埃德森和爱玛.怀特

　　1870年10月于堪萨斯州普莱斯顿

　　(埃德森和爱玛:)

　　(第一页缺失遗失。类似于《信函》1870年16号)。……离开密歇根，参加本季的第一次帐篷大会。这是上帝的工作，是祂仁慈的奇迹。我赞美祂，因为这是祂爱我和看顾我的明证。 {Lt16a-1870.1}

　　我们在印第安纳州的蒂普顿举行了一次有益的会议。我们可以自由作见证，大家也乐意听。E. L.(莱恩)长老在那个州做了很好的工作。他到处都受人喜爱，而且非常成功。愿上帝祝福为主人工作的年轻人。莱恩长老并没有过一段令人鼓舞或轻松的时光。他吃过苦，但没有抱怨的意思。但愿有一百个这样的人能谦卑地开始为主工作。 {Lt16a-1870.2}

　　星期二下午(10月11日)，我们离开了蒂普顿的营地。在车站，有两位女士和我们搭讪，她们是卫理公会教会的成员，是来找我谈话的。一个自幼在贵格会中长大，仍保留着古雅的称谓。两人似乎都有宗教方面的经验。他们对我星期日下午的讲话很满意。她们和当地的其他基督教妇女都认为，妇女可以通过公共服务为上帝的事业施加强大的影响;但是，包括几个教派的传道士在内的一大群人都认为，女人在讲台上讲道的完全不合适。 {Lt16a-1870.3}

　　得知我要在营地上演讲之后，双方都决定去听我讲，并说定，如果我证明自己能对听众阐述圣经，传道士们就应该停止反对妇女讲道，另一方面，如果我的讲话不能起到启迪作用，女士们就会接受传道士们在这个问题上的观点。 {Lt16a-1870.4}

　　这两位女士来参加聚会时，都觉得情况危急。她们说：“我们切切地求上帝将自由和祂恩典的能力赐给你。我们的期望实现了，超过了预料。上帝帮助你说话。在这一带留下的印象是前所未有的。你告诉了我们许多人不知道的真理。所有人都有需要认真思考的问题。对女性讲道的偏见消失了。如果人们知道你要当众讲话，那地方的教会，都必乐意为你开门”。这些女基督徒劝我们留下来再演讲，但我们告诉她们这是不可能的。他们还邀请我们参加明年的卫理公会帐篷大会，并答应给我们一个很好的见证机会。然后他们祝我好运，我们就分手了。{Lt16a-1870.5}

　　火车很快启动了，我们踏上了去印第安纳波利斯的路，我们在那里过夜。第二天早上，我们出发去圣路易斯，在那里搭了一辆开往堪萨斯城的卧铺车。就在我们的对面，在这节车厢里，坐着一个英俊的男人，我们后来才知道，他是个未信的人。在谈话中，他说他认为圣经的记载一个谎言，如果上帝因为亚当和夏娃的犯罪制造了我们在世界上看到的所有苦难，祂就不是一位仁慈的上帝;他还进一步阐明了他的信念，即我们只是环境的产物，对降临在我们人类身上的祸患毫无责任。这句话不是对我说的，我就没有回答，但引起了我的思绪: {Lt16a-1870.6}

　　从某种意义上说，我们是环境的产物。由于我们不愿意服从上帝的要求，我们给自己带来了痛苦。当上帝的子民从埃及出来的时候，如果他们听从天上给他们的指示，他们就不会得疾病。但是，败坏的食欲是强烈的，他们会以牺牲健康，甚至生命本身为代价。从那一天到现在，情况一直是这样:不断地背离上帝明智的安排，放纵食欲和罪恶的欲望，带来了各种各样的痛苦和疾病。{Lt16a-1870.7}

　　我们整晚都睡得很好，早上醒来时精神焕发。那个未信的人脸色阴沉。他前一天告诉我们，他已经不再喝咖啡了，因为咖啡会伤害他;但他现在承认，他在睡觉前喝了一杯咖啡，使他的神经兴奋得睡不着觉。他度过了一个非常痛苦的夜晚。这真是一个“环境的产物”!上帝并没有让他遭受这种痛苦;他为了满足食欲而牺牲了健康和舒适。 {Lt16a-1870.8}

