1915年8月10日

撒但和我们的食欲

魔鬼最有力的控制—刺激肠胃，削弱大脑——提供逃生之路——全天庭在注视

“所以弟兄们，我以上帝的慈悲劝你们，将身体献上，当作活祭，是圣洁的，是上帝所喜悦的；你们如此事奉乃是理所当然的”（罗12:1）。{ST August 10, 1915, par. 1}

古代犹太人用来献祭的每一只祭牲都必须是毫无瑕疵的。我们是上帝的创作。：“我受造奇妙而可畏！”（诗139：4）许多领受了科学教育并熟悉真理理论的人，却不明白管理他们自己身体的律法。上帝赐给我们各种机能与才干。我们作为祂的儿女，有责任予以充分利用。我们若因错误的习惯或扭曲的欲望而削弱了这些身心的机能，那不能给予上帝以应有的尊荣。 {ST August 10, 1915, par. 2}

撒但最有力的控制

我们到处都遇到不节制的现象。无论我们到哪里，或是在车船之上，都可以看到这种情况。我们不禁要问：我们当怎样行，才能拯救生灵脱离试探者的魔爪呢？撒但时刻警觉着要使人类完全受制于他。他对人类最有力的控制，就是藉着口腹之欲，所以他千方百计刺激人的食欲。一切不自然的兴奋都是有害的，会引发饮酒的欲望。 {ST August 10, 1915, par. 3}

我呼吁父母从孩子开始，给他们正确的教育。设法把他们培养成有道德毅力的人，可以抵挡他们周围的罪恶。必须从在母亲怀里的婴孩开始自制的教训。必须让孩子学会抑制急躁的脾气，降服孩子的意志，拒绝不健康的渴望。 {ST August 10, 1915, par. 4}

要教导你的儿女讨厌刺激品。不要在孩子们面前摆放奢侈的菜肴，比如加了香料的食物，油腻的肉汤和糕饼点心。这种重味的食物会刺激胃，引起对更强烈刺激品的欲望。孩子们不仅可以随便吃不合适的食物，以引诱他们的食欲，并且允许他们在两餐之间吃零食。这样，到了十二或十四岁的时候，他们往往就患上了严重的消化不良。 {ST August 10, 1915, par. 5}

在辛辣香料的刺激作用下，以及在烈酒的刺激下，胃变成了火红的颜色。胃在这种情况下会渴求更多刺激性更强的东西，来满足食欲的要求。接下来你就会发现自己的孩子出去到街上学习抽烟了。这是一个悲惨的教训；吸烟使他们难受得要死。可是他们竟然坚持吸，他们的这种毅力若是用在更好的事业上原是值得称赞的。 {ST August 10, 1915, par. 6}

吸烟削弱大脑，麻痹精细的感受力。吸烟使人渴望喝烈酒，且在许多情况下为饮酒的习惯打下了基础。吸烟是一种不方便，浪费，不干净的习惯。基督的教训倡导纯洁、克己和节制，全都斥责这种污秽的习惯。我们思考耶稣在旷野的试探中忍受长时间的禁食以便打破食欲对人类的控制力时，便因自称跟从基督的人竟会沉湎于吸烟的习惯而觉得惊奇。人削弱体力，扰乱大脑，并屈服自己的意志去吸食这种麻醉的毒品难道是荣耀上帝吗？他们有什么权利去损坏上帝的形象呢？ {ST August 10, 1915, par. 7}

我们身上负有大责任。我们若不将自己的身体献上作为活祭，就无法向上帝献上真正的服务。无论谁若是毁坏这奇妙复杂的人体机器，都不可能称义。我们若是这么做，就不仅使自己受苦，而且把祸害传给我们的儿女。具有这种遗传的儿女不敬畏上帝有什么奇怪的呢？ {ST August 10, 1915, par. 8}

一些传道士的不良榜样

我们常看见男孩还不到八岁就吸烟了！如果你对他们说这件事，他们就说：“我爸爸也吸烟。吸烟对他既然没有坏处，对我们也就没有坏处。”他们指着传道士或星期日学的负责人说：“连这样的好人都吸烟，我当然可以吸了。”年长的人既为他们树立了这样的榜样，我们对带有遗传倾向的孩子还能有什么指望呢？愿上帝怜悯受这些放纵束缚的可怜人{ST August 10, 1915, par. 9}

有些人认为一个人不该为他喝了烈酒后所做的事负责。当他们把酒杯端到嘴边的时候，他们就使自己有责任为在酒精的影响下所做的一切行为负{ST August 10, 1915, par. 10}

那些制定并执行我们伟大国家各项法律的人保持清晰的头脑是服从重要的.法官和陪审员们又怎么样呢？他们手中操着生杀大权，可能定无辜的人有罪，也可能把罪犯释放到社会里去。他们难道不需要完全控制自己的理性吗？他们的各种习惯有节制吗？如果没有的话，他们就不适合担任这么重要的职务。当食欲受到扭曲，智力被削弱时，人就有执法不公的危险。 {ST August 10, 1915, par. 11}

