积极地致力于节制和基督徒服务工作。我从约一3:1-3开讲，详细论述上帝给世人的大爱，表显在耶稣的恩赐上，使我们能成为上帝的儿女。主的灵降在我们中间。聚会结束时，我们很高兴与基督教青年会的一些领袖相识。许多人感激地讲述了斯塔尔长老给予他们的帮助。对于我们无法逗留更久的时间，他们表示非常遗憾，并衷心邀请我们在返回美国的时候留下来为他们工作几个月。我们也很遗憾这么快就要离开火奴鲁鲁。{EA 4.4}

我们很感激有机会认识火奴鲁鲁的弟兄姊妹。{EA 4.5}