您好,欢迎来到基督复临安息日会官网

信函和文稿(1867年)
《信函》1867年第8号

  奥尔德里奇弟兄

  1867年8月20日于密歇根州格林维尔

  亲爱的奥尔德里奇弟兄:

  阿马登弟兄告诉我,你要他跟我谈谈保健院的事。我几乎不知道该写些什么;我有许多话要说,但没有时间讲给我蒙指示看到的东西。除了已经写过的展示给我看的东西,我希望我能更好地准备好写作。我不舒服,几个星期来一直不舒服;我会尽我所能。关于健康改良,愿主帮助我把我对阿马登弟兄所说的话清楚地写在纸上。健康改良是一个伟大的事业,是真理的一部分,与现代真理密切相连,就像手臂连在身体上一样。所有认真从事这项工作的人都应该认识到他们是与一项最庄严的工作联系在一起的。大使徒保罗,受上帝的感召,把这个主题放在正确的基础上。请仔细阅读《哥林多前书》9:24-27。 {Lt8-1867.1}

  在任何情况下,在这个机构中工作的人都不要效仿 (丹斯维尔)保健院。然而,如果沿着这条路走下去,就会有忽视圣工崇高性质的危险。我蒙指示,如果这个机构里的人脱离纯洁高尚的真理原则,去模仿其他机构人员的理论和做法,在那些机构中,病人只是因为疾病而接受治疗,而不是从崇高的宗教立场出发进行工作,上帝的特殊祝福就不会、也不可能更多地落在我们身上,就像不落在他们身上一样。保健院是预备一个人在上帝面前成为完全人的机构之一,使他们身心洁净,有力量领会上帝话语中崇高的真理,有清晰圣洁的判断力,能够分辨他们道德品质上的不完美,并能改过自新,与上帝建立友谊。“离了我,你们就不能作什么”(约15:5)。 {Lt8-1867.2}

  如果真理完全被置于身后,偏离了上帝在《旧约》和《新约》中赋予我们的神圣原则,我们就与祂分离了。祂不能为不义服务。真理圣洁的标准若降低了,就偏离了上帝的旨意,管理人员就在自己所点的火花中行走。我蒙指示,保健院始终要小心翼翼地行动,在上帝面前谨慎地行走,把所有的敬畏和荣耀归给上帝。有些人会主张快速行动。我蒙指示,所有人都应该等待上帝的引导,而不是走在上帝的旨意之前,制定计划并试图靠自己的力量实行;一件大事将要完成,但不是在短时间内就能完成的,因为要拣选上帝所悦纳的人,遵守主的道,秉公行义,同心合意,热心无私,为受苦的世人一起工作,不是一件容易的事。这样做的人是最高意义上的传道士。要保持目标,始终以主为首,通过至关重要的真理渠道,达到祂的公义,完美,圣洁。当错误的习惯给身体和心灵带来疾病时,这种高度完美的状态是无法达到的,同样,仅通过治疗身体的疾病和从世俗的立场出发工作也无法达到目标。撒但有他的代理人,他会利用他们提出建议,引导思想走上错误的道路。我们机构的客户中,若有世俗的智者提出更好的方法和途径,要恭敬地听取他们的意见,但要请教上帝,并在那些爱祂和遵守祂诫命的人面前始终阐明你的一切计划,因为上帝的秘密是与敬畏祂的人共享的。 {Lt8-1867.3}

  上帝要兴起有资格从事这项工作的人,不只是做医治身体的医生,也是医治患罪病心灵的医生,他们要做属灵的父亲,从事这项重要而严肃的工作,启发基督教世界他们借着基督所能做的事,在凡事上节制,在基督徒的赛跑中成功,好叫他们得着赐给得胜者的永生冠冕。 {Lt8-1867.4}

  我蒙指示,有些人目前关于娱乐和工作的观念并不完全正确。他们推荐的娱乐活动阻碍了许多人的康复,而人本来可以受益的。体力劳动受到制止,这对许多人造成了极大的伤害,而打牌、下棋和跳棋等娱乐活动则受到推荐。这是不明智的,因为所有这些游戏都使本不应如此兴奋和劳累的心灵振作和疲惫。轻松的工作和有用的体力劳动,会占用时间,对病人恢复健康有决定性的好处。除去所有的辛劳,就会有一种不安和不满,他们认为自己在这个世界上是无用的,想象自己的处境比实际情况糟糕得多,结果往往是愚昧的行为。 {Lt8-1867.5}

