1905年1月12日

64、你愿意帮助吗？

我有一个特别的信息要传给我们的人，是关于南方园地工作的必要性，特别是关于在纳什维尔和亨茨维尔工作的必要性。在纳什维尔附近非常需要一所疗养院。海沃德医生和汉森弟兄已经而且正在纳什维尔做着一项善工，但他们非常需要更好的设施。我们曾希望道路会为他们敞开，可以在靠近该城的地方租一个宽敞的地方，却没能如愿。目前，他们在非常不利的条件下工作着，他们必须在城外有一栋楼房，有足够的房间照顾可能来到的病人。 {PUR January 12, 1905, par. 1}

萨瑟兰弟兄、马根弟兄和德瑞拉德姐妹和其他忠心的工人一起，已经开始在距纳什维尔约九英里的一个农场上开始学校工作。在这个农场上有大量房间适合一所学校和一个疗养院使用。这两个机构在实现上帝对他们的旨意方面会成为彼此的帮助。 {PUR January 12, 1905, par. 2}

萨瑟兰弟兄和马根弟兄已经在贝林斯普林斯做了高尚的、自我牺牲的工作。他们原可以留在那里，但他们受感要去南方，为那里的人作工。他们以为自己或许可以在某个僻静的地方开始他们的学校工作，但我们觉得他们应该在纳什维尔附近与弟兄们联合。{PUR January 12, 1905, par. 3}

我想到他们已经买下农场并在那里开始学校工作就很高兴。主必在从事这所学校工作的谦卑舍己的工人们前头开路，也必使他们成为一个大福气。祂必使他们成功地从事应该做成的无私的宣教工作。 {PUR January 12, 1905, par. 4}

我请求我们的人上来帮助耶和华，尽他们的本分帮助推进这所学校的建立。我们看到了主的福气在贝林斯普林斯所成就的事。祂将勇气和力量赐给了那些与不便和困难作斗争的人，帮助他们使学校取得了成功。 {PUR January 12, 1905, par. 5}

而今，萨瑟兰弟兄和马根弟兄与其他的教育工作者既已去了一个艰苦的新园地，去做开拓的工作，就让我们扶持他们的手，竭尽所能地鼓励他们吧。让我们帮助他们使他们正在建立的学校成为必须在南方做成之工的一个样本吧。 {PUR January 12, 1905, par. 6}

贝伦斯普林斯的学校是值得赞赏的，那里要引进最优秀的人才。它不会退步，却会继续提高效率。在那里所做的工作中，上帝一直是顾问。我们的人应该感激为那里的工作所作自我牺牲的努力。 {PUR January 12, 1905, par. 7}

那些离开贝林斯普林斯去了纳什维尔的人，原可以选择许多更容易的园地。但这些工人并不寻求容易的园地。他们决心去做他们所能做的，去帮助最需要帮助的地方。我们请求我们的人不要让他们没有帮助。他们已拿出清楚的证据表明所买下的农场就是上帝希望他们建校的所在，我们号召我们的人在那项摆在他们面前的伟大工作中帮助他们。{PUR January 12, 1905, par. 8}

我看着我们的人在加利福尼亚州中部和南部拥有的大葡萄园时，就想，我多么希望那些拥有这些葡萄园的人能看见并重视我们在纳什维尔的工人们的需要啊；因为那样他们就必定会通过寄送水果来帮助他们。我的弟兄姐妹们，你们难道不愿看到你们能做什么好去帮助那些正在着手建立上帝已经说过必须做成之工的人吗？捐款或送水果必定会大受这些在贫困的南方学校工作之人的赏识。我有理由知道他们需要你们的援助。你们若是愿意坚持帮助他们，主就必定报答你们的慷慨。{PUR January 12, 1905, par. 9}

我已做了我所能做的。我已送给贫困的学校和教会两吨西梅。谁愿和我一起做这项工作呢？ {PUR January 12, 1905, par. 10}

怀爱伦