日记：1873年6月

　　1873年6月1至30日

　　1873年6月1日，星期日，(巴特尔克里克)

　　我生病了。没有胃口。没有什么勇气。我丈夫希望有几个人去两英里外的小树林里交谈和祈祷，希望能从困惑中获得光明和解脱。这次会面使我不愉快，也没有使我感到宽慰。我想我的工作差不多结束了。我似乎被四面围住了。我渴望光明和自由，但这似乎遥不可及。我的弟兄们帮不了我，因为他们不知道怎么做。只有上帝能帮助我。我丈夫心里非常难过。我们十二点起床。我读了1865年的证言。我们在凌晨三点就寝。 {Ms8-1873.1}

　　1873年6月2日，星期一，(巴特尔克里克)

　　我们在办公室进行了一次痛苦的谈话。我觉得有必要表达我的真实信念，以及我丈夫作为顾问应该担任的职位。作为一名顾问，他必须避免许多他欣然接受的负担。我对弟兄们说，我必须去爱荷华州的帐篷大会上作证。我丈夫说他应该和我一起去。 {Ms8-1873.2}

　　1873年6月3日，星期二，(巴特尔克里克)

　　霍尔姐妹和我在保健院洗澡。我丈夫似乎得到了缓解。我们在房子东边的草地上祈祷。晚上，索耶姐妹从波特维尔回来了。 {Ms8-1873.3}

　　1873年6月4日，星期三，(巴特尔克里克)

　　我决定必须去参加帐篷大会，并做了相应的准备。早上，我和丈夫进行了一次非常愉快的谈话。我们决定与上帝和彼此重新立约，成为彼此的帮助和祝福，对彼此表现出更大的尊重和爱，并在上帝的工作中彼此建立，永不削弱彼此的手。沃林先生来催促我们乘夜车离开，但我们不准备走。我们叫他继续走，我们也跟着走。他乘夜班火车走了。 {Ms8-1873.4}

　　1873年6月5日，星期四

　　我丈夫病倒了。我们在房间里祈祷了一段时间。我们把弟兄们召集在一起，为更清晰地明白自己的责任而祈祷。我觉得参加爱荷华州的帐篷大会是我的责任。我们举行了二次祈祷。我们最后决定乘早班火车去。我们不得不匆忙做准备。我们有足够的时间赶上火车。我们等了四十五分钟西部的火车。在旅途中，我丈夫的健康和精神都有所好转。我们在芝加哥上了卧铺车。{Ms8-1873.5}

　　1873年6月6日，星期五，(爱荷华州华盛顿)

　　我们晚上都休息得很好。我们的旅行很愉快。十一点左右到达华盛顿。我们在那里找到马车，把我们带到营地。巴特勒弟兄正在向人们讲道。聚会结束后，我们吃了些茶点就回家了。洗了个澡，休息了一下，然后又回去参加晚上的聚会。我丈夫畅所欲言。莫理森弟兄在下午讲话。 {Ms8-1873.6}

　　1873年6月7日，安息日，(爱荷华州华盛顿)

　　巴特勒弟兄上午讲道。我们参加了聚会。直到下午才参与。我讲的经文是“你们要努力进入窄门”等(路13:24)。我有讲得很顺畅。然后，我呼吁那些渴望成为基督徒的人，以及那些离开的人，站出来表达他们的渴望，我们会为他们祈祷。在30到40人——中年人和年轻人出来。似乎真的有热切地寻求救赎的人。我恳切地劝众人归向基督。然后我们从讲台上走下来，为那些挺身而出的人祈祷。尼古拉弟兄，巴特勒弟兄和我一起祈祷。这是一个有趣的场合。 {Ms8-1873.7}

　　聚会在帐篷里举行，尤其是为了那些寻求救恩的人。晚上，我又对许多会众讲论基督在旷野的试探。我很辛苦，相当疲倦。 {Ms8-1873.8}

　　1873年6月8日，星期日，(爱荷华州华盛顿)

　　我们晚上休息得很好。巴特勒弟兄滔滔不绝地谈了将近三个小时的学校问题，以及圣工的拓展和扩大。我们没有跟上上帝旨意的步伐。我丈夫在早上讲这段经文:“只要心里尊主基督为圣。有人问你们心中盼望的缘由，就要常作准备，以温柔敬畏的心回答各人”(彼前3:15)。{Ms8-1873.9}

　　我下午讲了《马太福音》第6章的最后几节。我讲到自然中的上帝。我的听众很专心。我丈夫在五点钟讲话，大约三十分钟。大约有两百人从西格尼乘六点钟的火车出发。我在晚上讲道。由于害怕下雨，我缩短了我的讲话。{Ms8-1873.10}

