克雷斯夫妇

　　1906年8月20日于加州奥克兰

　　亲爱的克雷斯弟兄和姐妹:

　　我们上星期四早晨离开圣赫勒那，在奥克兰的教会里度过了安息日和星期日。两周前我们的长胖大会结束后，大帐篷还在，一群工人留在那里，住在地上的帐篷里。上个安息日的上午和星期天的下午，我都在大帐篷里讲话。安息日有许多人出席。我们的弟兄姊妹来自伯克利、阿拉米达和旧金山的教会。 {Lt268-1906.1}

　　在帐篷大会上，我对人们讲了六次道。主赐给我力量和圣灵圣洁的感动。我很惊讶自己居然有这么大的力气。开会前几天，我一直很虚弱;若不是主赐给我祂特别的祝福，我知道我不可能说这样的话。尽管为了让这么多人听到我的声音，我不得不付出巨大的努力，但我并不觉得自己比现在年轻许多岁时更疲倦。我非常感谢上帝，因为见证了祂在我年老时对我身心的照顾。我赞美祂，因为祂在这次帐篷大会中取得了决定性的胜利。 Lt268-1906.2}

　　在聚会的最后一个安息日，我们举行了复兴礼拜。赫斯格长老以祷告开始了会议，我讲了大约45分钟。汤普生长老随后发言，并呼吁那些愿意作特别献身的人前来。由于帐篷里没有空座位，人们被要求让出前面的座位，人们走上前来，直到每个座位都坐满了。然后，第二次呼吁增加前排的座位，其他人离开，为那些仍然想要走到前面的人腾出地方。 {Lt268-1906.3}

　　我的心在我里面为这些人激动，代求的精神就临到我身上。我第二次劝勉他们，劝他们都要为基督立定立场。我恳切地呼吁父母和孩子们团结起来进行改革。{Lt268-1906.4}

　　我们很高兴赫斯格长老和他的妻子正在与奥克兰的工人们团结起来，他们正在接续帐篷大会所引起的兴趣。赫斯格长老在晚上为公众服务，他们俩都为工人们讲授圣经课程。 {Lt268-1906.5}

　　要在公众面前和个人家庭中讲述真理，就是上帝圣言的宝贵真理。我们拥有的信息将要预备一班人在末日的危险中站立得住。我们需要上帝的灵深深地感动我们的思想、心灵和品格。{Lt268-1906.6}

　　真理必经得起加给它的每一个考验。它不会被撒但的诡辩所推翻。真理越受攻击，就越明朗清晰地照耀出来。当我们看到仇敌热心活跃努力的表现时，我们难道不应该作出坚决的努力，清楚明确地将信息传扬开来吗?我们难道不应该靠着上帝的大能和圣灵站立，接受并转授大教师的教训吗?{Lt268-1906.7}

　　我非常感谢上帝对我们的大爱。基督的生活是完全的牺牲，我们的生活也要效法祂的榜样。 {Lt268-1906.8}

　　“耶和华阿，你是我的上帝。我要尊崇你，我要称赞你的名。因为你以忠信诚实行过奇妙的事。成就你古时所定的。你使城变为乱堆，使坚固城变为荒场，使外邦人宫殿的城，不再为城，永远不再建造”(赛25:1,2)。{Lt268-1906.9}

　　我们要倚靠耶和华以色列上帝的话。我们看到了旧金山发生的可怕的破坏，我们想起了上帝说过的话:{Lt268-1906.10}

　　“祸哉，以法莲的酒徒，住在肥美谷的山上，他们心里高傲，以所夸的为冠冕，犹如将残之花。看哪，主有一大能大力者，像一阵冰雹，像毁灭的暴风，像涨溢的大水，他必用手将冠冕摔落于地。以法莲高傲的酒徒，他的冠冕，必被踏在脚下。那荣美将残之花，就是在肥美谷山上的，必像夏令以前初熟的无花果。看见这果的就注意，一到手中就吞吃了”(赛28:1-4)。{Lt268-1906.11}

　　昨天夜里，这些话不断地对我说，还有更多的话，我没有时间把它们写下来。我已经清楚地陈述了将在不同地方迅速接二连三发生的事情。圣经接着说： {Lt268-1906.12}

