日记： 1872年10月至12月

　　1872年10月2日至12月13日

　　1872年10月2日，星期三，(加州圣罗莎)

　　我们来到了离圣罗莎11英里的露营地。发现搭了大约15顶帐篷。 {Ms5-1872.1}

　　1872年10月3日，星期四

　　人们过来了。 {Ms5-1872.2}

　　1872年10月4日，星期五

　　营地上搭起了三十三顶帐篷。 {Ms5-1872.3}

　　1872年10月8日，星期二

　　我们离开营地去了圣罗莎。 {Ms5-1872.4}

　　1872年10月9日，星期三

　　我们访问了康奈尔弟兄，和他坦率地交谈。{Ms5-1872.5}

　　1872年10月10日，星期四

　　我们离开圣罗莎去旧金山。在船上走了三十英里，剩下的十五英里乘火车。我们大约中午时分到达旧金山。拉夫伯勒长老和康奈尔弟兄陪着我们。他们在去伍德兰的路上。 {Ms5-1872.6}

　　1872年10月11日，星期五，(加州旧金山)

　　康奈尔和拉夫伯勒弟兄今早乘火车去伍德兰了。康奈尔弟兄参加星期四晚上的聚会。 {Ms5-1872.7}

　　1872年10月12日，安息日，(旧金山)

　　我们上午11点和晚上7点聚会。我们俩在上午和下午都有讲道。我们很释放，人们似乎很受鼓舞。 {Ms5-1872.8}

　　1872年10月13日，星期日，(旧金山)

　　十一点钟，我以祈祷开始了聚会，并从《约翰福音》第一章开始讲。许多人出席。应迪金斯弟兄的请求，我们和他回家吃饭。马车把我们带到他家门口。我们的访问很愉快。他们有一个漂亮的花园，布局和布置都很有技巧和品味。我们和迪金斯夫人聊了几句。她说自己还不是基督的门徒，但她是一个善良，忠诚的妻子，一个最深情的母亲，一个真正乐于助人的邻居。迪金斯弟兄很高兴我们和他妻子畅所欲言。错误的报道使她产生了很大的偏见。我丈夫非常清楚地说明了我们信仰的缘由。我接着讲到自然界中的上帝。人们全神贯注地听着。他们的偏见被消除了，我们希望真理能够打动人心。 {Ms5-1872.9}

　　1872年10月14日，星期一，(旧金山)

　　我们拜访了摩尔姐妹，她和女儿住在一起。她的女儿嫁给了前加州州长。女儿非常热情地接待了我们。我们和摩尔姐妹进行了一次非常有趣的交谈。在我们离开之前，霍登先生回到了家，我们与他进行了一次有趣的会面。然后我们去拜访了希利姐妹。她不在，我们没见到她很失望。罗兰姐妹陪着我去拜访。我们回到了她家。我给沃林先生和我儿子埃德森寄了两封信，一共二十四页信纸。 {Ms5-1872.10}

　　1872年10月15日，星期二，(旧金山)

　　星期二，我们又访问了希利姐妹，花了一天的时间和她在一起。我们进城去买东西。买了一些穿衣服的必需品。我们回到罗兰姐妹家。我的肺疼得厉害。我决定还是呆在家里为好，但又不放心，就去开会了。我们发现很多人都在场;一些陌生人。我丈夫畅所欲言地谈到了第三位天使信息的不变性。我讲了《玛拉基书》倒数第二章的最后几节和最后一章的开头几节。这似乎符合在场几个人的情况。加德纳弟兄经受了很大的考验。他作证说他很高兴参加了会议;怀弟兄和怀姐的见证是他的福气。他满怀感情地说话。所有作证的人都畅所欲言。会议开得很好，我们很高兴去了。 {Ms5-1872.11}

　　1872年10月16日，星期三，(旧金山)

