露辛达.霍尔和安娜.拉斯马森

　　1875年5月16日写于密歇根州巴特尔克里克

　　亲爱的露辛达和安娜姐妹：

　　我刚才向保健院的病人们讲了一小时。他们很专心，许多病人受感流泪。我用了这句经文：“得胜的”(启2:7)，而且享有完全的自由。我在学院大楼里讲了安息日的诫命，有不少人落泪。我与他们一起祷告，主创作了我们的祷告。我似乎用信心紧紧握住了上帝的应许。我从未像我现在这样对青少年感到同情。在我们的世界上似乎很少有道德力去抵挡和抗拒试探。我满怀柔情地倾心向往青少年和儿童。我渴望见到他们将自己的盼望紧系在耶稣身上，拥有那种能使他们总是快乐、总是满怀希望的喜乐和恩典，因他们能来到如此宝贵的救赎主面前而充满喜乐。祂必作他们的力量和公义，以祂的救恩为衣给他们穿上。 {Lt44-1875.1}

　　我安息日下午讲了道，今晚向青少年们讲道。愿上帝帮助我，使我讲的话不至于像水落在岩石上。我们在每一个教会中都需要担担子的人——有负担为自己的儿女祷告的父亲和母亲们，他们不愿停止自己的坚持的恳求，直到他们的儿女得到帮助、恩典和拯救。上帝活着并且统治者。祂愿意垂听发自痛悔心灵的谦卑祈祷。我们每一个教会所需要的是更多的祷告、更多的相信、更少谈论疑惑，更少发怨言，更少抱怨，更大量的盼望、勇气和毅力。愿上帝将这些东西赐给我们，因为我们若没有它们就是无助的。{Lt44-1875.2}

　　聚会的铃声响了。我还有几分钟时间，我今天早上要结束了。然而还有一两句，恐怕我会忘记。我不认为我们应该支付60美元以上买任何一套床具——弹簧、床垫等等。威利斯姐妹若是能把她的东西卖更多的钱，就让她卖吧。有那么多方式可以将钱财用在上帝的圣工上! {Lt44-1875.3}

　　5月17日，星期一上午。

　　来到了办公室。发现两封来自加利福尼亚州的信——一封是威利从奥克兰寄来的，我们很高兴阅读，因为任何来自我们在奥克兰的家人的消息我们都极为欢迎。我们感到高兴，因为威利很活跃，因为这样我们就认为他不会觉得自己完全无用。愿主赐福我亲爱的儿子，用祂的恩典和祂的救恩安慰他鼓励他。{Lt44-1875.4}

　　我们收到了来自拉夫伯勒长老的一封很好的信，我们对此感到很高兴。我们希望拉夫伯勒长老会得到加强，希望上帝与他的努力同工。他不久会得到奖赏，那时忠心的人将得到他们荣耀的冠冕。他若继续忠心，就必得到他的冠冕。我们很高兴为旧金山的礼拜堂买下了那块地皮。我们恳切地祈求了上帝带领并指点我们到正确的地点，我们相信祂这么做了。我们正在努力卖我们的住所好有钱帮助眼下的紧急需要。你们愿意写出所有详情吗?迄今你们做得很好，然而行善不可丧志。我们在奥克兰为你们祷告时，我感到自由。 {Lt44-1875.5}

　　昨天晚上我们有一次很宝贵的聚会——母亲协会的年会。我的丈夫发了言。宣读了报告。贝尔弟兄发言，拉夫伯勒弟兄也发了言。然后我非常直截了当非常自由地发了言。如果所讲的话得到听从，在巴特尔克里克的学校和各机构中就会有显著的好转。在巴特尔克里克这里有许多事要完成。愿主指导，乃是我不断的祈祷。我们并不希望自我在指导或管理上有什么作为。我们希望让主带领;这样才不会犯错误。可怜必死的人会走入歧途并犯会使生灵灭亡的严重错误，然而若是亲爱的救主领导，我们不断请教祂的心愿并遵行祂的吩咐，就会稳步前进，不会被迫折回脚步。甚愿我们总是能以毫不动摇的信心完全倚靠我们亲爱的救赎主! {Lt44-1875.6}

　　昨天晚上我们有一堂满有兴致的听众。我认为聚会将会产生益处。保健院的许多病人来参加了会议，我昨天在保健院的客厅发言时，几乎所有的人——男人和女人——都受感流泪了。一个富有的男人和他妻子在教会，他们安息日听我讲了道。他说那是他们爱听的讲道，他们希望那堂道能在我们国家的每一个教堂得到传讲。 {Lt44-1875.7}

　　有相当多来到保健院的人怀有许多偏见。一个很有势力的人在波特豪斯听说保健院是由安息日复临信徒控制时，曾一度决定直接返回。但他又想不要这么做，直到调查一下那个机构，看看它是如何管理的，以便告诉别人他这么做过了。他参加了他们在安息日开始的时候的聚会，很受感动，大声哭泣了。他生平第一次在会上发了言，他离开保健院的时候成了一名坚定的守安息日的人。{Lt44-1875.8}

　　一批人在保健院几个月内就接受了真理。那里若有一种正确的影响，我相信我们就会看到上帝的救恩。那些在巴特尔克里克从事圣工的人对于推进真理有何等的意义呀!我们深有感触，因为一些人很少赏识这些优势。如果人人都愿做他们所能做的和他们所应该做的，他们就会在世上成为一股能力。昨天晚上我们谈到了写信对彼此的影响。来往的信函中充满了玩笑和胡言乱语，其中很少含有严肃坦率的宗教观点，可是写信的人却自称是基督徒。这一切的信函充满了废话和夸大之词与玩笑话，当写信的人在上帝的审判台前受检查时，这些信函不会给他们带来任何尊荣。 {Lt44-1875.9}

　　写信的影响是一种为善或为恶的能力。我的心对许多信件的内容感到恶心厌恶。我希望我们全家的人在他们所写的信中和他们在会上作见证时都单单注目上帝的荣耀。 {Lt44-1875.10}

　　不要让一句出现在纯净纸张上的话玷污其纯净。要让所写的每一句话都具有提拔人、使人高贵的性质，引人朝向天国和更好的生活。要让我们在各方面的影响和我们一切的行为都具有高尚的性质，能得蒙主的嘉许，我们自称是祂的仆人，自称在从事祂的工作。 {Lt44-1875.11}

　　我们确实很少有足够的时间使我们自己的心灵适合纯洁的天国并帮助他人完善基督化的品格。我的心渴望上帝。我的生命受到激动要分外努力，好被发现我不是有自己的义，而是有基督的义。愿主天天加强你们的心和手以便你们成为无愧的工人。愿你们达到高而又高的地步，追求天上的亮光、平安和喜乐，使你们都能明亮发光，乃是母亲的祈祷。 {Lt44-1875.12}