伯登

　　1906年5月6日于加州山景城，刊于《洛马林达信息》165-171页

　　亲爱的伯登弟兄：

　　我必须给你写忠告的话。我蒙指示要说，谨慎行事，小心不要承担太多责任。你的头脑要尽可能地摆脱次要的事。{LLM 165.5}

　　主已指示我，我们若是计划在洛马林达生产大量健康食品，通过商业渠道销售，就会犯错误。洛马林达是上帝所特别指定的一个地方，要在许多尚未拥有现代真理亮光的人心中留下一个好印象。在这个地方工作的每一个方面，所采取的每一个动作，都应该完全符合现代真理的神圣性质，以致产生深刻的属灵印象。{LLM 165.6}

　　凡与在洛马林达的机构有关的事物，都要尽可能地不掺杂商业主义。不要让任何会减损你们正努力造成的良好印象的东西进来。我们若对永恒的现实表现出真正的信心，就会对别人的心有一种深远的影响。我们务必不可允许任何东西阻碍我们救灵的努力。上帝要求我们留下会帮助不信的人觉悟以致尽其本分的印象。让我们用笔用口帮助那些需要清晰辨识力的人吧。{LLM 166.1}

　　许多人如今在问：“我该做什么事才能承受永生?”我们的疗养院若是为了商业利益生产健康食品，我们就无法令人满意地回答这个问题。我们要用自己的榜样在我们的病人心中留下这样的印象：我们是靠上帝的恩典所维持和指导的，我们始终在不断地注目于上帝的荣耀。{LLM 166.2}

　　那使一个基督徒有感化力的，并不是地位、财富、学识、权力，而是一种乐意的心志，一颗奉献于基督圣工的心。在上帝的服务中，人人都有一个位置。当每一个人都满足于充任所指定给自己的位置时，上帝就得荣耀。祂赐给祂的仆人们足以履行每个责任的恩典。他们服务的范围无论多么卑微，他们都可靠祂的恩典表明自己是基督化的绅士和淑女。{LLM 166.3}

　　在夜间的异象中，与在洛马林达建一个面包厂的建议有关的这些原则呈现在我面前。我蒙指示看到一栋大楼，在那里生产许多食品。还有一些比较小的楼房靠近面包厂。我站着旁观时，听到就正在进行的工作大声争论的声音。工人们之间缺乏和谐，有了混乱。{LLM 166.4}

　　然后我看到伯顿弟兄走近了。他面色焦急忧伤，因为他在努力与工人们讲理，使他们和谐一致。这幕景象再三重复，伯顿弟兄常常被拉走，离开他作疗养院经理的本职工作，去解决分歧。他背负太沉重的担子。看上去忧虑困惑。{LLM 166.5}

　　接着我看到病人们站在疗养院美丽的土地上。他们听到了工人之间的争论。病人们看不见我，我却能看见和听见他们，且听到了他们的评论。他们说在这美丽的土地上，在这么靠近照顾病人的地方建一个食品厂很令人感到遗憾。有些人甚至感到厌烦，造成极其不利的印象。我感到多么难过啊!这些大楼耗费了本应用来装备浴室的钱，那会涉及不菲的花费。{LLM 166.6}

　　于是那一位出场，说：“这一切在你面前经过是要作为一个示范，使你看到执行某些计划的结果。疗养院必须帮助那些因注意到要做成的工作而来到他们那里的人。上帝天意的安排使我们得到这个美丽的地方，应该将它保持为一个安宁、可取、健康的休养胜地，我们可以叫病人到这里来，使他们在身体上大大蒙福，且使他们能听到现代真理的证据和我们信仰的缘由。”{LLM 167.1}

　　然后，看哪，整个场景都改变了。面包厂没有建在我们曾计划的地方，而是建在远离疗养院建筑的地方，在朝向铁路的公路上。它是一个朴实无华的建筑，里面做着小规模的工作。商业的考虑放弃了，取而代之的是一种强大的属灵感化力弥漫在那个地方。一位相配的助手给了汉森弟兄在这种时候所需要的帮助。这个小面包厂的管理并没有给伯登弟兄带来沉重的责任。病人们也因所见到的景象而留下了良好的印象。{LLM 167.2}