　　车里有孩子，他们被鸡肉、馅饼和蛋糕塞满了肚子，痛得哭了起来;他们患了肠绞痛。“这是环境的产物!”有些孩子感冒了，咳嗽了，脸色苍白，四肢半裸着，或者只穿了一件薄薄的法兰绒长袜。有抽烟的人，面色蜡黄，有厌食症，- "受环境摆布的人! "一位女士饱餐一顿后，感到很不舒服，不敢坐下休息。“环境的产物!”我们所看到的苦难有多少可以直接追溯到原因——错误的习惯带来了必然的结果! {Lt16a-1870.9}

　　我们进了堪萨斯城火车站的候车室，发现那里挤满了下层社会的移民，他们的身体和衣服那么肮脏，完全无法接近。巨大的箱式火炉烧得通红，每一扇窗户都紧闭着。我们在那种空气中经历的令人作呕的感觉绝对无法抵抗。我们受不了。那是一个寒冷的早晨，但是我们带着我们的手提行李，爬上了离车站有一定距离的一座小山，在那里坐在一棵高大橡树下一块突出的岩石上，吃了我们冰冷的午餐，周围地上尽是寒霜。我们在刺骨的早晨空气中用散步恢复了精神之后，便回到车站，不久就上路去普莱森顿(堪萨斯州)了。{Lt16a-1870.10}

　　现在你们会想听听关于这里聚会的一些事。我们享有极好的自由。人们渴求上帝的道。一些人在他们的敞篷大马车里走了一星期才来到。一个人以这种方式走了300英里，路上花了十天，直到最后一天聚会赶到营地。来自密苏里州的代表们请求帮助他们的州。这种恳求我以前从未听过。 {Lt16a-1870.11}

　　在我们的聚会上，人们泪眼汪汪地坐在那里，津津有味地听着每一个字。上个安息日的下午，主给了我一个甜蜜的祝福。祂的爱充满了我的心。会众深受感动，许多人走上前来祈祷。 {Lt16a-1870.12}

　　我们看到各地都有很多事情要做。如果上帝给我们力量，我们就会高高兴兴地走上责任之路。马其顿人的呼声从四面八方传来。我们多么想回应所有这些呼唤;但这是不可能的。有时这些事情会让我非常焦虑;我就会想，这事业是主的，工作是祂的，祂会按照自己的时间和方式推进。{Lt16a-1870.13}

　　但我知道基督的信徒肩负着很大的责任。如果他们把自己完全奉献给上帝，他们就能成为工人。我恳求主每天赐给我新的力量，使我能向将亡的人讲生命之道。 {Lt16a-1870.14}

　　我亲爱的孩子们，你们应该感到保持健康是一种宗教责任，这样你们就可以通过完美的服务来荣耀你们的造物主。你们所有的习惯都要是正确的。在这件事上你应该遵守原则。疾病无处不在，现在特别重要的是要适当注意所有的健康规律。我们所作的一切事，不是要满足骄傲，满足私欲，乃是要荣耀上帝。{Lt16a-1870.15}

　　爱玛，别把衣服穿得太紧。给所有重要器官充分的活动空间，不受阻碍。我相信你们俩都会遵守固定的原则，绝不会违背良心。 {Lt16a-1870.16}

　　要为荣耀上帝而生活。要彼此温柔、和蔼、谦恭有礼。你们人生的幸福将在于以上帝为你们的倚赖，设法使彼此幸福。要实行自我控制。说出欠考虑的、使人苦恼受伤的话是很容易的。不要冒险玩弄彼此的感情。要实行忍耐，鼓励仁爱，训练自己谨慎每一个言语行为，研究如何能彼此造福。{Lt16a-1870.17}

　　爱是一株娇柔的植物;粗鲁的对待即使没有将它完全根除，也会使它经常受伤。 {Lt16a-1870.18}

　　绝不要以第三个人为你们的知己。你们的私生活是神圣的;要高竖屏障，以免有人擅自闯进神圣的境界。要沉着、平静、忍耐、宽容、饶恕。 {Lt16a-1870.19}

　　再说一句：不要说一句会伤害或羞辱彼此的玩笑话。决不要当着第三个人的面或在一群人面前叙述彼此的错误、失误或缺点，要总是这样选择范围。要为上帝和为彼此生活。{Lt16a-1870.20}

　　我深爱的孩子们，愿上天最美好的祝福落在你们身上。我们每天都为你们祈祷。 {Lt16a-1870.21}