　　我们在希利姐妹家过夜。早饭和祈祷过后，我们回到罗兰姐妹家写东西。我写了十页便签寄到了巴特尔克里克。我丈夫和霍尔姐妹进城去看一辆待售的马车。下午我和他们一起去了。马车很好，但价格太贵了——400美元。真正的价值在车厢里，但我们可以用便宜一点的。 {Ms5-1872.12}

　　1872年10月17日，星期四，(旧金山)

　　从罗兰姐妹家走到希利姐妹家去洗澡。发现她不在家。我们洗了澡。休息一会儿，准备吃饭。我们买了两角草莓，大约两夸脱。我们的饭很好吃。罗兰姐妹和霍尔姐妹大约一点钟来了。自己准备饭。我和丈夫乘电车到城里去买东西。晚上我们去了斯蒂普弟兄家的祈祷会。我丈夫给了他们一些指导，告诉他们在陈述真理时应该小心谨慎——不要失礼，也不要把自己的感情强加于不愿听我们说话的人。回到罗兰姐妹家后，我们准备一早就离开。{Ms5-1872.13}

　　1872年10月18日，星期五

　　我们凌晨四点醒来，很快就穿好衣服，准备前往伍德兰。我们都很担心我的肺。我和丈夫走到上帝面前，恳切地祈祷，祈求只有上帝才能赐予我健康和力量。我的肺很紧张，但我们觉得上帝会帮助我们，给我们力量，让我们在葡萄园的这一部分做必要的工作。我们乘坐一艘非常漂亮的船行驶了22英里，现在正乘坐火车走完全程。我们在伍德兰受到了很好的接待。在古德弟兄家吃饭。下午参观了哈斯姐妹。她病了。我们在哈斯姐妹家有个房间。我丈夫晚上对一大群听众讲话。我接着讲。我觉得上帝的灵催促我，要我清楚地讲论那些自称为基督徒者的骄傲和偶像崇拜。观众听的很认真。 {Ms5-1872.14}

　　1872年10月19日，星期六(伍德兰?)

　　我丈夫在上午谈到了我们信仰的原因。会场的人不多。我留在房间里给康奈尔弟兄写信。整个上午我都在勤奋地写作。下午我对大约六十个人讲了话。我讲道基督的十字架。“若有要来跟从我的、就当舍己、天天背起他的十字架来跟从我”(路9:23)。我坦率而坚定地说，必须决定完全为上帝而献身于真理。会众中有了感应。我们访问了康奈尔弟兄。 {Ms5-1872.15}

　　872年10月20日，星期日，(伍德兰?)

　　我在上午11点讲了“你要爱”等等。我有很大的自由。人们饶有兴趣地听着。大约有四百人出席。拉夫伯勒长老下午发言，接着上午的兴趣。凯洛格弟兄、拉夫伯勒弟兄、我丈夫和我为了康奈尔弟兄的缘故，作了一次忠实的讲话。晚上，我丈夫讲到了《新约》中的安息日。他的话很有说服力，我们知道在许多人的心中留下了深刻的印象。在他结束讲道后，我清晰而自由地谈论了上帝的本性。人们聚精会神地听着。我从来没有见过比这些大帐篷会议更安静的会议。大约有800人出席。 {Ms5-1872.16}

　　1872年10月21日，星期一，(伍德兰)

　　我们在伍德姐妹家吃饭。她丈夫是个盲人音乐家。他信服了安息日的真理，但他的心中出现了一个问题，我该如何养活自己和家人?他没有亚伯拉罕那样的信心，看不到未来就动身。愿上帝眷顾他，不撇下他不信，这是我们的祷告。晚饭后，我们回到帐篷里，听凯洛格弟兄和拉夫伯勒弟兄讲述了康奈尔弟兄自从来到这个海岸以来的工作过程和工作方式，这证实了几个月前给他的证言。我们乘车5英里到格雷森弟兄家。我们发现了一个400英亩的好农场。他有一个很大的葡萄园和大片的麦田。威利一直在采集葡萄和无花果，然后把它们晒干。我们有相当多晒干的活。格雷森兄妹说威利偷走了他们的心。威利很喜欢这个善良的家庭。 {Ms5-1872.17}