　　1873年6月9日，星期一，(爱荷华州华盛顿)

　　还没有下雨。我们很早就到营地。巴特勒弟兄正在对人们讲话。上午，我丈夫谈了现代真理事业的进展，颇有收获。他讲得相当释放。我在下午讲了《彼得后书》。我讲话很顺畅。在我讲了一个小时之后，我邀请那些希望成为基督徒的人走上前来。三十到四十人前来，他们平静地走上前来，坐在前排的座位。我和他们谈了关于完全降服于上帝的问题。我们有一个为那些站出来的人祈祷时辰。我们度过了一个非常宝贵的祷告时光。那些希望受洗的人被要求站起来表示。出来了相当多的人。接着，他们审查了这些申请人，把他们浸到水里，巴特勒弟兄把二十五个人浸在水里。这是一个非常有趣的场合。 {Ms8-1873.11}

　　1873年6月10日，星期二，(爱荷华州的华盛顿,)

　　愉快的一天。我丈夫晚上休息得很好。我们很早就出发了。我们举行了一个令人深感兴趣的闭幕会议。我的丈夫对大家讲了话，并就保健院和(出版)协会发表了重要的证言。我在同他们分手时告诫说，回家时要警醒，不要像约瑟和马利亚从耶路撒冷回来一样，把耶稣留了下来。会众中充满了柔情。我们同他们告了别，就回到我们的家里休息了。下午，我们又骑马到地上去看亨利·尼古拉弟兄。马修斯弟兄和姐妹来看我们。马修斯弟兄的健康状况危急。他失声了。他们急于去保健院，但无法支付治疗费用。关于这个情况，我们咨询了亨利·尼古拉弟兄。 {Ms8-1873.12}

　　1873年6月11日，星期三，(爱荷华州的华盛顿,)

　　今天天气很好。我丈夫和我在营会期间的辛苦劳作让我感到疲惫不堪。尼古拉姐妹在维勒弟兄家，等着她丈夫准备回家。我们走到果园里，祈祷了一段时间。我们急于要知道自己的职责。我们不想做出任何错误的举动。我们需要圣洁的判斷和属天的智慧，才能按照上帝的指示前行。我们向上帝呼求亮光和恩典。我们必须得到上帝的帮助，否则我们将灭亡。我们诚挚地呼求上帝圣灵指引。没有清晰的亮光，我们不敢朝任何方向移动。埃丝特·基尔戈本周做这项工作。{Ms8-1873.13}

　　1873年6月12日，星期四，(爱荷华州华盛顿)

　　今天天气很好。我丈夫整晚都睡得很好。他发了病。我起来，俯伏在收到面前祷告，求他救他脱离患难，使他安静得安息。那天晚上余下的时间他睡得很好。我丈夫正在农场指挥。雨水如此充沛，以至于土地无法耕种。给了我丈夫热敷。他出来后，我自己也热敷。然后我们做了日光浴。下午接受治疗后，两人都感觉好多了。我丈夫一天大部分时间都在外工作。{Ms8-1873.14}

　　一位名叫布莱克的先生来买书，要读有关现代真理的书。借给他一些。他八十岁了。他参加了帐篷大会;从会场走了两英里回来。六点钟，我们在果园里进行祷告。我们在亲近收到的过程中感到了一些自由。埃丝特帮助我活动。威利帮他父亲做了活动。尼古拉弟兄和姐妹下午回家了。 {Ms8-1873.15}

　　1873年6月13日，星期五，(爱荷华州华盛顿)

　　这是一个美丽的早晨。我丈夫整晚都睡得很好。他令人沮丧地发了病，但睡着了，休息得很好。今天我的心异常沮丧。我们走了大约十二英里到尼古拉弟兄家。路不好走。直到他们都上床睡觉我们才到那里。他们兴高采烈地接待了我们，很快就把我们安顿得舒舒服服地过夜了。 {Ms8-1873.16}

　　1873年6月14日，星期六，(爱荷华州华盛顿)

　　今天天气很好。我丈夫昨晚过得很糟糕。威利侍候着他，一直到半夜以后才休息。我丈夫一整天都很沮丧，很不舒服。我生病了，我们俩都很沮丧。我们俩都没有参加聚会。 {Ms8-1873.17}

　　1873年6月15日，星期日，(爱荷华州华盛顿)

