怀威廉

　　1907年12月于圣赫勒那

　　我亲爱的儿子怀威廉:

　　我收到了你们的名片，上面写着你的行踪，以及你接下来要去的地方。我很感激能再次回到家里，虽然如果我从准备书和回信的工作中解脱出来，我肯定会选择在南加州——不是洛杉矶，而是格伦代尔或洛马林达 {Lt419-1907.1}

　　你离开的那天早晨，我几乎不敢跟你说话;因为我几乎要崩溃了。我真的很高兴萨拉(麦因特弗)和克拉伦斯.克莱斯勒和我一起回家。{Lt419-1907.2}

　　在安息日，我坚持在我们信徒做礼拜的地方再讲一次道，好传讲主为他们所吩咐我的话。当我走进教堂时，我几乎没有力气站起来。有一班很好的会众，其中有几个是富有阶层的人。众人都侧耳细听。至高的主赐我力量，使我这软弱的仆人能将祂的话传给信徒。有严肃的精神落在我身上，上帝的灵扶持我。 {Lt419-1907.3}

　　我本想在星期天再对这些人讲话，但我觉得最好还是不要太冒险。我们是星期一早上离开的。我在车里的一个座位上躺了下来，睡了一会儿，好好休息了一下。但是当我们到达洛杉矶时，我在从车站到餐馆的路上有一段非常不愉快的经历。那是圣诞节的前一天，人们正在为过节做准备。街上挤满了马车和行人。我们不得不在人行道上站了一段时间等车，而人群来来往往。有时我甚至要费大力气才能站稳脚跟，但我对自己说，不要灰心，也不要气馁。{Lt419-1907.4}

　　当我们到旅馆时，我们不得不爬上三楼的楼梯到赫斯格长老的房间。到那时，我已经筋疲力尽了，所有的时间都在那里休息。{Lt419-1907.5}

　　. 回到车站时，我们又不得不在混乱和喧闹的街道上站了很长时间，才有一辆车驶过;到了车站，我们不得不从拥挤的马车、自行车和人群中挤过去，才能赶上火车。当我们终于登上那辆开往奥克兰的火车时，我非常感激。我们找到了一间包间，萨拉、我们的管家和我入住。通过这种安排，我们只多花了五毛钱就能享受到包间的好处。 {Lt419-1907.6}

　　那包被褥很快就打开了，铺位也铺好了。我向你保证，我已经准备上床睡觉了。因为经过这么多的混乱和忙碌，我已经筋疲力尽了。但很快，就像我多次经历的那样，我感到疲倦和焦虑完全离开了我;整个晚上我都享受着一种平静、舒适和安宁的感觉。我在家里的床上休息得再舒服不过了。有证据给我，主的天使在看守我。夜里我有好几个小时是醒着的，但没有一个不愉快的想法或感觉出现在我的脑海里。我希望那些知道我离开旅馆时是多么疲惫的人能理解我享受的是多么的舒适和安宁。这是我很长时间以来度过的最宁静、最平静的夜晚之一。因此，我要赞美主的名。. {Lt419-1907.7}

　　当我们思考我们现今所处的时代，和我们所受的许多危险的威胁时，我必须对一切得着现代真理之光的人说:要行在光中，如同基督行在光中。 {Lt419-1907.8}

　　对于那些从事与健康食品业务有关的商业活动的人，我蒙指示说:把你们的思想放在上帝身上;避免任何奢侈的投资;在准备特殊食物时要谨慎。撒但孜孜不倦地发明各种计谋，从我们的产业中榨取钱财。要坚持吃简单的、营养丰富的食物，这些食物可以在你的健康讲话中推荐，因为它们是所有人都能吃到的。 {Lt419-1907.9}

　　不要为某些食品生产的秘密支付大笔金钱。这些食物并不是绝对必需的，而且它们通常非常昂贵。这些食物中有许多将被视为精彩的作品。以简单的方式准备的食物对你的身体营养同样有益;通过证明你愿意克己，你将收获巨大的祝福。 {Lt419-1907.10}