　　伯登弟兄和姐妹，你们应当联合起来，成为属灵的祝福。主必赐福你们，并使你们成为福气。你们切不可受到鼓励承担在健康食品方面经营大型企业的责任。我们大家都必须充任指定给我们的位置，变得与上帝同心同德。于是我们才不会灰心，也不会丧胆。圣道的力量、能力和影响就会藉着上帝圣灵软化人折服人的影响，在基督化的温柔中彰显出来。{LLM 167.3}

　　任何具有商业性质的东西都不应该作为减轻疗养院债务的手段被带进来加重心灵负担。关于这件事，有许多注意事项，我恐怕无法向你清楚地说明。将会需要对洛马林达地产做出改进;但你的工作不是收集那些会使你的大脑和神经疲惫的困惑。{LLM 167.4}

　　我的弟兄，你和你的妻子应当成为病人和受苦之人特别的帮助。你可以带他们出去兜风，并在担任疗养院的管理者和宗教指导者的同时在其它许多方面对他们的利益表现出真正的兴趣。{LLM 167.5}

　　经理和牧师有他们指定的工作要做。主号召祂的仆人们在各方面的努力中达到基督徒品格的完全。我们要注意使我们的心在圣灵的控制之下，——在我们自己之外和之上的一种能力的控制之下。要让每一个人都认真地把握工作，因为他彻底归正了;因为他看出了主的方式和方法。{LLM 167.6}

　　疗养院的经理负有重大的责任。他那些不间断地从事各方面艰苦工作的同事们，务要经常省察己心，就像被点着的蜡烛所照耀的那样。必须保持各方面工作的行动一致性。(290)工人们应当实现基督的祷告，祂说：“我…自己分别为圣，叫他们也因真理成圣”(约17:19)。他们应当研究上帝的话，以便获得那得救的智慧。在圣经中，他们可以找到最丰富的宝藏。一些人为了得到这些隐藏的珍宝，甚至愿意变卖一切所有的，去买那块地，以便得到真理的无价之宝。往往有最卑微的人获得了隐藏的珍宝，再去分给别人。{LLM 168.1}

　　圣经的真理一旦用于人心中，并在日常生活的实际中谦卑地实行出来，就会使基督徒靠着耶和华的大能强壮起来，并在祂所赐的平安中得到快乐。要在生活中不断表显基督徒的仁慈和真诚的献身。我们并不总是从事与圣工有关的特殊任务，而是以祂的精神履行日常普通的职责，这样的工作会感动每一个人，甚至是未曾回转，不懂道理的人。我们可以用好行为把我们的光照出来，让我们所拥有的真理给不信的人带来灵和生命。{LLM 168.2}

　　洛马林达不仅要作为一个疗养院，而且要成为一个教育基地。我们有了这块地方，就有了建立教育机构的重大责任。将在洛马林达建立的学校要本着真理的自由而站立。{LLM 168.3}

　　我们有一项工作要在洛马林达去做，就是以有限的方式向周围的各城提供健康食品;然而呈现在我面前的是，你们若是建一个大型食品厂，就会遭遇失望。经营大食品厂的影响不会在人们心中造成有利的印象。当我们(291)与主合作并且随从祂所规划的计划时，主才能在人们心中造成适当的印象。{LLM 168.4}

　　所赐给我的亮光是，一项大到足以供应加利福尼亚州南部的食品业务，会难以避免商业化;若是没有极其仔细地照料繁杂的细节，就会入不敷出。你们担不起花费使这项业务取得成功所需的时间。主号召我们上到一个更高的平台。我们的榜样必须发挥一种明确的感化力，支持我们所自称信仰的要道。让我们紧密依靠圣经的教导吧。让我们使圣经成为我们的顾问吧。圣经的真理若在我们日常的生活中实行出来，就会保持心灵纯净文雅，高贵高尚。行在真理的光中，自我就会隐藏在对上帝恒常的敬爱中。在世人面前，真理要显出庄严的气质，因为它在言语、精神和性质上，彰显上帝。{LLM 168.5}

　　我的导师说：“要不断发出的感化力，乃是由每一个自称相信真理之人以清晰令人信服的能力发出的亮光所产生的。主希望你们在言语、信心和行为上高举真理。决不要让那些与你们同工的人变得缺乏温柔、怜悯和文雅的谈吐。内心总要顺服上帝。要紧紧依靠你们属天的帮助者。”{LLM 169.1}