  多年来,我一直得到指示,不应该教导病人说,要想恢复健康,就必须停止一切努力或劳动,因为这样做的话,意志就会休眠,血管里的血液就会迟缓流动,人们就会把他们的病情想象得比实际情况更糟。懒惰必定会产生最不愉快的结果。跳棋、纸牌、跳舞,或任何类似的游戏,都不会,也不可能,取代良好管理和明智的工作,让病人认识到他们在世界上不是无用的,活着只是为了娱乐,而是有用途的。 {Lt8-1867.6}

  有一种理论认为,由于人们过度工作,滥用了体力和脑力,现在为了恢复体力和脑力就必须无所事事,这种理论在许多情况下是一个巨大的错误。这种变化太大,对病人的影响是有害的,甚至会失去生命。对极少数人来说,在很短的一段时间内暂停一切劳动,在很短的一段时间内让整个人体休息,是必要的;但这种情况很少。变化是如此之大,以至于把积极劳动完全抛在一边,意志力就会随劳动停止而消失,这些人只是机器。想象力在很大程度上是病态的,控制病人,给那些沾上的人带来巨大的烦恼和痛苦。{Lt8-1867.7}

  不活动对这些人来说是最大的祸害。不活动使机能处于休眠状态,以致他们不可能抵抗慵懒,而为了从身体和精神衰弱中恢复过来,他们必须抵抗慵懒。还有一点,有些医生是大错特错了。在所有这些问题上,守安息日的健康改良者应该避免犯同样的错误。我们必须谨慎,不要复制别人的错误。 {Lt8-1867.8}

  关于宗教经验,宗教兴奋等等,杰克逊医生认为跳舞和打牌是有益健康的娱乐,而宗教则是有害健康的。宗教对身心健康无害。上帝之灵的感动,是病人所能得到的最好良药。天国是完全健康的。在日常生活中,天国的影响愈深,信主的病人就愈有把握痊愈。通过有种教训,病人会认为他们的康复取决于他们尽可能少地想到上帝和天堂,远离实际的宗教和至关重要的敬虔。这个理论是不正确的。有一种不平衡的思想,自以为非常虔诚,把严格的禁食强加于自己,但这与上帝无关,这就是他们得不到支持的原因。他们有法利赛式的义,这义不是出于基督,只是出于他们自己。他们靠自己的善行得救。他们以为他们用自己的善行买到了天堂,而不是像每一个罪人一样,单单依靠被钉而复活之救主的宝血。 {Lt8-1867.9}

  基督的义在今天是真正的敬虔,并且永远是身体的健康和心灵的力量。上帝与我们的思想、事业或行动交织得越多,我们的健康就会越稳固。让病人做点什么,而不是让一个简单的游戏占据他们的思想,降低他们自己的评价,认为自己的生活毫无用处。让意志的力量保持清醒,因为被唤醒并正确引导的意志是神经的强大镇定剂。病人对工作更满意,他们的康复也更容易。我在纽约罗彻斯特时蒙教诲说,我丈夫和其他人所遭遇的最大弊端,就是指示他们什么都不做,只是保持惰性。并恐吓他们,如果他们进行体育锻炼,就会造成毁灭。有些人认为运动是危险的。两者的想象力都是病态的,他们的不活跃导致了这样的想法和感觉:用力会对健康和生命造成危险,特别是如果他们在用力时感到疲倦的话。人体机器很少活动,以至于当他们自己运动时,关节和肌肉都不灵活,没有弹性,每一个动作都需要很大的努力,当然,也会引起极大的疲劳。然而,如果他们不顾自己的感受或不愉快的症状,勇敢地面对这件事,并抵制那种随意性的怠惰倾向,那么,这种疲惫会证明是一种福气。 {Lt8-1867.10}

