讲话：对自养工人鼓励的话

　　1909年4月25日于田纳西州麦迪逊

　　(1909年4月25日星期日下午，怀爱伦夫人在田纳西州麦迪逊学院对师生讲话的报导。){Ms15-1909.1}

　　我很高兴有机会在一个尚有大量工作要做的园地里向我面前的许多人讲话。在所有这些未开工的园地里，都应当付出特别的努力。在为未受警告的人操劳时，我们应当设法“勉强人进来”(路14:23)。为什么呢?——因为灵魂危在旦夕。有一个信息要传给这些灵魂，那些在大路和篱笆那里的人必须听到生命之道。 {Ms15-1909.2}

　　几年前访问南方，出去进行长途的旅行，我有时会问途经的一些房屋是什么人居住着，便得知住在南方许多的大房子里的人负有照管大量地产的重要责任。进一步询问之后，我便得知还没有一个人把生命之道带给这些人。还没有人到他们那里去，手中拿着圣经说：“我们有对你来说很宝贵的东西，希望你能听听。”异象多次向我显示，这是一项必须完成的工作。我们要到大路和篱笆那里，把基督已赐给我们的真理信息带给人。我们要勉强许多人进来。{Ms15-1909.3}

　　不久前，当我们在加利福尼亚的莱克县访问时，我们在狭窄的山路上不停地爬、爬、爬，一路上我看到了到处都是房子。我问谁在那个地区工作。他们的回答是，没有人专门在那里工作。{Ms15-1909.4}

　　当基督说“你出去到路上和篱笆那里”的时候，祂的意思是很多的。你们切不可忽视大路。你们必须把真理带到那些在大路上的人面前。你们也不可忽视那些在篱笆那里的人。除了在大城市中必须做的工作外，还有一项工作要为那些分散在周围各地区的人去做。我们怎么才能接触到他们呢?——完成这项工作的一个重要手段是在贫困社区建立小型学校。即使在一个地方只有几个人，也应该想出一些办法来接触他们。一旦让宣教的精神把握住了男男女女、老老少少，我们就会看到许多人走到路上和篱笆那里，勉强心地诚实的人进来。 {Ms15-1909.5}

　　有人可能会问：“你要怎么勉强他们呢?”——让上帝的真理以其纯正和能力向活人的良心施加压力，教导他们晓得这真理的宝贵。让他们认识到真理的道，就是基督自己，来到我们的世界，是因为上帝想要拯救堕落的人类;因为“上帝爱世人，甚至将祂的独生子赐给他们，叫一切信祂的，不至灭亡，反得永生”(约3:16)。{Ms15-1909.6}

　　近五年前，当我们在纳什维尔附近寻找建立一所训练学校的地点时，我们参观了这个后来买下的种植园;我记得当我们第一次看到这个地方的时候，我们打算坐马车仔细检查它，一些人朝一个方向走，一些人朝另一个方向走，我们仰望上帝给我们留下深刻的印象，看看这是不是祂希望我们为培训中心选择的地方。有一段时间，前景令人望而生畏;尽管如此，还是把种植园买下来了，工作也开始了。通过在山区贫困住区设立小型教会学校，主会让这所学校的影响广泛扩大，在那里，献身的教师们可以向饥饿的灵魂讲解圣经，让生命的光照耀那些在黑暗中的人。 {Ms15-1909.7}

　　这就是基督所做的工作。祂从一个地方走到另一个地方，为灵魂操劳。祂是谁?——与父同等的那一位。主耶稣为我们树立了榜样。当你们在这些贫困社区从事学校工作时，不要让任何一个人进来劝阻你们，说：“你们为什么要这样消磨时间呢?为什么不在更广阔的园地做更大、更重要的工作呢?”的确，有些人必须计划期待着有一天他们会为响应一般的号召而做一番大工;但是谁愿意照料大路上的人呢?谁愿意到篱笆那里去呢?有些人会受到基督的感动，他们会看到进入葡萄园中受忽视地区的必要性。他们会乐于向那些在黑暗中不了解真理的人讲解圣经。这就是应当做成的工作。我们每一个人都应当站在自己的位分上。既然有些人会受主感动献身从事葡萄园被忽视地区的工作，就不应该有什么人设法使他们转身所指定给他们的工作。要是那些知道真理的人向别人隐藏那已经照进他们自己心里的大光，他们就要为自己的失职负责。{Ms15-1909.8}