　　你的财富是上帝借给你的。你用来维持身体的那部分钱应该花在简单的、有营养的食物上，比如你可以祈求上帝赐福给你加强体力。不要让你的食物有强烈贪欲的味道，否则你就很难适当地考虑到维持心灵的食物——上帝话语的救恩真理，它给那些了解其拯救功效的人带来属灵的生命。 {Lt419-1907.11}

　　要抑制你对各种各样的食物或需要辛劳准备之食物的欲望。让健康改良的食物体现它的价值吧。当你有机会的时候，花点时间去研究真理。把心思放在圣经中，因为圣经对人的属灵生活是必不可少的。 {Lt419-1907.12}

　　所有这些不必要的食谱最好不要理睬，我们准备简单的菜，不需要很多时间，但令人满意。我们吃的所有东西都应该是有营养的，而且是美味的。你们不要作自己和儿女的奴仆，作食欲的奴仆。 {Lt419-1907.13}

　　撒但正通过许多媒介来引导人们放纵食欲，使他们满足于暂时的食物，并将时间用于发明食物来满足肉体的欲望。他很高兴看到男人和女人全神贯注于准备世俗食物的问题;这将成为许多人的重要研究。但这是不必要的。通过食用简单的食物，体力可以更容易地保存，时间和才能不会不必要地消耗。这样投入的资源并不是救灵的投资。我们现在需要男人、女人和年轻人对圣经真理有智慧，如果相信和遵守圣经真理，就会导致灵魂得救。{Lt419-1907.14}

　　我们没有读到基督吃简单食物以外的东西。难道我们不停止调制新的菜肴，把时间花在圣经学习和圣经工作上吗?受到呼召我们研读它的话语，好叫我们能够喂养那些渴慕生命之粮的人。这样的人随处可见，在大路上和篱笆旁，在富人和穷人中间，在有学问的人和没有学问的人中间。{Lt419-1907.15}

　　男男女女在盲目中吹嘘烹饪方面的奇妙发明和进步，但其中大部分是为了满足对金钱的贪婪。上帝之眼正盯着这个产业的祸害。祂注意到那些把自己力量用于获取知识，以满足心灵的贪婪，号成为至高无上的人内心的愧疚。 {Lt419-1907.16}

　　地球历史的最后阶段也是如此。主能给祂的子民什么信息，使他们明白祂的旨意，让他们在穿着和饮食上都简朴，并且在他们的餐桌上摆上合适的、开胃的食物，而不是一顿饭吃的种类太多呢? {Lt419-1907.17}

　　主看顾祂所造的万物。想想动物王国，成千上万的走兽和鸟类没有受到人类的关怀。但他们是在上帝的眷顾之下。祂连麻雀也关心;它不会在祂不知道的情况下掉在地上。 {Lt419-1907.18}

　　“耶稣就用比喻，说，你们中间谁有一百只羊，失去一只，不把这九十九只撇在旷野，去找那失去的羊直到找着呢?找着了，就欢欢喜喜地扛在肩上，回到家里。就请朋友邻舍来，对他们说，我失去的羊已经找着了，你们和我一同欢喜吧。我告诉你们，一个罪人悔改，在天上也要这样为他欢喜，较比为九十九个不用悔改的义人，欢喜更大”(路15：3-7)。 {Lt419-1907.19}耶

　　这里代表了我们需要做的工作——寻找那些在罪中灭亡的人。基督已将工作赐给各人。对于那些花时间和精力寻找批评对象的人，我奉命说:停止你们的批评工作，去找那些不知道真理的人，去找你们不信的邻居和朋友，把最后慈怜和警告的信息传给他们。有很多人需要你们的影响力。要研究如何接近他们。那些知道真理的人可以为上帝的事业做多一千倍的事。. {Lt419-1907.20}

　　每一个工人都当记住迷羊的比喻，思考为迷失的人所作的工。要学习如何用上帝话语的真理来接近男人和女人。用一种巧妙的、简单的方式来表达上帝的话，你会唤起那些对上帝的要求还没有聪明理解之人的兴趣。当你寻找那些必须为之交账的人时，你就会觉得有必要软化言语，把性情置于上帝圣灵的控制之下，这样你就可以成功地找到迷失的羊。{Lt419-1907.21}