　　1872年10月22日，星期二，(伍德兰)

　　昨晚我们休息得很好。我们很享受我们的早餐。和威利一起出去看他的葡萄。自从威利来到这里，他在这一行干得很努力。我们和庞德弟兄一同进餐。他是一个专心的听者，但他是公理会的执事。他们尊敬他，他很难离开她们。他接受了《健康改革者》和《评论与通讯》。我们受到了很有礼貌的款待。他们的餐食非常棒。当我们离开时，他们热情地邀请我们再来，可以享受完全的自由。我们在帐篷里写了一会儿，然后思索着我们要讲的话题。昨晚我们约有四百五十人出席。我谈到了健康问题。人们聚精会神地听着，我们祈祷简明的真理会带来好处。聚会后，我们骑马走了大约两英里来到凯利先生家，他是一个富有的农民。我们享受了一次炉边社交。 {Ms5-1872.18}

　　1872年10月23日，星期三，(伍德兰)

　　我们晚上休息得很好。我们受到了极为友好的对待。我们被介绍给布里格斯先生和他的妻子。这个家庭饱受折磨。凯利先生最近刚刚下葬了他的妻子，他深感丧妻之痛。愿上帝怜悯受难的羊群。当我们和他们分别时，他们邀请我们随时来，我们会受到欢迎的。 {Ms5-1872.19}

　　1872年10月24日，星期四，(伍德兰)

　　我们在海伊姐妹家。这是一个很好的家，但空间有限。我们仍然被严重的咳嗽所折磨，但我们并没有停止作工。我们大部分时间都在帐篷里写作。这是一个非常方便的休息和不受干扰的地方。在海伊姐妹家中过夜。 {Ms5-1872.20}

　　1872年10月25日，星期五，(伍德兰)

　　我们乘车去海伊姐妹家取威利的衣服。晚上乘车去格雷森弟兄家。住了一夜。 {Ms5-1872.21}

　　1872年10月26日，星期六(伍德兰)

　　很早就乘车进城了。 {Ms5-1872.22}

　　1872年10月27日，星期日，(伍德兰)

　　拉夫伯勒长老在上午发表了讲话。我在下午和晚上都做了演讲。上帝给了我力量。人们似乎感受到了真理的影响。马丁教授的讲话违背了上帝的律法。我丈夫和康奈尔弟兄也参加了。 {Ms5-1872.23}

　　下午，我们感到需要上帝的帮助。康奈尔弟兄、拉夫伯勒弟兄、雅各弟兄和我一起跪在帐篷里，度过了宝贵的时辰，向上帝祈求帮助和力量。祂的灵安慰了我们。 {Ms5-1872.24}

　　1872年10月28日，星期一，(伍德兰)

　　星期一晚上没有聚会。 {Ms5-1872.25}

　　1872年10月29日，星期二，(伍德兰)

　　我丈夫评论了马丁弟兄。他有充分的自由。上帝与他同在，反对上帝律法的人似乎感受到了真理的力量。马丁弟兄打断了他一次。有几个嘲笑上帝律法的人是坎贝尔派。他们直接坐在讲台的前面，每次提到上帝的律法，他们就摆出一副轻蔑的表情。 {Ms5-1872.26}

　　1872年10月30日，星期三，(伍德兰)

　　海伊姐妹和我去访问了耶比姐妹，她有个小婴儿。她还没有参加过我们的聚会。她是一个非常讨人喜欢的女人，聪明，对真理有很好的理解。她丈夫在离伍德兰四英里的农场里。她要我们晚上去和他们一起过夜。我们同意这样做。我们度过了一个宝贵的祈祷时辰，然后离开了她。 {Ms5-1872.27}

　　我在晚上对一群专心听讲的听众讲话。当我向他们的良心发出呼吁时，我深感诚挚。我们邀请那些愿意服从真理的人起来。站起来相当多的人。我们和他们一起祈祷，为他们祈祷。我们希望我们的劳动不会白费。我们和耶比先生一起回家了。我们试图获得他的信任，并与这家人建立联系。我们为这个家庭担心。耶比先生绝对是个世故的人。我们和这家人一起祈祷了一会儿，把他们交给上帝照顾，我们希望得到最好的结果，但也为他们的未来而战惊。{Ms5-1872.28}

