J.A.伯登

　　1907年8月8日于加州圣赫勒那

　　致加利福尼亚州，洛马林达，J.A.伯登长老

　　亲爱的弟兄和姐妹：

　　昨天我给你们寄了一份我写给尼古拉弟兄和姐妹的信函的副本。既然这样给他们写了信，我就想我已经在那方面尽了我的责任。{LLM 227.3}

　　我觉得我们应该为他们来洛马林达疗养院开路，但我并不认为应当安排他们负责工人的培训。根据上帝赐给我的亮光，我知道他们非常信任凯洛格医生，而且这已在一定的程度上影响了他们。他们的属灵经验不是应有的样子，梅尔罗斯疗养院也没有维持应有的属灵高标准。他们一直在那里从事太多和世俗的人一样的工作。我们的疗养院是为一项特别的工作设立的，他们若不在宗教事物上保持高标准，上帝就不能使他们兴旺。疗养院工作的每一个部门都应该彰显适合这时代的真理。{LLM 227.4}

　　在希望能给尼古拉弟兄和姐妹一个机会与洛马林达疗养院建立联系的事上，我不希望你们以任何方式对任何不符合上帝已告诉我们必须维护的原则的思想和做法作出让步。不要为他们开路让他们成为统治者，而要给他们一个机会与那些教导纯正真理的人在一起。他们已在雾中迷失了，我希望他们能完全得恢复。{LLM 228.1}

　　撒但常常找到一个能对他人的心理发挥力量的人，作为其作恶的有力工具。这种影响是如此的迷人，甚至身受蛊惑的人，往往还不能察觉其力量。上帝已吩咐我对于这种罪恶要予以警戒，使祂的仆人们不致落入撒但欺人的权势之下。人类的仇敌是一个精练的工作者，倘若上帝的子民不时时刻刻在上帝圣灵的引导之下，就必陷入网罗而被掳去。{LLM 228.2}

　　几千年来撒但一直在研究人的心理。他已对此十分了解。在这些末后的日子，他正通过巧妙的工作方法，把人的思想与他的思想连在一起，并把他的观点灌输进去。他正在以欺骗性的方法工作，使那些受他引导的人不知道自己正在受他随意引导。这位大骗子希望混乱人的思想，使人只听到他的声音。{LLM 228.3}

　　当基督告诉彼得说，面前将有试炼和苦难的时辰时。彼得回答道：“主啊，万不可如此，这事必不临到你身上。”这时救主命令说：“撒但，退我后边去吧”(太16:22,23)!撒但正在藉着彼得说话，让他充当一名试探者。彼得并不知道撒但在场。基督却明察秋毫。祂在斥责彼得时，实际上是在斥责那真正的仇敌撒但。{LLM 228.4}

　　有一次，基督在对那十二个门徒讲话时，提到犹大，宣布说：“你们中间有一个是魔鬼”(约6:70)。救主在地上服务的日子，常常在人形里遇见祂的仇敌，那时撒但作为一个污鬼附在人们身上。撒但今日仍附在人们的意念上。我在从事上帝的圣工时，已再三遇到那些一直被这样附着的人，我奉主的名斥责了这个邪灵。{LLM 228.5}

　　撒但附着人心并不是凭着武力。趁人们睡觉时，仇敌在教会里撒下了稗子。趁着人们在属灵上睡觉时，仇敌完成了他罪恶的勾当。当他的臣民“不明白”(太13:19)时，他就把撒在他们心里的好种夺走了。当男男女女处在这种状况时，当他们的属灵生活没有不断地受上帝的灵喂养时，撒但就能把自己的精神灌输给他们，使他们行他所行的。{LLM 228.6}

　　我现在不就这个问题多写了。但我恳劝大家在生活中除掉每一个不带有上帝嘉许的行为。我们正在接近世界历史的结束;战争正在日益激烈起来。到了指定的日子，凡屈服于撒但权势的人将发现自己成为上帝忿怒的对象;那时全地的审判者要对撒但及其仆从宣布判决：“你们这被咒诅的人，离开我，进入那为魔鬼和他的使者所预备的永火里去”(太25:41)。{LLM 228.7}

　　现在，我亲爱的朋友们，在尼古拉弟兄和姐妹的事上，我们面前有一项特殊的工作。我们作为基督的信使，有一项特别的工作要做，好拯救这些人。这是一个考验人的情况。我已经把我写给他们的信寄给你们了，好让你们了解情况。{LLM 229.1}{Lt244-1907.9}