　　要谈论这些事，伯登弟兄，你就会成为与上帝同工的人。藉着仰望，你就变成祂形像的样式;藉着祂的恩典，你变得与上帝的性情有分。你能藉着写帮助人鼓励人的信;藉着与病人交谈;藉着将精选的读物放在与你变得熟识的人的手中来荣耀上帝。基督的生活乃是不断操劳的生活，预备人在上面的居所中成为王室的成员。{LLM 169.2}

　　除了藉着明智地发出呼吁和警告，还有人们能在信徒的基督化生活中看到的正直和认真持久的信心的榜样，还能怎样使人们确信他们非常需要为那用上帝的生命来衡量的来生作准备呢?你和你的助手们是在与上帝同工，为要解救受苦的病人，找回流浪的人。你们也要在建议、忠告和培训学校的日常工作中造就信徒。{LLM 169.3}

　　应当对每一个需要帮助的人说合时宜的话。对于不信的人，我们必须成为世上的光，如同城造在山上，是不能隐藏的。我们的光阴和我们的才智应当用来彰显那藉着爱与顺从而来的成圣。在这所较低的学校里，圣经的真理要预备人们进入天上的学校。人人都应作学习者，并在卑微的各行各业中例证上帝的大能大力。{LLM 169.4}

　　人人都应谦卑地成为上帝所说下述话语有说服力的活评论：“上帝却拣选了……拣选了世上软弱的，叫那强壮的羞愧。上帝也拣选了世上卑贱的，被人厌恶的，以及那无有的，为要废掉那有的”(林前1:27,28)。有能力给凡愿意寻求它的人。让我们把上帝赐给我们的才能交给祂吧，祂是我们的圣洁和救赎。我们若对上帝有强烈的信任，就必有信心。{LLM 169.5}

　　我们对永恒现实的信心应该通过运用变得更加强大和坚定。在每一个疗养院、每一所学校里，都需要发挥一种向上的，属灵的感化力。我蒙指示要对所有的医生说，要觉醒，要觉醒，把握住真正的问题，就是那些为了提拔人并使现代真理显大的问题。不要让你的个人责任感变得微弱。在你还有讲话的才干、还有写作和服务的特权的时候，不要让你的头脑变得疲倦。要将真理、永恒的真理付诸行动，给人留下深刻印象，让人信服，回心转意。我们要宣告耶和华的日子临到我们了。{LLM 170.1}

　　许多人正因缺乏知识而灭亡。我们岂可不奉献头脑、心灵与声音去传扬那在基督耶稣里的真理吗?我要对每一个工人说：要向不信的人表明在上帝里有力量。要藉着警告的话“当预备迎见你的上帝”(摩4:12)，传达你们关于需要做什么的想法。要在各水边撒播真理的种子。要唤醒守望者，并与他们一起用有能力的话语传扬信息：“你要大声喊叫，不可止息;扬起声来，好像吹角。向我百姓说明他们的过犯;向雅各家说明他们的罪恶”(赛58:1)。你自己经验的增加必与你个人对上帝的倚靠和信赖相称。{LLM 170.2}

　　有许许多多的人通过人为媒介而悔改归主，主会将这些人从田间和人生的普通行业中召来，从事伟大重要的、把救灵的真理传给人们的工作。{LLM 170.3}

　　要接触各阶层的人。已经蒙召在卫生餐馆工作，在那里供养了成千上万的人却没有给他们生命之粮的人，应该询问：主的道路是什么呢?有些在卫生餐馆工作的人应该挣脱出来，献身从事将最后的福音信息传给众人的伟大工作。他们必须确信上帝的圣灵已将适合现代的真理灌输在他们自己心中。然后他们心中既脱离一切的罪恶，就能用纯净的粮食喂养上帝的羊群，就是彻底扬净一切空想和致命欺骗的粮食。{LLM 170.4}

