怀雅各

　　1874年7月15日于密歇根州巴特尔克里克

　　亲爱的丈夫:

　　由于某种原因，我昨晚无法入睡。我起得很早，想给你写几句话。 {Lt43-1874.1}

　　我们昨晚的工作取得了成功。感谢主，荣耀都要归给祂的名。他们搭了一个漂亮的站台，上面放着一架风琴，市民合唱团从城里来。他们负责这方面的工作;唱得很好。霍洛韦尔先生在开始聚会时献祷。他做了一个完美的祈祷。他为对大家演讲的主的仆人献上最热切的祷告。我对每一个字都能说“阿门”。{Lt43-1874.2}

　　歌声又响起来了。会议主席皮维先生随后站了起来，说了一些非常得体的话;他说，他很高兴地看到我们这一地区的居民表现出兴趣，也很高兴看到巴特尔克里克居民的普遍参与。然后他谈到了怀夫人，说这个安排是在她不知情或未经她同意的情况下作出的。她已经叫人取消了这次预约，但因为很难请到发言人，所以尽管冻得很厉害，她还是同意讲话。 {Lt43-1874.3}

　　然后我站起来，感谢主席对我们信徒的礼貌评论，并感谢他对我的友好和大度的道歉。我告诉他们在这种情况下我会尽力而为。我的嗓子一直沙哑得说不出话来，嗓子干涩，总想咳嗽，但三分钟后就好了。他们说我的声音很清晰，像钟声一样响彻整个公园。海蒂·戈尔登告诉她母亲，有一段时间她在家里听得很清楚。风把我的话传给了她。只有500到1000个词听不明白。我必须说得很慢，但很清楚，而且带着十分认真。皮维非常高兴。他告诉盖斯基尔弟兄，这一次取得了完全的成功，超过了他最乐观的期望。{Lt43-1874.4}

　　就在我起身说话之前，坐在讲台旁的哈洛韦尔先生跟我说话，说他很高兴认识我。有许多人从乡下来。一些人说他们可以坐着听一整夜。一个乡下来的人说他应该再听一遍怀夫人的演讲，他应该参加帐篷大会。据我所知，所有人都很满意。巴特利特和他的家人都在那里。商人们，有些找不到座位——坐在光秃秃的地面上的过道上。许多人听完了演讲。{Lt43-1874.5}

　　我问威利几点了。他说:“快十点了。” 他身边的两三个人说: “你为什么这么说?我想听她继续说下去。” {Lt43-1874.6}

　　威利在讲台旁等着我，和我一起坐在那里，等我停止说话后，他把我的皮衣披在我的肩膀上。他似乎明白自己的角色。 {Lt43-1874.7}

　　他们约好了在公园里再开一次会，由拉塞尔医师讲话。史密斯长老和其他几个人也会参加。 {Lt43-1874.8}

　　这次令人畏惧的集会结束了，人们没有失望，我感到非常宽慰。我希望它会有好处，对我们这班人的偏见将会被打破。我们的人，由于他们狭隘的思想，一直想着这种偏见。上星期二晚上，我参加了卫理公会教堂的聚会，帕卡德夫人说我在那里的话消除了许多偏见。她对昨晚的结果非常高兴。 {Lt43-1874.9}

　　我认为巴特尔克里克的居民会踊跃参加这次帐篷大会。我希望你能来。关于节制，你可以讲得非常清楚，并被人接受。 {Lt43-1874.10}

　　已经三个星期没有下雨了。有些苹果真的是在树上烤了。{Lt43-1874.11}

　　我今天收到了你很棒的来信，里面有一封要交给林赛弟兄的信。我非常感谢你最近几封更加鼓舞人心的来信。我诚挚地祈祷上帝保留你的生命，赐给你力量去做祂要你做的事。因为头痛，我今天不能写信了。我的脑袋很难受，我有点害怕脑袋里的东西。我的颧骨和整个头部都充满了疼痛和酸痛。我今天接受了治疗，但最彻底的治疗似乎并没有治愈我。然而我想，明天我会好起来的。你感觉好些了，我很高兴。我甚愿你心里清明快乐，遵行上帝的旨意。摆在我们面前的大工是别人做不到的。我们的经验对这一事业很有价值。{Lt43-1874.12}

　　我必须搁笔了，因为我的头很痛。在多多的爱中， {Lt43-1874.13}

　　你的爱伦。

　　我希望艾迪和梅都很好。我常常想起她们，渴望见到她们。我希望她们是好孩子，努力做正确的事。{Lt43-1874.14}

　　向埃德森和爱玛问好。{Lt43-1874.}