　　我们对这些学校深感兴趣。在建立家庭传道学校方面，我们前面有一个广阔的园地。要让那些感到对生灵有负担的人出去挨家挨户作工，律上加律，这里一点，那里一点地教导人，逐渐把他们带入圣经真理的全部亮光中。这就是我们在信息的早期曾经做过的。当工人们付出恳切的努力时，主就会让祂的福气停留在他们和那些寻求明白圣经中的真理的人身上。{Ms15-1909.9}

　　上帝的道中有宝贵的真理，荣耀的真理，我们有特权把这些真理带到人们面前。在园地的有些部分，许多人无法到离家很远的地方参加聚会，我们可以亲自把真理带给他们，也能本着简朴与他们同工。{Ms15-1909.10}

　　圣言中有何等大的亮光啊!在《以赛亚书》中，我们读到：“你要大声喊叫，不可止息;扬起声来，好象吹角。向我百姓说明他们的过犯”(赛58:1)。这就是我们要做的工作。请注意这个措辞：“我百姓”。先知为何说“我百姓”呢?他们虽然没有依照真理的亮光而行，但上帝希望救他们脱离罪恶。要本着真理的简朴重新把真理带给他们。{Ms15-1909.11}

　　第三位天使的信息必须传到所有的人，基督已经宣布要在大路和小路上宣扬它。祂吩咐说：“要大声喊叫，不可止息”。这意味着他们无论在哪里介绍真理，不管是在公开聚会的会众面前还是挨家挨户，都要按照圣经的启示介绍它。在基督在地上传道的日子里，祂为耶路撒冷城哭泣。为什么?——祂的选民享有极大的特权，然而当耶稣在全犹太向人们宣讲上帝的道时，他们却没有回应那照在他们路上的光。 {Ms15-1909.12}

　　为预备我们主的再来，我们要在各大城市作大事。我们要在这些伟大的中心作庄严的见证。但是，那些在大道上的人，不应被忽视;那些在篱笆边的人，也不应忽视。当我们出门，从一处到另一处，从这家到那家时，我们应当时常问道，“住在这些地方的人，听过信息吗?圣经的真理，他们听过吗?他们是否明白万物的结局近在眼前，上帝的审判已迫近了呢?他们是否认识到每个生灵已用无穷的代价赎回了呢?”每逢我默想这些事时，我的心深切渴望见到真理能以简朴的方式传到住在大道旁，以及远在人口密集地区以外之人的家里。我们不应该等待最有才能的工人为我们铺路，告诉我们如何劳动;但我们无论年老年少，都有权柄明白耶稣理的真理。当我们看到那些没有得到上帝恩典的安慰的人时，我们有特权拜访他们，使他们熟悉上帝对他们的爱，及上帝为拯救他们所作出的奇妙安排。 {Ms15-1909.13}

　　在大道与篱笆那里进行这种工作，要遭遇和克服许多严重的困难。工人在寻找生灵的时候，不要害怕，也不要丧胆，因为上帝会帮助他，并要继续帮助他。祂必在自己的仆人们前头开路。 {Ms15-1909.14}

　　我们很高兴，非常高兴，看到麦迪逊工作取得成功的迹象。对每一个聚集在这个机构的人，我想说:查考圣经。如果你还没有完全意识到你所生活的时代和末日的临近，就应该通过研究圣经来寻求对这些事情的更充分的认识。 {Ms15-1909.15}

　　“你要大声喊叫，不可止息，扬起声来好像吹角，向我百姓说明他们的过犯，向雅各家说明他们的罪恶。他们天天寻求我，乐意明白我的道。好像行义的国民，不离弃他们上帝的典章，向我求问公义的判语，喜悦亲近上帝。他们说，我们禁食，你为何不看见呢?我们刻苦己心，你为何不理会呢?看哪，你们禁食的日子，仍求利益，勒逼人为你们作苦工。你们禁食，却互相争竞，以凶恶的拳头打人。你们今日禁食，不得使你们的声音听闻于上。这样禁食，岂是我所拣选使人刻苦己心的日子吗?岂是叫人垂头像苇子，用麻布和炉灰铺在他以下吗?你这可称为禁食为耶和华所悦纳的日子吗?我所拣选的禁食，不是要松开凶恶的绳，解下轭上的索，使被欺压的得自由，折断一切的轭吗?不是要把你的饼，分给饥饿的人。将飘流的穷人，接到你家中。见赤身的，给他衣服遮体。顾恤自己的骨肉而不掩藏吗?”(赛58：1-7节)。 {Ms15-1909.16}