　　“你们不一定死，”仇敌在起初宣布：“你们便如上帝”(创3:4,5)。我们的始祖向那试探者的诡辩屈服并跌倒了。{LLM 170.5}

　　我们现在要唤醒已经知道真理却已丧失爱真理的心的人。让我们日日夜夜都不要停止我们的警告吧。让我们以温柔，甚至眼泪，以及信心的祈祷，抓住基督为之而死的灵魂吧。我们在实现基督的计划之前，不要等待某种昂贵的安排。藉着主所做的在大路小路上接触人的准备，会接触到一些人。祂已给我们提供了建筑物，在其中可以成就一番善工。有只消费不生产的危险;然而已经给了我们证据，证明所提供给我们的建筑物将使我们能够接触更高的阶层并向他们介绍圣经的真理。{LLM 170.6}

　　有一项大工要做成。要在许多国家开设疗养院。已经开始运营的疗养院增加设施时，所增加的设施要极其完全而且坚固耐用，但是不应在开始的时候以大开销获得各样好处。{LLM 171.1}

　　虽然在洛马林达需要加添一些治疗室和别的房间，但我要劝告你，不要加添任何会大大增加机构的人力和运营费用的东西。只应建造绝对必要的东西。{LLM 171.2}

　　我要对我们所有疗养院的经理们说，不要卷入大笔债务。不要采取不必要的行动。要放弃马上办齐设备的念头。宁可尽可能充分利用较少的设备，也不要增加债务。凡需要的东西可以及时增置，可是不要一下子把所有的装置设备都办齐。要以合理镇静的思考和精打细算为行动准则。如果我们为照顾病人而建立的医疗机构能取得成功的话，将是因为经理们宁可好好利用最基本的东西而不愿负债累累。{LLM 171.3}

　　上帝呼召我们在许多地方开展工作，我们所开办的疗养院不要让圣工背上重债。对明白人用不着细说。谁也不要以为必需买进最昂贵的便利设备。有更为谦卑的方式可以成功地工作。先要提供治疗所需的简单用具。我们现在不需要花费巨资提供游泳池和其它昂贵的设备。{LLM 171.4}

　　我们在洛马林达的疗养院的工作可以简朴地进行，而不招致沉重的债务。要让我们的人明智而真实，以谦卑地方式从事他们的工作，以便以每一种可能的方式节省资金。这将有助于在其它地方建立疗养院。我的弟兄们，你们要竭力在上帝面前得蒙喜悦。我们是与上帝同工的，要拯救许多人的灵魂和身体，好荣耀基督耶稣。{LLM 171.5}

　　亲爱的伯登弟兄：

　　我必须给你写忠告的话。我蒙指示要说，谨慎行事，小心不要承担太多责任。你的头脑要尽可能地摆脱次要的事。{LLM 165.5}

　　主已指示我，我们若是计划在洛马林达生产大量健康食品，通过商业渠道销售，就会犯错误。洛马林达是上帝所特别指定的一个地方，要在许多尚未拥有现代真理亮光的人心中留下一个好印象。在这个地方工作的每一个方面，所采取的每一个动作，都应该完全符合现代真理的神圣性质，以致产生深刻的属灵印象。{LLM 165.6}

　　凡与在洛马林达的机构有关的事物，都要尽可能地不掺杂商业主义。不要让任何会减损你们正努力造成的良好印象的东西进来。我们若对永恒的现实表现出真正的信心，就会对别人的心有一种深远的影响。我们务必不可允许任何东西阻碍我们救灵的努力。上帝要求我们留下会帮助不信的人觉悟以致尽其本分的印象。让我们用笔用口帮助那些需要清晰辨识力的人吧。{LLM 166.1}

　　许多人如今在问：“我该做什么事才能承受永生?”我们的疗养院若是为了商业利益生产健康食品，我们就无法令人满意地回答这个问题。我们要用自己的榜样在我们的病人心中留下这样的印象：我们是靠上帝的恩典所维持和指导的，我们始终在不断地注目于上帝的荣耀。{LLM 166.2}

　　那使一个基督徒有感化力的，并不是地位、财富、学识、权力，而是一种乐意的心志，一颗奉献于基督圣工的心。在上帝的服务中，人人都有一个位置。当每一个人都满足于充任所指定给自己的位置时，上帝就得荣耀。祂赐给祂的仆人们足以履行每个责任的恩典。他们服务的范围无论多么卑微，他们都可靠祂的恩典表明自己是基督化的绅士和淑女。{LLM 166.3}

