克雷斯弟兄和姐妹

　　1907年11月5日于加州洛马林达

　　华盛顿特区塔科马帕克站，D.H.克雷斯医生华盛顿特区

　　亲爱的克雷斯弟兄和姐妹:

　　今天凌晨一点我就被叫醒了，然后开始写作。我奉命传一个信息给南加州区会会长。让我感到奇怪的是，处在受重要位置上的人竟然变得骄傲自满，觉得自己不用上帝的力量也能完成自己的工作。我对这种精神正在显现的结果感到震惊。人需要放下自信，变得内心谦卑 {Lt363-1907.1}

　　我收到了我孙女梅布尔·沃克曼的一封信。她写道，她对疗养院的访问非常满意。她高度赞扬了这个家的精神氛围。她能这样写，我很感恩。基督教对疗养院家庭的影响是理所当然的。正是这一点将使华盛顿的疗养院成为我们所有疗养院的典范。我真诚地相信你们在上帝要你们去的地方。在疗养院的家人面前活出基督的福音，你所传讲的道就比任何言语都更有力量。 {Lt363-1907.2}

　　在夜深人静的时候，我常常想起你们，为你祈祷们。让我们把所有的阳光都带到我们的生活中。我乐意详述上帝作为我们主耶稣的父与我们的关系。只有通过圣子，我们才能仰望祂，称祂为我们的父。对于我们与全人类之父的关系，我们的看法再高也不为过。 {Lt363-1907.3}

　　我请求你，克雷斯医生，偶尔对贝尔德弟兄说几句鼓励的话。如果你愿意，你可以把这个弟兄的影响力和你的影响力结合起来。贝尔德弟兄是一个患者，他在工作时经常感到痛苦。你若对他和他妻子说一句好话，对他们二人都大有好处。他们会确信你关心他们。 {Lt363-1907.4}

　　主的计划是我们的疗养院要教育人们如何健康地烹调食物，如何健康地饮食。为一餐准备大量食物是不对的;几种食材，精心预备，做得可口，就是所需要的一切了。你不需要肉食;肉食对人的胃来说不是最好的。卖到市场的牲畜往往是有病的。{Lt363-1907.5}

　　在我收到的一封信中，有人问怀姐妹在澳大利亚举行的第一次帐篷大会上是否真的吃了鸡汤。我确实吃了。我患了严重的风湿性关节炎，病得很重，刚刚康复。我对任何食物都没有胃口。我们的一些好姐妹，想帮我一个忙，送了一碗鸡汤给我。我吃了几勺，却没有胃口，就退回给那送我肉的人，说我不愿意给我预备肉食。第二道菜端上来时，我没尝就退了回去。在这种情况下，在澳大利亚的第一次帐篷大会上，我吃了肉的消息被广泛报道。有人告诉我，华盛顿已经报道了这件事。 {Lt363-1907.6}

　　我要告诉你我们在澳大利亚怎么处理吃肉问题的： {Lt363-1907.7}

　　萨拉.麦因特弗到我从美国航行去澳大利亚时为止曾一直是我的护士，她并没有陪我们去，因为她病了。她的病好些之后，她在疗养院服务，对如何照顾病人有了更深的经验。后来，她到澳大利亚库兰邦加入我们，我们住在那里，她有大量机会运用照顾病人和伤员的技巧。离纽卡斯尔最近的地方找不到医生，那些应召而来的医生每次看病要收二十五块钱。许多人因缺乏必要的援助而死亡。当人们知道萨拉可以治疗病人时，他们会把她叫来，她总是对他们的呼唤做出回应。她有一匹安全的马，她经常在夜里走几英里去拜访一些需要帮助的家庭。 {Lt363-1907.8}

　　有一次萨拉(麦因特弗)应邀去探访杜拉溪的一家人。他们全家都在生病。父亲出身名门，却好酒成性。妻子和儿女则穷困潦倒。在此患病之时，那人家中没有任何东西适于食用，而且他们不吃我们给他们的食物。他们惯于肉食。我们感到必须采取某些行动。于是我对莎拉说：“把我这儿的鸡拿去做成汤给他们吃。”萨拉就这样给他们治病，喂他们鸡汤。他们很快恢复了健康。{Lt363-1907.9}

　　这就是我们的做法。我们没有对人说，你们不可以吃肉。虽然我们自己不吃肉，但我们认为这家人患病的时候，那却是必要的。因此我们照他们的需要供给他们。有时我们需要设身处地与人接触。 {Lt363-1907.10}

　　这家的父亲是一个聪明人。全家康复以后，我们给他们查经。这个人悔改了，接受了真理。他丢掉了烟斗，戒了酒，从此以后在有生之日，他不再沾烟酒。在有需要的时候，我们就请他到我们农场来，到地里工作。在我们离家到纽卡斯尔赴会时，这个人去世了。我们的一些工人曾给他悉心治疗，但他那久已衰弱的身体不起反应。不过他死时已是一个遵守诫命的基督徒。 {Lt363-1907.11}

　　当我们第一次去库兰邦时，我们被告知这是一个非常邪恶的地方，人们会偷走他们能得到的任何东西。但我们回答说，我们是主的传道士，我们是来为百姓行善的，我们要善待他们，使他们学会不把我们的财物据为己有。然而，在他们知道我们是他们的朋友之前，我们吃了他们的苦头。有一次，我们从市政府那里收到了一大袋给我们家人和工人的食品。第二天早上，我们去了放这些东西的小屋，发现袋子不见了。还有一次，我们去取了一大锅米饭，那是为我们的晚餐做的。布丁和盘子都不见了。但是，当我们和这些人有了一些接触，照顾了他们的病人，缓解了他们的困难之后，我们的房子里就没有任何东西被碰过。 {Lt363-1907.12}

　　我们餐桌上既没有肉也没有黄油。我们一天吃两顿。如果我的工人晚上要吃点简单的，我也不反对。{Lt363-1907.13}

　　我们的农场由詹姆斯弟兄照管，他曾在澳大利亚为我们工作过。他的家庭现在有13人，包括他的父母。我想我们两家在一起的日子里，从来没有说过一句不愉快的话。詹姆斯弟兄种植罗甘莓很成功。除了满足我们自己家庭的需要外，上一季我们还卖出了价值100美元的这些浆果。我们种了许多玉米和豌豆，够我们自己和邻居之用。我们把甜玉米晒干了供冬日之用。到了需要的时候只要将之磨碎烹饪，就能做出最可口的汤和其他餐食了。 {Lt363-1907.14}

　　你知道，我们附近有一家面包店;但是我们自己做面包。我们的餐桌上很少有甜面包和甜饼干。我们越少吃甜食就越好，因为甜食会引起肠胃不适，性情焦虑暴躁。 {Lt363-1907.15}

　　到了季节，我们有大量的葡萄、梅子和苹果;还有樱桃、桃子、梨和橄榄。我们亲手制作。我们还种了许多西红柿。我从不抱怨自己餐桌上的食物。我认为上帝不喜欢我们那样做。我们的客人和我们吃的一样，似乎也喜欢我们的饭菜。 {Lt363-1907.16}

　　我很高兴你们在华盛顿的位置远离城市。我已经看过这个场地了，但还没有荣幸看到你漂亮的建筑。我将很高兴见到你，并希望有机会见到你。 {Lt363-1907.17}