　　在各地都有一项工作要做成。我们必须设法感染这信息的精神。{Ms15-1909.17}

　　有黑人要得救。昨天我有幸在纳什维尔整洁的黑人小教堂里向他们讲了道。相当多的黑人很专注地听了所讲的道。 {Ms15-1909.18}

　　这些人与他们的肤色并没有关系。他们并不为自己不是白人的事实负责;依赖每一次呼吸活着的人竟觉得我们应该与黑人没什么关系，这是多么愚昧啊!我们有本分要向他们尽，而且本着敬畏上帝的心，我们正在努力尽这个本分，以每一种可能的方式向他们提供第三位天使的信息，并使他们适合向自己的种族传讲真理。{Ms15-1909.19}

　　主正在与我们同工，因为我们计划推进主葡萄园中的这部分工作。 {Ms15-1909.20}

　　. 你知道有灵魂需要拯救吗?基督为拯救那个灵魂而死，你的工作就是学习如何到达那个人的心，把他引向救主。 {Ms15-1909.21}

　　当我站在会众面前，看到他们表现出内心的喜乐时，我感到上帝之灵的能力落在我身上。没有不合时宜的呼喊或吵闹的示威，但许多人的眼睛充满了泪水，脸上洋溢着喜悦，因为上帝的祝福落在会众身上。他们聚会的那所房子又小又简陋，但是有天使在那里。 {Ms15-1909.22}

　　和这些人说话的时候，我想起了给腓利的指示。{Ms15-1909.23}

　　在《使徒行传》中，我们读到腓利和那个贵族的故事，——当一个埃塞俄比亚人从耶路撒冷回家，并在学习圣经的时候，腓利如何出现在他面前，问他说：“你所念的，你明白吗?”经上的记录告诉我们说他不明白;因此腓利就上车，坐在那个太监旁边，向他讲解圣经，用真理使他喜乐。那个埃塞俄比亚人的心思意念既蒙了启迪，就信了所听到的信息。当他们继续前行的时候，他们来到了一条小溪边;太监说：“看哪，这里有水，我受洗有什么妨碍呢?”腓利回答说：“你若是一心相信，就可以。”那个贵族回答说：“我信耶稣基督是上帝的儿子。”听到这个声明，腓利立刻和太监下到水里去，在那里给他施洗。之后腓力随即离开了，因为他已接到一个信息要到另一个地方去。那个贵族“就欢欢喜喜的走路，”成了一个相信圣经真理的人(徒8:26-39)。){Ms15-1909.24}

　　当人的心容易受上帝圣灵的影响时，主就能借着祂的仆人行大事。祂能使他们与需要帮助和鼓励的男女交往。在任何地方，我们都能找到渴望得到我们能给予帮助的灵魂;在安排我们的工作以满足这种需要时，我们切不可忽视葡萄园中被忽视的部分。人们可能会说，让刚强的青年男女出去进入这些山区和偏僻的地方去作工，乃是浪费宝贵的光阴和金钱。有些人可能会争辩说，我们担不起让有才华的年轻人从事这方面的工作。 {Ms15-1909.25}

　　“担不起!”即使只有一个灵魂可以得救，那个灵魂也比这个世界上所有财富的总和更珍贵。{Ms15-1909.26}

　　大约五年前，我第一次去麦迪逊参观学校，察看这个学校地产的时候，我告诉那些和我在一起的人，在外观上，这个地方与曾在夜间的异象中呈现在我面前的一个地方很相似——在那个地方，我们的人有机会向那些从未听过最后福音信息的人呈现真理之光。{Ms15-1909.27}