　　在夜间的异象中，与在洛马林达建一个面包厂的建议有关的这些原则呈现在我面前。我蒙指示看到一栋大楼，在那里生产许多食品。还有一些比较小的楼房靠近面包厂。我站着旁观时，听到就正在进行的工作大声争论的声音。工人们之间缺乏和谐，有了混乱。{LLM 166.4}

　　然后我看到伯顿弟兄走近了。他面色焦急忧伤，因为他在努力与工人们讲理，使他们和谐一致。这幕景象再三重复，伯顿弟兄常常被拉走，离开他作疗养院经理的本职工作，去解决分歧。他背负太沉重的担子。看上去忧虑困惑。{LLM 166.5}

　　接着我看到病人们站在疗养院美丽的土地上。他们听到了工人之间的争论。病人们看不见我，我却能看见和听见他们，且听到了他们的评论。他们说在这美丽的土地上，在这么靠近照顾病人的地方建一个食品厂很令人感到遗憾。有些人甚至感到厌烦，造成极其不利的印象。我感到多么难过啊!这些大楼耗费了本应用来装备浴室的钱，那会涉及不菲的花费。{LLM 166.6}

　　于是那一位出场，说：“这一切在你面前经过是要作为一个示范，使你看到执行某些计划的结果。疗养院必须帮助那些因注意到要做成的工作而来到他们那里的人。上帝天意的安排使我们得到这个美丽的地方，应该将它保持为一个安宁、可取、健康的休养胜地，我们可以叫病人到这里来，使他们在身体上大大蒙福，且使他们能听到现代真理的证据和我们信仰的缘由。”{LLM 167.1}

　　然后，看哪，整个场景都改变了。面包厂没有建在我们曾计划的地方，而是建在远离疗养院建筑的地方，在朝向铁路的公路上。它是一个朴实无华的建筑，里面做着小规模的工作。商业的考虑放弃了，取而代之的是一种强大的属灵感化力弥漫在那个地方。一位相配的助手给了汉森弟兄在这种时候所需要的帮助。这个小面包厂的管理并没有给伯登弟兄带来沉重的责任。病人们也因所见到的景象而留下了良好的印象。{LLM 167.2}

　　伯登弟兄和姐妹，你们应当联合起来，成为属灵的祝福。主必赐福你们，并使你们成为福气。你们切不可受到鼓励承担在健康食品方面经营大型企业的责任。我们大家都必须充任指定给我们的位置，变得与上帝同心同德。于是我们才不会灰心，也不会丧胆。圣道的力量、能力和影响就会藉着上帝圣灵软化人折服人的影响，在基督化的温柔中彰显出来。{LLM 167.3}

　　任何具有商业性质的东西都不应该作为减轻疗养院债务的手段被带进来加重心灵负担。关于这件事，有许多注意事项，我恐怕无法向你清楚地说明。将会需要对洛马林达地产做出改进;但你的工作不是收集那些会使你的大脑和神经疲惫的困惑。{LLM 167.4}

　　我的弟兄，你和你的妻子应当成为病人和受苦之人特别的帮助。你可以带他们出去兜风，并在担任疗养院的管理者和宗教指导者的同时在其它许多方面对他们的利益表现出真正的兴趣。{LLM 167.5}

　　经理和牧师有他们指定的工作要做。主号召祂的仆人们在各方面的努力中达到基督徒品格的完全。我们要注意使我们的心在圣灵的控制之下，——在我们自己之外和之上的一种能力的控制之下。要让每一个人都认真地把握工作，因为他彻底归正了;因为他看出了主的方式和方法。{LLM 167.6}

　　疗养院的经理负有重大的责任。他那些不间断地从事各方面艰苦工作的同事们，务要经常省察己心，就像被点着的蜡烛所照耀的那样。必须保持各方面工作的行动一致性。工人们应当实现基督的祷告，祂说：“我…自己分别为圣，叫他们也因真理成圣”(约17:19)。他们应当研究上帝的话，以便获得那得救的智慧。在圣经中，他们可以找到最丰富的宝藏。一些人为了得到这些隐藏的珍宝，甚至愿意变卖一切所有的，去买那块地，以便得到真理的无价之宝。往往有最卑微的人获得了隐藏的珍宝，再去分给别人。{LLM 168.1}