　　1872年10月31日，星期四，(伍德兰)

　　早晨，我们开始拜访那些对我们表现出兴趣的人，拜访那些和我们意见一致的人，以及那些还没有决定的人。我们拜访了露西·布什，她最近嫁给了银行的一位出纳员。他是圣公会教徒。她一直是一个虚荣、世故、骄傲的姑娘，在学校老师马丁教授的影响下，她几乎成了一个不信者。她参加了帐篷大会，并且是第一个表明她决心服从真理的人。她已经订了婚，她迈出了这一步是出于悟性，她的丈夫完全了解她的信仰和遵守上帝诫命的决心。我们有一个非常有趣的会谈。和她一起祈祷，然后去拜访其他人。 {Ms5-1872.29}

　　我们拜访了安德鲁斯夫人，她对真理深信不疑，并且守安息日。她似乎热切地想追寻光明。我们在伍德姐妹家吃晚饭。她丈夫是个盲人。下午乘车四英里去拜访纳尔逊夫人，布什姐妹的母亲。我们没发现她在家，感到很失望。我们回来了，在去帐篷的路上拜访了史密斯姐妹。她和丈夫都知道真理，但她在等他。他在等着安排好他的生意，然后才守安息日。我和史密斯姐妹一起祈祷，因为天已经黑了，那天晚上没有出访。 {Ms5-1872.30}

　　我对人们说，趁有光，要行在光里。在我停止讲话后，我把他们叫到前面，敦促他们必须朝着正确的方向果断行动。有许多人前来，我们就同心合意地为他们祷告。 {Ms5-1872.31}

　　1872年11月1日，星期五

　　我们在伍德姐妹家过夜。罗斯很早就乘火车去旧金山了。我们感到需要休息。我们昨晚的聚会一直开到十点半。我们四点钟起床。我们坐车坐船去了旧金山。我们大约在十二点到达这个城市。 {Ms5-1872.32}

　　1872年11月7日，星期四，(旧金山)

　　帐篷搭在市场街。 {Ms5-1872.33}

　　1872年11月8日，星期五

　　聚会开始了。怀雅各在晚上讲道。 {Ms5-1872.34}

　　1872年11月9日，星期六

　　安息日聚会在帐篷里举行。怀弟兄在上午发言。我在下午发表了讲话。晚上的拉夫伯勒长老讲道。 {Ms5-1872.35}

　　1872年11月10日，星期日

　　我在上午讲了实际的敬虔。下午我丈夫讲话，晚上拉夫伯勒长老讲道。 {Ms5-1872.36}

　　1872年11月14日，星期四

　　我们乘车去了帐篷。为《健康改良者》写完我的稿子。拉夫伯勒张来把证言抄送给康奈尔弟兄。给康奈尔弟兄写了八页。 {Ms5-1872.37}

　　星期五，1872年11月15日，(旧金山)

　　很不舒服。我给我的双胞姐妹写了一封长信。我发现不可能把注意力集中在我的题目上。我感冒了，头晕目眩。我把自己完全交托给主。祂能使用软弱的工具来荣耀祂。上帝若不使我成为光的通道，并藉着我说话，我所作的努力将是毫无成果的。 {Ms5-1872.38}

　　我们聚集了一大群人——大约五百人在帐篷里。我可以自由地讲论基督的生平，以及犹太人的偏见和仇恨，直到祂被他们钉在十字架上。基督教世界现在也处于类似的错觉中，被同样的偏见所束缚。犹太人喊着说，除掉基督(路23:18)。基督教世界现在喊着:“基督，基督，但要除掉律法。”基督教世界实际上把律法钉在十字架上，正如犹太人把基督钉在十字架上一样。 {Ms5-1872.39}