　　圣经的真理是宝贵的;我们要努力知道我们是照着上帝的旨意而行。我们应该每天知道我们是否在履行我们的职责;当男男女女来到我们这里，在小路和树篱中寻求为服务做准备，问我们是否愿意给他们一个地方，帮助他们开始这项工作时，我们应该给予他们衷心的鼓励和支持。我们应该毫不犹豫地让他们去那些只有少数人的贫困地区;也许上帝有一项特殊的工作要他们去做，就像古时的腓利被派去启发埃塞俄比亚人的悟性一样。 {Ms15-1909.28}

　　我们寻求帮助和拯救的人可能并不富有;他们可能没有太大的影响力;但是每个灵魂都有一定的影响力，每个灵魂都是付出代价买来的——多么大的代价啊!就是永生上帝儿子的血“上帝爱世人，甚至将祂的独生子赐给他们，叫一切信祂的，不至灭亡，反得永生”(约3:16)。接受这份礼物意味着什么?——意思是完全的降服;充满圣灵的生命;在真理之光中欢喜的心。服从上帝的要求;为那些还没有接受这奇妙礼物的人服务。{Ms15-1909.29}

　　基督说:“你们的光也当这样照在人前，叫他们看见你们的好行为，便将荣耀归给你们在天上的父”(太5:16)。我们应该寻求与上帝合作。我们应该渴望得到在耶稣里的真理，并把它简明地呈现出来。{Ms15-1909.30}

　　我很高兴我们的人在麦迪逊这里得到了建立。我很高兴在这里见到这些愿意到不同地方去工作的工人。上帝的工作要稳步前进;祂的真理要得胜。我们要对每一个工人说：不要让任何人挡道。不要说：“当外面的世界上有广大的园地，我们可以接触到很多人的时候，我们负担不起在人烟稀少的地方主要靠自养的方式工作。”也不要让任何人说：“我们负担不起支持你们在那些偏僻地方作工的费用。”什么!负担不起!你们负担不起不在这些偏僻的地方工作;要是你们忽视这样的园地，时候就必来到，那时你们必希望你们曾负担得起。有一个世界需要拯救。我们一些献身的教师应该出去到路上和篱笆那里，勉强心地诚实的人进来，——不是用武力，不是的!而是用上帝的道中提出的证据的分量。 {Ms15-1909.31}

　　不要让任何一个活人——男人、女人或儿童——自私地满足于真理的知识。山上有一些心地诚实的男男女女，他们必须得到警告的信息。有些人无法享有聆听常在大型聚会上宣讲的真理的特权;必须通过个人之工接触这些人。{Ms15-1909.32}

　　我们中间有些人多年来一直信奉真理，却从来没有看到也没有感觉到有必要修整大路和树篱。所有这些人都应该寻求心灵的恢复，寻求神圣的启示，以便他们能够辨别一个垂死的世界的需要。基督来，为要寻找拯救失丧的人。祂步行四处走动。他不乘坐轻便的交通工具。在祂的时代，没有铁路或其他现代交通工具。我们知道祂在行走，并且当祂行走的时候，有许多人跟着祂。祂在路上，向跟从祂的人讲解圣经，使他们明白。耶稣把生命之道，屡次讲给他们听。跟随祂脚步的人群被祂演讲中的原则所吸引。{Ms15-1909.33}

　　你们出去走在大路和篱笆上，不要让传福音的人对你们说:“你们为什么这样做?”我们以基督在世上的事工为榜样。我们要把自己的光从别人看不见的遮蔽物中拿出来，让它们在道德的黑暗中闪耀。{Ms15-1909.34}

　　“你们是与上帝同工的”(林前3:9)。那些希望最终戴上生命之冠的人，必须在今生成为擎光者。 {Ms15-1909.35}

　　以往的年月黑人一直受到可怕的忽视。时候将到，那时我们就不容易传给他们信息了。对他们施加的限制会到这种程度，以致几乎不可能接近他们，然而目前还不是这样，我们可以到许多有黑人的地方去，且向他们讲解圣经，引导他们接受上帝圣言的真理。基督必在他们心上留下印象。 {Ms15-1909.36}