　　圣经的真理一旦用于人心中，并在日常生活的实际中谦卑地实行出来，就会使基督徒靠着耶和华的大能强壮起来，并在祂所赐的平安中得到快乐。要在生活中不断表显基督徒的仁慈和真诚的献身。我们并不总是从事与圣工有关的特殊任务，而是以祂的精神履行日常普通的职责，这样的工作会感动每一个人，甚至是未曾回转，不懂道理的人。我们可以用好行为把我们的光照出来，让我们所拥有的真理给不信的人带来灵和生命。{LLM 168.2}

　　洛马林达不仅要作为一个疗养院，而且要成为一个教育基地。我们有了这块地方，就有了建立教育机构的重大责任。将在洛马林达建立的学校要本着真理的自由而站立。{LLM 168.3}

　　我们有一项工作要在洛马林达去做，就是以有限的方式向周围的各城提供健康食品;然而呈现在我面前的是，你们若是建一个大型食品厂，就会遭遇失望。经营大食品厂的影响不会在人们心中造成有利的印象。当我们与主合作并且随从祂所规划的计划时，主才能在人们心中造成适当的印象。{LLM 168.4}

　　所赐给我的亮光是，一项大到足以供应加利福尼亚州南部的食品业务，会难以避免商业化;若是没有极其仔细地照料繁杂的细节，就会入不敷出。你们担不起花费使这项业务取得成功所需的时间。主号召我们上到一个更高的平台。我们的榜样必须发挥一种明确的感化力，支持我们所自称信仰的要道。让我们紧密依靠圣经的教导吧。让我们使圣经成为我们的顾问吧。圣经的真理若在我们日常的生活中实行出来，就会保持心灵纯净文雅，高贵高尚。行在真理的光中，自我就会隐藏在对上帝恒常的敬爱中。在世人面前，真理要显出庄严的气质，因为它在言语、精神和性质上，彰显上帝。{LLM 168.5}

　　我的导师说：“要不断发出的感化力，乃是由每一个自称相信真理之人以清晰令人信服的能力发出的亮光所产生的。主希望你们在言语、信心和行为上高举真理。决不要让那些与你们同工的人变得缺乏温柔、怜悯和文雅的谈吐。内心总要顺服上帝。要紧紧依靠你们属天的帮助者。”{LLM 169.1}

　　要谈论这些事，伯登弟兄，你就会成为与上帝同工的人。藉着仰望，你就变成祂形像的样式;藉着祂的恩典，你变得与上帝的性情有分。你能藉着写帮助人鼓励人的信;藉着与病人交谈;藉着将精选的读物放在与你变得熟识的人的手中来荣耀上帝。基督的生活乃是不断操劳的生活，预备人在上面的居所中成为王室的成员。{LLM 169.2}

　　除了藉着明智地发出呼吁和警告，还有人们能在信徒的基督化生活中看到的正直和认真持久的信心的榜样，还能怎样使人们确信他们非常需要为那用上帝的生命来衡量的来生作准备呢?你和你的助手们是在与上帝同工，为要解救受苦的病人，找回流浪的人。你们也要在建议、忠告和培训学校的日常工作中造就信徒。{LLM 169.3}

　　应当对每一个需要帮助的人说合时宜的话。对于不信的人，我们必须成为世上的光，如同城造在山上，是不能隐藏的。我们的光阴和我们的才智应当用来彰显那藉着爱与顺从而来的成圣。在这所较低的学校里，圣经的真理要预备人们进入天上的学校。人人都应作学习者，并在卑微的各行各业中例证上帝的大能大力。{LLM 169.4}

　　人人都应谦卑地成为上帝所说下述话语有说服力的活评论：“上帝却拣选了……拣选了世上软弱的，叫那强壮的羞愧。上帝也拣选了世上卑贱的，被人厌恶的，以及那无有的，为要废掉那有的”(林前1:27,28)。有能力给凡愿意寻求它的人。让我们把上帝赐给我们的才能交给祂吧，祂是我们的圣洁和救赎。我们若对上帝有强烈的信任，就必有信心。{LLM 169.5}

　　我们对永恒现实的信心应该)通过运用变得更加强大和坚定。在每一个疗养院、每一所学校里，都需要发挥一种向上的，属灵的感化力。我蒙指示要对所有的医生说，要觉醒，要觉醒，把握住真正的问题，就是那些为了提拔人并使现代真理显大的问题。不要让你的个人责任感变得微弱。在你还有讲话的才干、还有写作和服务的特权的时候，不要让你的头脑变得疲倦。要将真理、永恒的真理付诸行动，给人留下深刻印象，让人信服，回心转意。我们要宣告耶和华的日子临到我们了。{LLM 170.1}

