J.A.伯登

　　1908年1月5日于加州圣赫勒那“榆园”

　　刊于《洛马林达信息》330-332页

　　亲爱的伯登弟兄：

　　我收到并阅读了你的信。我写了一封信以回应里瑟长老写给我的那封信，并且寄给赫斯格长老去投递，今天我给赫斯格长老发了一封电报，告诉他留着那封信，直到晚些时候。{LLM 330.1}

　　里瑟弟兄的信触动了我的心，我回信是希望他以正确的方式得到帮助。如果这是可能的，我们就会取得很大的成就。如果里瑟长老愿意看到他的本相并承认自己的错误，他就能与我们齐心协力拯救别人，使他们不至重蹈他的覆辙。如果他学会不靠自己的力量而靠上帝的力量站立，就会成就很多。我对里瑟弟兄信中所作的承认感到很欣慰，忍不住哭了;因为我知道那对像他这样的一个人来说意味着很多。我也知道他若将他意志的力量转向正确的一边，他就会在上帝的工作中成为一股为善的能力。而且我们需要他能提供的力量。{LLM 330.2}

　　我真诚地接受了他的声明，并立即写了信。基督饶恕的教训在我心中。他伤害的并不是我，而是宝贵的真理事业;因为他自信地采取了非常大胆的立场。我想要是这个人是真诚的，在他的生活中对基督改造之恩的这种承认和证据就是我们所要求的一切了。我无法向你表达我感到的快乐，因为我想里瑟长老确实开始以与弟兄们一样的眼光来看问题了。我希望他已经这么做了;我在阅读他的信的时候，似乎能看到加利福尼亚州南部的工作站在一个更好更稳固的根基上，因工人和各教会的团结而加强了。然而如果这只是一种推测，而他并没有成为一个真归正的人，那么我的负担就又沉重地压在我身上了。{LLM 331.1}

　　我将这些话达与你和赫斯格长老：真理必将夸胜，并夺取胜利。当一个已经迷失方位的人得恢复时，我就满心感恩;我不知道如何表达我的感激之情。如果这个人能得救，你们就要竭尽全力拯救他。{LLM 331.2}

　　当我听到里瑟长老在暗中破坏百姓对上帝过去六十年来一直在赐给祂子民的证言的信心时，我感到非常忧伤。我曾想，他肯定没能研究那些证言并接受它们，当作是来自上帝的，否则他就不会使它们在百姓心中无足轻重了。然后，当他来信承认他相信那些信息时，我就充满了喜乐。耶和华现在不会受羞辱了;里瑟弟兄现在不会如此赞成他自己的想法以致厌恶证言了。{LLM 331.3}

　　有许许多多的人没有照着所应当的学习证言。有些人随随便便地读一下它们，或者提及某些内容，但却没有以真理之灵的确信的精神介绍它们。许多自称相信现代真理的人转离了这些信息，以他们自己的意见和想法为事实和真理。{LLM 331.4}

　　在我所有的经历中，从来没有遇到一个人像里瑟弟兄这样觉得自己足能承担起所有方面的工作。主已指示我看到，他觉得自己足能从事这工作，不需要别人的建议或忠告。如何接触他，如何开他的眼睛使他看到自己的真相，似乎是一件非常困难的事。然而他写给我的这封信具有的性质却使我能看到一种改变已经在发生。里瑟长老若继续在上帝面前自卑，就会变成小孩子的样式，向大教师学教训，我等着这种改变来到，而且确实感到悲哀，这种改变竟被耽搁了那么久。让我们看看我们的这位弟兄有没有改变吧;让我们在他身上寻找柔和谦卑的精神吧。他若没有这种精神，就不安全。{LLM 331.5}

　　我祈愿上帝帮助他。{LLM 332.1} {Lt12-1908.9}