　　无论我们的职业是什么，我们每个人都有一项工作要为上帝做。那些在自己农场上的人，不要认为计划出去探访他们的邻舍并在他们面前举起现代真理之光乃是浪费时间;因为即使离开农场工作看起来确实很困难，我们也不会因为花时间帮助别人而在经济上有损失。天上有一位上帝，祂必赐福我们的工作。祂已给每一个男人——也给每一个女人——分派了工作。我们可以与基督合作，向他人说明追求永生如同追求隐藏的财宝是什么意思。上帝已号召我们去做这种工作——去照顾贫穷困苦的人;要意识到那些需要属灵安舒之人的需要;随时准备向饥渴的灵魂讲解圣经。 {Ms15-1909.37}

　　“你心若向饥饿的人发怜悯，使困苦的人得满足。你的光就必在黑暗中发现，你的幽暗必变如正午。耶和华也必时常引导你，在干旱之地，使你心满意足，骨头强壮。你必像浇灌的园子，又像水流不绝的泉源”(赛58：10、11).你若向饥饿的人呼求，使困苦的人得饱足;你的亮光必从黑暗中升起，你的黑暗必如正午。耶和华必常常引导你，在干旱中使你心满意足，使你的骨头肥美。你必像浇灌的园子，又像水流不绝的泉源。[以赛亚书58:10,11]{Ms15-1909.38}

　　一些人可能会说：“如果我从事这种工作，一些与教会有关的人就会阻止我。”假使他们阻止，会怎么样呢?基督说过：“你的公义必在你前面行;耶和华的荣光必作你的后盾”(赛58:8)。我们没有比这更大的鼓励了;我们要设法拯救那些愿意被拯救的人。我们要把真理带到那些愿意听的人面前。我们自己的灵魂必须充满对真理的爱。当我们忠心地尽自己的本分时，基督就会承认我们的努力，并加添祂明显的祝福。有何等的报赏等待着从事救灵工作的人啊!当那美丽的天城的门在其闪闪发光的枢纽上被打开时，那已经持守真理的族类将要进去，荣耀的冠冕将戴在他们的头上，他们将尊贵、荣耀和权柄都归给上帝。当那时有人会来到你面前说：如果不是你对我所讲说仁慈的话语，如果不是你的眼泪、恳求和热心的努力，我就永远见不到君王的荣美。这是何等的报赏啊!这短暂尘世上的人的赞美，与不朽来生等候着忠心之人的无限报赏相比，是多么微不足道啊! {Ms15-1909.39}

　　马根弟兄，难道你没有看见主的荣耀在麦迪逊这里作工吗?你不要灰心，也不要丧胆。要将被赶出的穷乏人带到你家里来，对他们说安慰的话。我知道你们正在努力做这项工作，我相信上帝会继续赐福你们，也相信祂会赐福这个学校的农场。{Ms15-1909.40}

　　我们应当感谢上帝使我们有幸作祂的擎光者。麦迪逊的这个美丽农场是一个支持的手段;而不是要拦阻我们做上帝指定我们去做的事。当你们设法将这所学校的影响力扩展到远方的贫困地区时，你们就是正在做上帝希望你们去做的工作。祂的福气必伴随着每一个设法使真理显大的人。不要让任何一个传道人或平信徒按手在你身上，说：“你不能去这里，你不可去那里;如果你不照我们的吩咐而行，如果你不奉献自己在我们指定给你的某个地方使人进入真理，我们就不会支持你。”当你继续在偏僻的地方寻找失丧的灵魂时，上帝会赐福你。.让我们感谢上帝，有色人种在纳什维尔附近有一个学校农场。前天，我有幸参观了希尔克雷斯特学校，参观了他们为几个学生建造的小房子。一个姐妹最近给他们寄来了钱，足够他们建一座简陋的小屋。在这份礼物中，学校的管理者们看到了上帝施恩之手的证据。上帝正在感动祂子民的心，引导他们帮助建立训练中心，教育有色人种的青年在他们自己的种族中工作。希尔克雷斯特是一个美丽的产业，并提供机会，让许多人接受服务的训练。让我们为此感谢上帝并鼓起勇气。 {Ms15-1909.41}