　　许多人正因缺乏知识而灭亡。我们岂可不奉献头脑、心灵与声音去传扬那在基督耶稣里的真理吗?我要对每一个工人说：要向不信的人表明在上帝里有力量。要藉着警告的话“当预备迎见你的上帝”(摩4:12)，传达你们关于需要做什么的想法。要在各水边撒播真理的种子。要唤醒守望者，并与他们一起用有能力的话语传扬信息：“你要大声喊叫，不可止息;扬起声来，好像吹角。向我百姓说明他们的过犯;向雅各家说明他们的罪恶”(赛58:1)。你自己经验的增加必与你个人对上帝的倚靠和信赖相称。{LLM 170.2}

　　有许许多多的人通过人为媒介而悔改归主，主会将这些人从田间和人生的普通行业中召来，从事伟大重要的、把救灵的真理传给人们的工作。{LLM 170.3}

　　要接触各阶层的人。已经蒙召在卫生餐馆工作，在那里供养了成千上万的人却没有给他们生命之粮的人，应该询问：主的道路是什么呢?有些在卫生餐馆工作的人应该挣脱出来，献身从事将最后的福音信息传给众人的伟大工作。他们必须确信上帝的圣灵已将适合现代的真理灌输在他们自己心中。然后他们心中既脱离一切的罪恶，就能用纯净的粮食喂养上帝的羊群，就是彻底扬净一切空想和致命欺骗的粮食。{LLM 170.4}

　　“你们不一定死，”仇敌在起初宣布：“你们便如上帝”(创3:4,5)。我们的始祖向那试探者的诡辩屈服并跌倒了。{LLM 170.5}

　　我们现在要唤醒已经知道真理却已丧失爱真理的心的人。让我们日日夜夜都不要停止我们的警告吧。让我们以温柔，甚至眼泪，以及信心的祈祷，抓住基督为之而死的灵魂吧。我们在实现基督的计划之前，不要等待某种昂贵的安排。藉着主所做的在大路小路上接触人的准备，会接触到一些人。祂已给我们提供了建筑物，在其中可以成就一番善工。有只消费不生产的危险;然而已经给了我们证据，证明所提供给我们的建筑物将使我们能够接触更高的阶层并向他们介绍圣经的真理。{LLM 170.6}

　　有一项大工要做成。要在许多国家开设疗养院。已经开始运营的疗养院增加设施时，所增加的设施要极其完全而且坚固耐用，但是不应在开始的时候以大开销获得各样好处。{LLM 171.1}

　　虽然在洛马林达需要加添一些治疗室和别的房间，但我要劝告你，不要加添任何会大大增加机构的人力和运营费用的东西。只应建造绝对必要的东西。{LLM 171.2}

　　我要对我们所有疗养院的经理们说，不要卷入大笔债务。不要采取不必要的行动。要放弃马上办齐设备的念头。宁可尽可能充分利用较少的设备，也不要增加债务。凡需要的东西可以及时增置，可是不要一下子把所有的装置设备都办齐。要以合理镇静的思考和精打细算为行动准则。如果我们为照顾病人而建立的医疗机构能取得成功的话，将是因为经理们宁可好好利用最基本的东西而不愿负债累累。{LLM 171.3}

　　上帝呼召我们在许多地方开展工作，我们所开办的疗养院不要让圣工背上重债。对明白人用不着细说。谁也不要以为必需买进最昂贵的便利设备。有更为谦卑的方式可以成功地工作。先要提供治疗所需的简单用具。我们现在不需要花费巨资提供游泳池和其它昂贵的设备。{LLM 171.4}

　　我们在洛马林达的疗养院的工作可以简朴地进行，而不招致沉重的债务。要让我们的人明智而真实，以谦卑地方式从事他们的工作，以便以每一种可能的方式节省资金。这将有助于在其它地方建立疗养院。我的弟兄们，你们要竭力在上帝面前得蒙喜悦。我们是与上帝同工的，要拯救许多人的灵魂和身体，好荣耀基督耶稣。{LLM 171.5}{Lt140-1906.35}