怀威廉

　　1878年12月11日于德克萨斯州丹尼森

　　亲爱的儿子威利:

　　我们有最美丽的天气。这是晴朗的阳光。昨天我们派人到十英里外的谢尔曼去取博勒姐妹的家具。我们花29美元买了一个很好的床架、梳妆台、洗手台和梳妆台。全是实心胡桃木。我们认为这和在巴特尔克里克能买到的一样便宜。 {Lt61-1878.1}

　　我们这儿买不到好的黄油。现在，如果你能从格德马克姐妹或埃文斯那里弄到准备好的黄油，当金弟兄来的时候，至少给我们带来十磅。这里的黄油是你见过的最坚硬的东西。奶牛一点也不像东部的奶牛，产奶很少。 {Lt61-1878.2}

　　寄给我一袋三叶草。你觉得山核桃怎么样?你没有提到是否收到了。金弟兄有另一个箱子。你可以随心所欲地出售或使用它们。最后一个我们付了1.5美元;第一个是1美元25美分。 {Lt61-1878.3}

　　你把我打算寄给缅因州西迈诺特的塞缪尔·福斯的货物寄了吗?如果你还没有寄出，等你收到我的信再寄出。为什么不在你的下一封信中中提到这些东西呢?如果你已经发货了，你有没有写信通知他们你已经发货了?如果布思姐妹要来，我要知道;如果不行，我想要玛丽·史密斯·艾比，如果我能用她两个月的话。请写详细些。我们的箱子还没有到。我们期待它们今天就来。账单来了。我们正等着进入我们舒适的新房间。前天进去的，但是感觉很冷。又出去了。还不敢进去。最后一件外套是上星期四穿的。应该是干的。除了下过一场雨外，天气一直干燥宜人。我们没有云也没有雾。我认为这里的气候很好。如果人们能照顾好自己，这里的气候就会好得多，比加州的气候要好得多。昨晚我们整夜开着门窗睡觉，然后我只能裹着一条毯子。土壤是沙质的，只要雨一停，我们就可以驾车到任何地方。这场雨只会改善道路状况。 {Lt61-1878.4}

　　我非常伤心，但我现在冒险进入这个新粉刷的房间，除非我有证据证明这样做会损害我的健康，否则我是不会出去的。我脑子里要写的事情太多了，我感到非常困惑和焦虑。如果你们没有收到我的信，请原谅我，因为我正在利益每一刻。为了我自己，也为了父亲的益处，我时而驾车出去一下。 {Lt61-1878.5}

　　附言:请把为瑞士写的证言副本寄给安德鲁斯长老。我们会抄写一份，在安德鲁斯长老需要之前马上寄给你。威利和玛丽，关于你和A长老回去的事，去找上帝。找出你们对祂的责任，然后顺从祂的旨意。祂必按公平指引谦卑的人。祂会教导那些愿意和顺服祂的人。你们必须自己获得经验。主必听你的祷告。祂会答应你的请求。我祈祷愿祝福你们。 {Lt61-1878.6}

　　妈妈。