怀威廉

　　1892年11月9日于澳洲南部阿德莱德

　　亲爱的威利:

　　昨天车票延期一个月，所以我们可以随时出发，在巴拉瑞特停一下。现在我们需要一个建议，告诉我们怎样做才是最好的。我要遵行主的旨意。如果票子没有延期，我就会按计划在正确的时间出发去墨尔本。现在我想，也许主的旨意是要我留下来。但在这样的帮助下，我开始了会议，读了诗歌，人们献上上个安息日我听到的长长的祷告，这对我来说是痛苦的。这对我来说当然没有任何启发，但非常痛苦。每个单词都以殖民地的语调和发音说出。我不由自主地说，上帝啊，救我们脱离这样的礼拜吧。我看不出这个教会能成长、改善，并接受正确的模式，除非得到帮助，而不是这里的方式。{Lt84-1892.1}

　　我现在并不感到惊讶，教会不是它可能的样子。这里有优秀的人才，但他们需要指导。他们需要帮助，需要团结，需要提升，需要促进。但我无法承受这个负担。有影响力的人必须接受它，计划接触人的方法，将真理的简单和美丽摆在他们面前。有些人会工作，如果有人帮助他们，他们知道工作应该如何进行，可以是一个主要的影响;一个会说鼓励和鼓舞的话的人;能筹措、计划并付出献身努力的人。 {Lt84-1892.2}

　　需要一个人和他的妻子。我愿意按照船票所规定的时间，一直留在这里，但是，如果没有派来状态良好的帮手和我在一起，我觉得这样做不会有什么好处。我还有一点力气，我所做的一切都是愉快的，但都经历了考验和苦难;如果说我的影响力有什么价值的话，那就是我可以告诉别人，我们要努力争取并抓住我们所获得的一切。{Lt84-1892.3}

　　我不奢望再次访问阿德莱德，尽管这还不确定。我对这个地方完全满意。我认为那里的人很不错，然而当想到有多少工作原本能做却因不献身的工人而没有做时，就感到很痛苦。正是这些想法使我悲痛，使我疲倦，我们的总会竟会做出如此不智的举动，派柯蒂斯长老来到澳大利亚这里，而澳大利亚区会竟然没有检查他的工作，改变这种局面。现在，疏于尽显然有人要尽的责任已给这个区会留下一个担子，要特别大方地做一项工作，挽回以往并且尽他们所能的补偿过去的疏忽,因为柯蒂斯长老被认为有区会的认可，从而给区会留下了一个罪责，竟供养了一个玩忽职守，不忠于所托的人，在处理被认为有错之人的事上给出了违背圣经准则的经验教训，现在不得不予以抵消并且将完全不同的模式加给教会。这事对我来说是一件悲伤难过的事。而且如果没有坚强的努力和长期的工作是不足以做出改变并且在教会中留下一种会持久的健康有益的影响的。 {Lt84-1892.4}

　　我愿意始终如一地做我所能做的一切，但我一直带着一种感觉，即我在这里完成的事情太少了，这让我感到压力。我愿意尽我最大的能力去做，这就是我所能做的，这对我来说是谨慎的。好吧，我现在已经把我的想法说得很清楚了，我需要一些明确的表达，告诉我应该怎么做。我要仰望耶和华，倚靠他使道路在我面前平坦。. {Lt84-1892.5}

　　昨晚我休息得很好。今天多云，我想会下雨。我们昨天得知，我们必须在今天中午之前准备寄往非洲的邮件。我很高兴，因为我现在可以全部抄录了。我给鲁滨逊弟兄写了十页，给韦塞尔斯弟兄写了八页。{Lt84-1892.6}

　　我并不是不讲道理，但是当仇敌获得了如此多的优势，就像在这里所做的那样，我认为应该果断地进攻，占领堡垒，需要明智的将领来守住它。{Lt84-1892.7}

　　我很高兴在我没有看到阿德莱德之前，在我没有任何外在的证据证明主所彰显的事情之前，我就和柯蒂斯长老一起写作和工作了。但我不相信柯蒂斯长老和他的妻子真正意识到这里或墨尔本教会所遭受的可悲忽视。愿主成就我的祷告。愿主抹去这耻辱，使祂的子民进入和谐和有力量的状态，这是我的祈祷。

　　{Lt84-1892.8}

　　在爱中。{Lt84-1892.}

　　妈妈。

　　11月9日11点钟。丹尼尔斯长老的信刚来，我已经看了。信到之前我已经写了三页。现在我正忙着处理非洲的邮件，我必须先把自己安顿好，然后才能好好考虑丹尼尔斯长老的信。如果上帝允许，我将为明天的邮班写信。我寄了八页信纸给韦塞尔斯弟兄，并把我写的一篇好文章放了进去。 {Lt84-1892.9}

　　寄给罗宾逊长老14页纸和两篇我印好的文章。一篇是给墨尔本关于传道工作的短文。 {Lt84-1892.10}

　　我亲爱的儿子，我很抱歉让你自费来这里。我们可以很容易地把货物打包，如果你认为最好的话，让一个弟兄把它们搬上船。但请告诉我，我们在巴拉瑞特停一下好吗?这是要考虑的;还是我们推迟到另一个时间?我想如果这些票可以考虑的话，最好还是停一下吧。我们已经让艾米丽忙碌地写了好几天。梅已经完成了她的工作，给她时间。我很高兴你写信告诉我那艘去非洲的船。我对你提出的在墨尔本的安排很满意。{Lt84-1892.11}

　　我们寄给你的票子是为了看看是否得到墨尔本当局的认可，还是最好直接去，什么也不告诉墨尔本的代理?告诉我们该怎么做就行了。{Lt84-1892.12}

　　妈妈。