　　我丈夫心里很不安，一点也不平静。我们凌晨三点钟起床。我们谈话，聊了一会儿。我们在崩溃的精神中祈求主为祂爱子的缘故把我们从撒但的打击中拯救出来。我们得到了缓解。W {Ms8-1873.18}

　　我们早早地吃了早饭，然后动身回家。空气似乎清新而令人振奋。有一个美丽的彩虹，我们遇到柔和的阵雨，而太阳在天空闪耀。我们在农场的一棵大树下度过了一个非常宝贵的祷告时辰。我们感到遗憾的是，我们的农场没有适合退隐和祈祷的地方。我们应该种树，造一个退隐之处。我们晚上骑马出去，走了比我们计划的远得多的距离。我们直到九点多才回家。 {Ms8-1873.19}

　　1873年6月16日，星期一，(爱荷华州华盛顿)

　　我们又迎来了一个美丽的早晨。由于高温，空气相当闷热。弟兄姊妹们聚在一起帮忙修理旧帐篷，好让它今年夏天可以使用。我们把帐篷拿出来，铺在前院的草地上，大家忙了一整天。我们去城里两次;购买了一些商品。我们收到了巴特勒弟兄的信。我们收到了快递包裹;付了两美元。我们还没决定是这周去科罗拉多还是再待一周。我们有一个宝贵的祷告时辰，我们感到鼓舞，主会继续加给我们力量，为祂的事业工作。我丈夫做了个梦，这极大地鼓舞了他。他心情很好。海丝特帮助我活动。威利帮助他父亲活动一下。 {Ms8-1873.20}

　　1873年6月17日，星期二，(爱荷华州华盛顿)

　　又是一个可爱的早晨。鸟儿在清晨唱着赞美造物主的歌。空气很凉爽，好像下过阵雨，但我们没有看到下雨。我准备《青年导报》的稿件，这占据了我一整天的时间。晚上，埃丝特、我丈夫和我把三叶草的叶子收集起来晾干。我们骑马出去了，不知道要去哪里。我们终于来到了一个十字路口，然后回家了。我们骑了大约十二英里。我丈夫在我们的花园里搭帐篷。 {Ms8-1873.21}

　　1873年6月18日，星期三，(爱荷华州华盛顿)

　　我们度过了愉快的一天，但是很暖和。我为《健康改良者》准备我的材料，几乎没有负担。大约中午时分，我们骑马去基尔戈弟兄家。我们把时间用在缝纫上，用的是阿森斯的机器。躺下休息。我丈夫因热而虚弱。我们在三叶草地给他铺了一张床。他写了一些。在我们去基尔戈弟兄家的路上，我丈夫花了一些时间写信。收到一封来自奥伦·琼斯关于建造第三栋办公楼的信。我丈夫口授了一个回信。威尔代他写。天开始变黑时，我们采集了三叶草。天黑后我们回家了。 {Ms8-1873.22}

　　1873年6月19日，星期四，(爱荷华州华盛顿)

　　我们有一个美好的一天。我生病了。做了热敷和日光浴。亚当斯弟兄、他的妻子和儿子的妻子来访。我们没有见他们，因为我们病了。洗了个澡，做了个运动，就去休息了。 {Ms8-1873.23}

　　1873年6月20日，星期五，(爱荷华州华盛顿)

　　又是美好的一天。我还是不舒服。基尔戈弟兄来访。请求我们在星期天或安息日向他当地的人们讲话。我们很遗憾地告诉他我们去不了。我们接受了治疗。我们病了一整天。 {Ms8-1873.24}

　　1873年6月21日，星期六，(爱荷华州华盛顿)

　　美好的一天;相当暖和。取了一个包裹。感觉更好了。写了十五页基督受难的内容。我变得对自己的题目很感兴趣了。惠勒弟兄、赫丝特和范·奥斯特兰德弟兄去赴会了。我们有所预料会下雨。把家人叫到一起，读了我所写的内容。大家似乎都感兴趣。 {Ms8-1873.25}

　　1873年6月22日，星期日(爱荷华州的华盛顿,)

　　我们还在写。把这一天都用来写作。天黑前就觉得很累了。我丈夫一直在写关于圣工进展的文章。霍尔姐妹和威利想收拾行李。 {Ms8-1873.26}

　　1873年6月23日，星期一

　　我们打包准备旅行。基尔戈姐妹和玛米来帮我们收拾行李。我们感谢他们的帮助。阿斯登送我草莓。我的丈夫和我在乘车前一起祷告了一会儿。我们约在六点钟乘车。我们很幸运上了卧铺车厢。两个铺位只花了三美元。那是一个非常温暖的夜晚。霍尔姐妹和我睡上铺，我们呼吸不到足够的空气。我丈夫休息得很好。 {Ms8-1873.27}

