赫斯格夫妇

　　1906年6月8日于加州圣赫勒那“榆园”，刊于《洛马林达信息》179、180页。

　　亲爱的赫斯格弟兄和姐妹：

　　我们已经收到和阅读了你们有趣的信，也收到了伯吉斯姐妹的附件。谢谢你们寄来这些信函。信中叙述的经验很是令人鼓舞。{LLM 179.1}

　　最近在巴特尔克里克的发展使我写了大量的文章。我一直在紧张地应付紧急情况的出现。在白天，在清晨的灯光下，我一直工作，直到大脑充血，眼睛虚弱，我才不得不叫停。但今天早晨，主施恩赐福了我，我便得到了一些安慰。{LLM 179.2}

　　泰勒长老已经离开巴特尔克里克，返回了加利福尼亚州。他说他去了巴特尔克里克，希望能在属灵上帮助弟兄们，但他现在觉得那里的状况是他不可能使他们受益的，所以他离开了。{LLM 179.3}

　　昨天我与豪厄尔弟兄和姐妹一起骑马出去时，进行了一次长时间的探望。豪厄尔弟兄非常想知道如何计划与他有关的教育工作，以免出错。我告诉他，主必引导凡愿意被引导的人。圣经是我们的安全指南。基督说过：“若有人要跟从我，就当舍己，背起他的十字架来跟从我”(太16:24)。(311)我们不能规划一个实践的路线叫人无条件地遵守。环境和紧急情况会出现，主必须就此给予特别的指示。然而我们若是开始工作，倚靠主，警醒、祷告，行事为人与祂所赐给我们的亮光和谐一致，我们就不会被撇下，行在黑暗中。{LLM 179.4}

　　我高兴地看到你们正在圣贝纳迪诺推进你们所承担的工作。我相信你们的工作符合我所领受的亮光。你们在工作中要与饥渴慕义的人交流。主的福气会伴随着那些遵循祂的计划工作的人。{LLM 179.5}

　　我常蒙指示，作为当地教会的牧者，传道人应当少讲道，多做个人之工。不要使我们的信徒以为每安息日必须听一篇讲道。许多人常听讲道，纵使真理听得很明白，学到的却是很少。安息日的聚会若办成查经班的性质，往往更有益处。要用简易有趣的方式传达圣经的真理，使大家可以很容易地明白和掌握救恩的原理。{LLM 179.6}

　　我们应当更密切地效法大牧者基督的榜样，像祂那样与祂的小群门徒同工，与他们和百姓一同研究旧约圣经。祂积极地服务，不仅讲道，而且教育百姓。当祂经过各乡村时，祂在人们的家里亲身接触人、教训人，照顾他们的需要。当跟随祂的人增多时，当祂遇到有利的环境时，祂就会向他们讲道，(312)用比喻与表号使祂的讲道简单明了。{LLM 180.1}

　　“道成了肉身，住在我们中间”(约1:14)，以便我们明白我们若是吃祂的肉、喝祂的血，就可以拥有的品格。祂宣布：“吃我肉、喝我血的人就有永生。”祂进一步说：“肉体是无益的。我对你们所说的话就是灵，就是生命”(约6:54,63)。{LLM 180.2}

　　基督背负全世界人类的罪孽，表明祂有无限的功效。祂拥有双重的身位，既是献祭者，又是祭物;既是祭司，又是祭牲。祂原是圣洁、无瑕疵、远离罪人的(来7:26)。祂说：“这世界的王将到，他在我里面是毫无所有”(约14:30)。祂是无瑕无疵的羔羊。我们仰望祂，就看到了我们的工作的典范。{LLM 180.3}

　　罪人怎么能得救赎呢?当良心被唤醒，意识到一种无法忍受的负罪感时，什么将会带来超过所有挫折和绝望的希望呢?“有基督耶稣已经死了”(罗8:34)。重价啊，超过一切的代价!!有罪人的哪，要欢喜;罪并不是无限的。无论它的性质如何严重，无论良心的罪恶感多么沉重，都有着幸福的希望。悔改的人哪，不要绝望，“你们的罪虽像朱红，必变成雪白;虽红如丹颜，必白如羊毛”(赛1:18)。“我们若认自己的罪，上帝是信实的，是公义的，必要赦免我们的罪，洗净我们一切的不义”(约壹1:9)。{LLM 180.4}

　　什么会使我们转离上帝的爱呢?难道我们不要认真努力，向罪人指出基督无与伦比的爱吗?{LLM 180.5} {Lt192-1906.12}