加州区会的弟兄姐妹们

　　1907年1月27日于加州圣赫勒那

　　加州区会的弟兄姐妹们:

　　我受命对基督复临安息日会的教会说，主会为祂的子民成就大事，只要他们诚心寻求祂。但是，人心中抬高自我的印象是那么深，那么强烈地渴望人的权柄，以致许多人的头脑和心灵已经全神贯注于统治和指挥的念头。惟有求主赐属天的眼力才能摧毁人心的这种毁灭性影响。惟有上帝恩典的能力才能使人明白自己的真实处境，为人成就必须在心中成就的工作。 {Lt412-1907.1}

　　罪起源于天堂，因为路锡甫渴望成为统治力量。撒但一直在寻求他的邪恶行为，以寻求至高无上的地位，被人类大家庭所模仿。当那些身居要职的人表现得好像他们的工作就是要支配其他工人时，撒但就成功了。{Lt412-1907.2}

　　天上的君王基督，脱下祂的王袍和王冠，降卑自己，成为地上卑微家庭的一员，为要作温柔谦卑的活榜样，从而为人类家庭中最卑微的成员开了一条路，使他们可以亲近祂，让祂作他们的朋友。在教会中有影响力的人，并不会因此而有权力统治他的弟兄，也不会因此而有理由行事，好像他的工作是最重要的，他的话语是必须遵守的。在教会里，人不可代替上帝，教会的成员也不可受人的辖制。每当传道士、教师、医生或其他负责任的人在他们的职位上掌握如此大的权力，以至于教会成员在有关他们行动的所有小事上都必须咨询他们时，这对教会来说将是悲伤的一天。 {Lt412-1907.3}

　　.若在各教会中担当责任的人，能显出忠诚的热心，像那些必须交账的人一样，为人的灵魂守望，并以训诲和榜样彼此帮助，教会的成员就会大得帮助。但是，如果那些从事圣工的人感到没有行动的自由，除非负责任的人批准并同意他们的所有计划，那肯定是我们教会历史上的一种新经历。上帝的子民这样做，就表明他们确实离开了主，以人为谋士。 {Lt412-1907.4}

　　人心的大倾向是背离上帝，而把肉体当作自己的膀臂。那些每天都在寻求完善基督徒品格的人，将仰望基督作为他们的榜样和指导。基督复活后，向祂的门徒概述他们作为祂代表的工作时，祂说:“天上，地下所有的权柄，都赐给我了。所以你们要去，使万民作我的门徒，奉父子圣灵的名，给他们施洗。凡我所吩咐你们的，都教训他们遵守，我就常与你们同在，直到世界的末了”(太28:18-20)。{Lt412-1907.5}

　　今天的教会可能会提说这一应许。我是你们的救主，与你们同在;天上地下所有的权柄都赐给我了。这是我们权威的承诺。我们的中保基督，披着人性的上帝，是我们智慧的泉源。人不是靠自己的智慧工作，而是在基督里与上帝的力量联系在一起。{Lt412-1907.6}

　　我们的教会成员现在要开始在上帝面前谦卑自己的心。不要让任何人表现出不像基督的独立。不要让任何人觉得他可以成为他人的思想、良心和经验。所有人都要乐意服从上帝。祂对每一个人说:“你们不是自己的人;因为你们是重价买来的。所以要在你们的身子上荣耀上帝”(林前6:19,20)。我常与你同在，要引导你，安慰你，坚固你，支持你的工作，使你在传道上成功。我将打动人心，我将使人认识到罪。你们若将心交给我，我必使我的光照进你们心灵的内室，我的灵必住在人心的殿中。 {Lt412-1907.7}

　　我传道的弟兄们，你们要作工，把光赐给那些不是教会会友的人。教会的成员们，求上帝给你们一个负担，让你们向别人打开圣经，并为那些需要帮助的人做传道工作。有些人会以这样的方式打动，有些人会以另一种方式打动，但工作总是会完成的，并不总是像人们所期望的那样，而是像主所引导的那样。{Lt412-1907.8}

　　上帝把工作赐给各人。并非所有人的工作都是一样的。主用这样的方式使用一些人，用那样的方式使用一些人，但所有的人都要在上帝的影响之下。每一件与上帝的事业有关的事情都要打上祂的公义、怜悯和爱的印记。 {Lt412-1907.9}

　　《信函》1907年412a号

　　埃德森.怀特

　　1907年1月27日于加州圣赫勒那

　　我亲爱的儿子:

　　我有一个沉重的负担压在我的心头。一想到我们教会无所作为的立场，我的心情就感到沉重。我们的传道士需要彻底地悔改，全心全意地，带有力量。当圣灵占据他们的思想和心灵时，教会就会有坚定的复兴。作为一班承载着重要信息的人，我们在满足上帝的要求方面做得很少，没有利用我们的才能，没有为那些不知道真理的人付出极大的关心。{Lt412a-1907.1}

　　我不能写出我所有的愿望，但今天我把我所写的寄给你。我祈求主帮助我认真地工作，激励我们的传道人学习上帝的话语，传讲祂的话语，除去他们对自己过高的评价，诚恳地寻求主，就像基督升天后门徒们所做的那样。当门徒恳切地寻求主的时候，他们能比以前更有力地传讲上帝的道。 {Lt412a-1907.2}

　　我睡不着。在我应该睡觉的几个小时里，我写了我寄给你的手稿。我把它交给你，我请你把它带到这次会议的人面前。{Lt412a-1907.3}

　　让主耶稣主持你们的聚会。要预备好道路，等候圣灵降临。我们是在为永恒而工作。但愿基督不会来到我们现在所在的地方，发现我们的教会。我们必须祈求、相信和领受。愿主祝福你们所有人。{Lt412a-1907.4}