　　这个比喻的下一步是什么?他们请朋友邻舍来，述说他们的经历，说，我失去的已经找着了，你们和我一同欢喜吧。邻居们都很高兴。救主说：“我告诉你们，在天上也要这样为他欢喜”(第7节){Lt419-1907.22}

　　这是一个极具价值的经历。让那些被委以重任的人把救灵作为首要的工作来考虑，记住每一个得救的人都会使天堂欢喜，因为上帝的大能是通过悔改的人显现出来的。{Lt419-1907.23}

　　“或是一个妇人，有十块钱，若失落一块，岂不点上灯，打扫屋子，细细的找，直到找着吗?找着了，就请朋友邻舍来，对他们说，我失落的那块钱已经找着了，你们和我一同欢喜吧。我告诉你们，一个罪人悔改，在上帝的使者面前，也是这样为他欢喜”(路15：8-10)。 {Lt419-1907.24}

　　整章教导我们对人灵魂的强烈关注，以及为他们努力的重要性。每一个愿意把这个重担放在心上的人，都有足够的工作要做。每一个在自己的心灵中经历过恩典工作的人，都应该为那些不认识祂的人认真地工作，使这种经历保持活力。谁愿意这样努力，谁愿意代表祂的教会在恳切的祷告中寻求上帝，直到信徒们在上帝面前悔改?因为他们已经失去了那么多的机会去接触那些在罪中灭亡的人。我们需要献身的男男女女，在每一个教会，无论大小，都能从事这方面的工作。{Lt419-1907.25}

　　那些自称已经皈依的人要记住，他们的善行必须证明他们的信仰不是无稽之谈，而是活的事实。没有人需要被欺骗或建立在沙地上的经验。美德要在基督徒的生活中显露出来，表现基督的恩典。这就是上帝所要赐下奇妙恩典大能的凭据，能叫人从作孽的，变为作义的。这些在生命中显示的真正改革的证据，使基督徒有资格得到天上所有的祝福。 {Lt419-1907.26}

　　在《马太福音》第五章，基督宣告敬虔的生活对世界的影响是什么。耶稣说：“你们是世上的盐。盐若失了味，怎能叫他再咸呢?以后无用，不过丢在外面，被人践踏了”(太5：13)。 {Lt419-1907.27}

　　许多人有基督徒的名义，但他们的言语、精神和行为证明他们已经失去了他们救人的特性;就他们对世界的影响而言，他们是毫无价值的。{Lt419-1907.28}

　　救主继续说：“你们是世上的光。城造在山上，是不能隐藏的”(第14节)。让我们记住这一点。善行、恩言、慈悲的行为，都清楚地证明上帝所悦纳的品格。基督的榜样所照耀的天上的光，使每一个效法祂的人，都像建在山上的城。他反射光;光是无法隐藏的。救主吩咐说:“你们的光也当这样照在人前，叫他们看见你们的好行为，便将荣耀归给你们在天上的父”(16节)。愿这些话语所临到的人，都能被引导，思考他们言语和行为的重要性，以证明他们是怎样的人! {Lt419-1907.29}

　　真正皈依的男人或女人呈现给世人的品格，正是基督的生活和品格。他的光普照全家。无论他在哪里，他的善行都是荣耀上帝的。急躁的言语变成了亲切动听的话语。在他与世界的所有关系中，他显示了基督的精神。全天庭都欢喜，因为向世人证明，真基督徒的言行应该是怎样的。 {Lt419-1907.30}

　　无论我们在哪里，我们都可以与上帝相交。上帝儿女的特权是何等大啊!祂叫各人的名，将忠心的代表和不事奉祂的人分别出来。祂说:“他们不属世界，正如我不属世界一样。求你用真理使他们成圣。你的道就是真理。你怎样差我到世上，我也照样差他们到世上。我为他们的缘故，自己分别为圣，叫他们也因真理成圣”(约17:16-19])。{Lt419-1907.31}