　　“就是这地的人，也因酒摇摇晃晃，因浓酒东倒西歪。祭司和先知因浓酒摇摇晃晃，被酒所困，因浓酒东倒西歪。他们错解默示，谬行审判。因为各席上满了呕吐的污秽，无一处干净”(第7,8节)。{Lt268-1906.13}就

　　即使在那些由于这样犯罪的缘故上帝的刑罚已经降下的城市里，也没有任何悔改的迹象。酒吧依然在开放，许多试探继续摆在人们的面前。卖酒的人受法律保护。这些酒中掺杂了一些物质，往往比酒精更有毒，喝了这些酒的人就失去了判断力。身居要职的人喜欢这些有毒的饮料，许多家庭都被烈性酒所祸害。改革是可以进行的，但许多人已经养成了喝醉人饮料的习惯，这种情况几乎是无望的。 {Lt268-1906.14}

　　问题是:{Lt268-1906.15}

　　“讥诮先知的说，他要将知识指教谁呢?要使谁明白传言呢?是那刚断奶离怀的吗?他竟命上加命，令上加令，律上加律，例上加例，这里一点，那里一点。先知说，不然，主要借异邦人的嘴唇，和外邦人的舌头，对这百姓说话。他曾对他们说，你们要使疲乏人得安息。这样才得安息，才得舒畅。他们却不肯听。所以耶和华向他们说的话，是命上加命，令上加令，律上加律，例上加例，这里一点，那里一点，以致他们前行仰面跌倒，而且跌碎，并陷入网罗，被缠住。 {Lt268-1906.16}

　　“所以你们这些亵慢的人，就是辖管住在耶路撒冷这百姓的，要听耶和华的话。你们曾说，我们与死亡立约，与阴间结盟。敌军(原文作鞭子)如水涨漫经过的时候，必不临到我们。因我们以谎言为避所，在虚假以下藏身。所以主耶和华如此说，看哪，我在锡安放一块石头，作为根基，是试验过的石头，是稳固根基，宝贵的房角石，信靠的人必不着急。我必以公平为准绳，以公义为线铊。冰雹必冲去谎言的避所，大水必漫过藏身之处。 {Lt268-1906.17}

　　“你们与死亡所立的约，必然废掉，与阴间所结的盟，必立不住。敌军(原文作鞭子)如水涨漫经过的时候，你们必被他践踏。每逢经过必将你们掳去。因为每早晨他必经过，白昼黑夜都必如此。明白传言的，必受惊恐。原来床榻短，使人不能舒身。被窝窄，使人不能遮体。耶和华必兴起，像在毗拉心山，他必发怒，像在基遍谷，好作成他的工，就是非常的工，成就他的事，就是奇异的事。现在你们不可亵慢，恐怕捆你们的绑索更结实了。因为我从主万军之耶和华那里听见已经决定，在全地上施行灭绝的事” (第9-22节)。{Lt268-1906.18}

　　这一整章描绘了当今世界的真实情况。《以赛亚书》29章应该被那些把真理抛在脑后，被诱惑的话语所欺骗的人所学习。对于那些曾经知道真理，却偏离真理的人，主发出恩典的邀请:“回到我这里来。” {Lt268-1906.19}

　　主呼召不认识真理的父母和孩子悔改。让那些知道真理的人在完全戒酒的誓言上签字，并把它交给他们的孩子和其他人。做父母的，不可疏忽使儿女受高等教育的训练，就是敬畏上帝，遵守祂的诫命。 {Lt268-1906.20}

　　父亲和母亲有责任用基督对门徒所说的话教育他们的孩子。当禁止儿女贪恋各样的宴乐，免得为放荡的习惯奠定根基。应该鼓励他们热爱阅读圣经。不要让暂时的利益诱使父母忽视对孩子的教育。{Lt268-1906.21}

　　只要有可能，父母有责任在农村为他们的孩子建立家园。儿童和青少年应小心保护。使他们远离罪恶的温床，那温床必在我们的城邑中被发现。让他们被一个真正基督徒家庭的影响所包围——一个基督居住的家庭。 {Lt268-1906.22}

　　福音会正确塑造人的品格。我们需要在上帝面前温柔地祷告;与其在外表上花费太多的心思，不如确保品格的外衣不被玷污。我们的孩子要有资格进入天国接受高等教育。 {Lt268-1906.23}