　　对于那些与我们在南方的各类学校事业有联系的人，我想说：不要让任何一个人按手在你们身上说：“你不能做这项工作;你不能这样浪费时间。”时间!这是上帝的时间，我们有权利为贫穷的人和痛苦的人工作，特别是为有色人种工作。如果我们继续本着信心谦卑地操劳，上帝就必显明祂的公义行我们前面，耶和华的荣耀必作我们的后盾。当我们竭力追求认识耶和华时，就必知道祂出现确如晨光。萨瑟兰弟兄，自从你来到这里以来，你一直在对此有所了解，不是吗? {Ms15-1909.42}

　　萨瑟兰:是的;我们了解其中的一些。{Ms15-1909.43}

　　怀爱伦：在开始的时候，你们没有十分鼓舞人心的白昼的明光显现;但上帝在行事，祂也必继续行事。要保持你们一直在采取的谦卑的做法，预备道路，好让主行事。{Ms15-1909.44}

　　上帝希望每一个人都要站在自己的位分上，不觉得工作太艰难。祂随时准备给你力量。在我们向东旅行的时候，祂一路都赐给了我力量。祂给了我力量，使我能够在我们访问一个又一个地方时向人们讲话。在内布拉斯加州的柯立芝维尤，我在安息日对两千人讲了话。耶和华的荣耀临到我们身上。 {Ms15-1909.45}

　　现在，我亲爱的朋友们，谁愿意与上帝同工呢?谁愿意挑起服务的担子呢?谁会看到那些在远方的人日子艰难，对真理一无所知呢?谁会把他们带进来呢?谁会付出努力使他们成为上帝的儿女呢?当你进入圣城的门，生命的冠冕戴在你额上，也戴在你努力拯救的那些人的额上时，他们会扑在你的颈项上，说：“是你拯救了我的灵魂;要不是你救了我脱离我自己，我早就灭亡了。你不得不花上好长的时间，但你对我很有耐心，使我了解了真理。” {Ms15-1909.46}

　　然后，当他们把冠冕放在耶稣的脚前，触摸放在他们手中的金琴，联合起来赞美和荣耀他们的救赎主;并且意识到永生的大福气是他们的了的时候，就确实会有欢喜快乐。想想吧，我们还活在世上时，就可以在上帝手下提供帮助，向男男女女指出得救的道路! {Ms15-1909.47}

　　在天上将会有黑人。难道你认为基督会有单独的房间给他们吗?根本不会。天国是广阔的，他们直接进来。他们已经努力克服了自己的困难，他们已证明是忠心到底的。我们必须殷勤作工，好把他们带到他们会承认和接受现代真理的位置;然后我们必须作工并计划使他们配为他们自己的种族作工。{Ms15-1909.48}

　　最后，我要对每一个人说：如果你把你的心献给上帝，如果你谦卑地开始从事指定给你的工作，并保持忠心，你最终会听到这句话：“你们这蒙我父赐福的，可来承受那创世以来为你们所预备的国”(太25:34)。这不是足够的奖励吗?在那个幸福的世界里，不再有诱惑，不再有悲伤。你们在地上的生活中已经与上帝同工;你们已经这样生活以致你的公义在你前面行，耶和华的荣耀也作了你的后盾。 {Ms15-1909.49}

　　趁我们还有机会，让我们今天就开始工作吧!让我们努力将灵魂带入真理之光，通过向他们讲解圣经，并与他们一起祷告，敦促他们接受耶稣为他们的救主吧。而当你从事这项工作时，耶稣是你的帮助者，就是那在我们面前走过这条路，为我们舍命的耶稣。如果我们在左在右做出牺牲;如果我们追求成为与上帝同工的人，——离了祂，我们就什么也做不好，——我们就会最终拥有那用上帝的永生来衡量的生命——没有堕落的前景，没有撒但的试探和引入歧途，没有死亡。我渴望看到家庭从事得人的工作——设法让他们的光照在世界的道德黑暗中。{Ms15-1909.50}

　　不久以后会比今日更加难以接触黑人。现在是我们在他们当中作工的机会。不久会有各种环境使我们不可能象现在这样作工;所以我们应该设法利用每一刻的光阴使将亡的人认识真理，使他们最终与我们同得生命的冠冕。{Ms15-1909.51}

　　愿上帝帮助我们，乃是我的祈祷。{Ms15-1909.52}