我们只有在认识到为救赎人的灵魂所付上的牺牲有多么伟大的时候，才能明白人类灵魂的价值。上帝的道宣布我们不是自己的人，我们是用重价买来的。主付上了无限的代价才把我们安置在有利的境地，在那里我们可以得到自由，脱离因伊甸园中的堕落而造成的罪的束缚。亚当的罪使人类陷入了无望的痛苦中；然而藉着上帝儿子的牺牲，使人类得到了第二个宽容时期。 {ST August 10, 1915, par. 12}

提供了一条逃生之路

在救赎的计划中，给凡愿意利用这个计划的人提供了一条逃生之路。上帝知道人靠自己的力量不可能得胜，祂已为人准备好了帮助。我们应该多么感恩啊，因为已经为我们开了一条路，使我们可以到父那里去；天国的门户半开，以便其中荣耀的光线可以照在凡愿意接受的人身上！ {ST August 10, 1915, par. 13}

破坏从何处开始，基督救赎的工作也必从何处开始。祂所受的第一个试探，就是在亚当失败之处。撒但曾利用食欲的试探征服了一大批人，从而觉得他已经把这个堕落的世界掌握在自己的手中。可是他在基督身上遇到了一位抵制他的对手，使他惨遭失败，逃离了战场。 {ST August 10, 1915, par. 14}

耶稣说：“他在我里面是毫无所有。”（约14:30）。祂的胜利保证了我们与仇敌作战也能取得胜利。但我们如果不尽到自己的努力与基督合作，我们的天父是不会拯救我们的。我们必须尽自己的本分。上帝的能力要与我们的努力相结合，获取胜利。 {ST August 10, 1915, par. 15}

谁会进入圣城之门呢？——不是那些宣称不能克服食欲势力的人。基督已经抵抗了要奴役我们的势力。祂虽因长达四十日的禁食而虚弱，却战胜了试探，以此证明我们的情形不是毫无希望的。我知道我们单靠自己是不能获得胜利的；我们真应该满心感激，因为我们有一位永活的救主，随时乐意帮助我们！ {ST August 10, 1915, par. 16}

从绝望的状态中恢复过来

我想起了在我讲道的聚会上有一个人，因为吸烟喝酒，身心几乎全垮了。由于放纵，他连腰都弯了。他衣裳褴褛，与他潦倒的状况相当。从表面上看，他已无可救药了。但当我呼吁他靠复活救主的能力抗拒试探时，他颤抖着站起来说：“你关心我，我也要关心自己。” {ST August 10, 1915, par. 17}

六个月后，他来到我家。我认不出他来了。他脸上喜气洋洋，热泪满眶，拉着我的手说：“你不认识我啦。可是你记得那个穿着旧的蓝外套，在你的会众中站了起来，说他会设法改良的人吗？”我很惊讶。他站得笔直，看起来年轻了十岁。从那次聚会回到家后，他曾长时间地祈祷和挣扎，直到太阳升起来。那是一场彻夜的斗争，但是感谢上帝，他得胜了。这个人能根据自己不幸的经历，讲述这些罪恶的习惯对人的束缚。他知道如何警告青年人避免玷污的危险；对于象他那样曾被罪所胜的人，他能指出基督为唯一的帮助之源。 {ST August 10, 1915, par. 18}

永远可靠的大能帮助者

不节制的现象在增长，尽管已经做出努力要控制它。我们怎样热心地设法阻止它的进展都不过分，要扶起堕落的人，保护软弱的人免受试探。我们凭自己软弱的人力只能成就很少，但我们有一位永远可靠的帮助者。我们不可忘记基督的膀臂可以达到人类祸患和堕落的最深处。祂能帮助我们制服不节制这个可怕的恶魔。 {ST August 10, 1915, par. 19}

然而必须从家里开始下真实的工夫。那些有责任教育青少年、形成其品格的人身上负有最大的负担。母亲要帮助儿女养成正确的习惯和纯洁的口味，发展道德的毅力，使他们具有真正的道德价值。应当教育他们不因别人而动摇，不要屈服于错误的影响，却要去影响别人为善，提拔与他们交往的人，使之高贵。要教导他们：他们自己若与上帝摆正了关系，就会从祂得着力量去抵抗最猛烈的试探。{ST August 10, 1915, par. 20}

不会被登记为勇敢的人

那在一切得胜的能力都唾手可得的时候仍不能抗拒试探的人，在天国的册子上不会被登记为勇敢的人。主决不把人们放在太难受以致人们的力量不足以抵挡邪恶的地方。上帝的能力总是随时准备保护已经与上帝的性情有分的人，加给他力量。 {ST August 10, 1915, par. 21}

诱惑人放纵食欲的种种试探，只有靠上帝所赐的帮助才能胜过。但对于每一种试探，我们都有上帝的应许给我们开一条出路。那么，为何还有这么多人被试探所胜呢？因为他们没有信靠上帝，没有利用保障他们安全的方法。因此，他们为满足扭曲的食欲所提出的种种理由，在上帝看来是站不住脚的。 {ST August 10, 1915, par. 22}

全天庭都在注视

我们想要享有一份永远的产业。我们想在上帝的城中有一个位置，远离所有不洁。全天庭都在注视着我们如何与试探作战。凡自称信奉基督圣名的人在世人面前行事为人应当言传身教地传授真生活的原则。 {ST August 10, 1915, par. 23}