  莱姐妹,有些病人的想象力是病态的,无所事事的生活对他们来说可能是最大的伤害。他们总是在自我沉思。对病人来说,最好是感觉到他们肩负着唤醒或激发他们潜在能力的责任。我看到他们家庭的分离状态对他们亲爱孩子的教育和训练是毁灭性的。孩子们,为了他们自己的利益,应该学会承担家务劳动的责任,并感到生活中的一些负担落在他们身上。这样就不会有那么多心力交瘁的母亲了。母亲从事教育和训练她的孩子是在做上帝赋予她的工作。{Lt8-1867.11}

  病人劳动应避免无节制,但最重要的是要避免无所事事的生活。上帝在罗切斯特给我异象时,我看到母亲、父亲和孩子们自己组成一个家庭要好得多,每个孩子都做一份工作,分担家庭劳动,从而获得通过其他任何方式都无法获得的有价值的教育。我看到,在丹斯维尔或任何其他地方,周围都有帮手,有人伺候,这种生活对母亲和孩子来说是最大的伤害。无论是母亲还是孩子,都不应该过度沉迷于阅读。母亲有病态的想象力,这是她读了杜撰的、高度虚构的小说而染上的。在她的想象中,她渴望她无法达到的东西。她的想象是不健康和病态的,因此永远不会实现。{Lt8-1867.12}

  耶稣叫莱姐妹在祂里面找到安息,心里柔和谦卑,让她的想象得到健康的音色彩,把心思放在天上的事上,恳切地寻求按主的教训和警戒养育她的小羊群;帮助她的丈夫,从不让他感到她是他全部关注、照顾和同情的对象,从而使他沮丧和妨碍他。如果她放弃这种观念,意识到上帝给她的丈夫还有其他的责任,她必须帮助他做分配给他的工作,绝不发牢骚、抱怨、指摘,而觉得她有权在主里喜乐,感恩,谦卑,然后她就会体验到她多年没有体验的,只有盼望、信靠、依赖的基督所能享有的祝福、平安和快乐。{Lt8-1867.13}

  上帝特别赐福给莱姐妹,她有理由不断地感激,因为她在她的孩子们身上拥有一种财富,一种宝贵的v爱抚。她应该多么小心地提防他们,以免他们的心灵被播下的邪恶种子毒害。他们不能像上帝希望的那样生活,被丹斯维尔那样的影响所包围。你应该让他们远离滥交的同伴,在那里他们所看到和听到的将对他们终生造成伤害。 {Lt8-1867.14}

  我必须说话。我对保健院的运作方式感到失望。至于某些类型的娱乐,我不能把它们与我所得到的亮光协调起来。说锻炼和适度有益的劳动是危险的,我不能把这种说法与多年前赐给我的关于病人的亮光协调起;他们应该奉上帝的名起来抵抗疾病。关于基督徒的经验、宗教的虔诚和属灵的提升,我无法将(丹斯维尔)机构的基调与我所知道在这方面上帝的旨意协调起来。 {Lt8-1867.15}

  就目前建造的大量计算而言,你的行动比上帝指示的还要快。当上帝兴起人来做一件大事,就像你准备做的一样时,你就可以开始拓展业务;但现在,如果病人得到了他们所需要的一切照顾,你就可以在那个机构里以现有的帮助,很好地做一切事情。莱医生承担不了你放在他身上的重大责任。他的健康状况不许可。他无法胜任维持和管理大机构的更多责任。 {Lt8-1867.16}

  如果他的妻子身心都健康的话,他会更有准备承担落在他身上的责任。.莱姐妹对她丈夫有强大的影响力,在上帝之灵的影响下,她可以帮助他;否则她会成为凡人所要承受的重担。莱医生背负着这些重担,我不得不说,你应该知道你在做什么。你不应该容忍莱医生促使你、拜因顿医生和世上的其他医生盲目行事。有太多的逆流阻止任何发展的行动。莱医生在推进这项工作上已做得很好,但他承担不了更重的责任。他希望看到工作发展,就有可能急于求成,以致无法结出最好的果子,归荣耀给上帝。{Lt8-1867.17}

  爱所有的人。{Lt8-1867.}

  

目录
收藏
  • 账号登录