　　1873年6月24日，星期二

　　我们度过了愉快的一天。我们看到了一场强风暴的迹象。我们所在之处什么也没有，但是我们已经进入了风暴的区域。来自风暴区域的人说，从11点到凌晨3点，雨下得很大。有些地方的铁轨上积着几英寸深的泥和水。他们终于冒险上路，安全地穿过了泥泞和水。 {Ms8-1873.28}

　　我们大约十一点在奥马哈换车。我丈夫和霍尔姐妹走到道路总管的办公室去申请减费。他成功地为自己和我减掉了30美元。我们买了去加利福尼亚的通票。我们找不到理想的铺位，但我们订了一个小房间。我丈夫走到总管办公室，回来时几乎晕了过去。我们给他洗澡，给他扇风，他就得到了缓解 {Ms8-1873.29}

　　1873年6月25日，星期三

　　我的丈夫和我在软卧包间。霍尔姐妹和威利在车厢里也一直有座位而且休息得很好。我们没有灰尘。我们不会有更为有利的旅行时光了。我们在夏延换车去丹佛。最后一百英里的热度几乎令人难以忍受。血液冲到我的头部，我的脸感到发烧。空气似乎都很热，似乎要焚烧我们的肉体。有些像是将会用大热烤人的时候(启16:9)。我们晚点一小时，直到七点半左右才到达丹佛。我们雇了一辆快车去了我外甥女路易丝·沃林家。我们受到了很好的接待，非常疲惫，很高兴去休息。 {Ms8-1873.30}

　　1873年6月26日，星期四(科罗拉多州，丹佛)

　　我们都休息得很好。夜里很凉爽。这是一个美好的早晨。我们走出去买些东西，却没有花费什么。{Ms8-1873.31}

　　1873年6月27日，星期五(丹佛)

　　又是美好的一天。我们步行一英里去市里的商店三次又回来。我们订购了用白色的毛发做的床垫和一对枕头。我们在孩子们中间乱得很。写不了。我们买了布料和棉絮作盖被;买了亚麻布给威利作一件外套。{Ms8-1873.32}

　　1873年6月28日，安息日(丹佛)

　　我们又有美好的一天，不过相当温暖。我们带着作品去找一个安静的地方写作。我们享受了安静，但树荫不足以防止我们被太阳晒伤。我的丈夫修改了已发到出版社要在《评论与通讯》上发表的一篇讲章。我们在树下吃了简单的午餐。约在中午的时候我们看到一辆有篷马车向我们驶来。是沃林先生来了。我们决定日落后启程从城里去山区。我们直到过了八点钟才离开城市。我们旅行去了黄金城，住在一个旅馆里，直到一点钟才休息。{Ms8-1873.33}

　　1873年6月29日，星期日(科罗拉多州)

　　我们就寝后夜里几个小时都休息了，约在七点半又上路了。我们乘车走了大约三英里后停下来吃早餐。我们买了牛奶，吃了一顿很好的早餐。风景很壮观。巨大的岩石山脉绵延到天际，一山更比一山高。我的丈夫很好地忍受了旅程。我们取出午餐，在露天很享受地吃了。{Ms8-1873.34}

　　我的丈夫一直奇妙地得到保守。我们为避开牛队不得不上了一个路堤。下行的时候一匹马不听驾驭。我的丈夫看到马车在倾翻。他跳了出去，却掉在轮子底下，车轮从他身上轧过去了。霍尔姐妹和我从马车上跳起来去抓住缰绳。我注意看我的丈夫伤得有多重。他被擦伤了，但没有骨折。我们很感激上帝的保守。 {Ms8-1873.35}

　　1873年6月30日，星期一，(科罗拉多州沃林磨坊)

　　今天很愉快。我们在下午晚些时候到达米尔斯。晚上休息得很好。应我们的特别要求，我们去了老磨坊，开始做家务。沃林先生和拉斯基先生为我们提供了许多便利。我们对他们的好意深表感激。我们开始打扫以安顿下来。打扫了两个房间。用钉子钉住一块垫子。沃林先生带来了第二批家具和他认为我们需要的东西。我们大家一直很忙，而且工作得很愉快。我们在树林里祷告了一会儿。我们祈求上帝让祂的福气停留在我们身上，因为我们正在山上安顿下来，好得着力量和休养以便写作。 {Ms8-1873.36}