埃德森.怀特

　　1908年5月6日于加州洛迪

　　田纳西州埃奇菲尔德埃德森.怀特为长老

　　我亲爱的儿子埃德森:

　　我刚刚收到并阅读了你关于提议的黑人疗养院的信。一段时间以来，我一直预料到这种事情会发生;上次我在纳什维尔的时候，我对租来的那幢用作疗养院的小房子感到非常苦恼。在夜间，我蒙指示一栋房子，它符合最近发现的这个地方的描述。 {Lt140-1908.1}

　　当考虑把现在用作出版社的大楼改造成有黑人疗养院时，我想那也许可以;但是我没有得到关于它的清晰亮光。当我收到那些信，信中描述了弟兄们现在想要的产业时，我觉得它似乎与我所看到的那座建筑的样式相符。 {Lt140-1908.2}

　　我建议我们的人购下这处产业，然后鼓励所有人尽最大努力把它装备好，以便接收黑人。如果大家都认真行动，克己，这项事业就能成功地进行下去。 {Lt140-1908.3}

　　黑人没有得到他们应该得到的好处，这让我很心痛。然而，我不能鼓励沃什伯恩长老着手建造新楼的工作，因为我不知道这项工作的资金从哪里来。你所写的关于这个地方的计划似乎是明智的;我很高兴这栋楼能以如此合理的价格买到。{Lt140-1908.4}

　　我从你的信中引用:如果在纳什维尔建立一个疗养院，它的主要特点之一应该是一个培训学校，有色人种的工人可以在几个星期或几个月的时间里获得常见的知识，简单的治疗方法，使他们能够减轻自己同胞的痛苦，这种现象在南方是如此普遍。每一位学校的老师，每一位南方传道协会派来的圣经工作者，都应该了解正确饮食的简单原则和简单治疗的方法。 {Lt140-1908.5}

　　我同意你关于治疗病人和饮食问题所说的一切。在我看来，培训工人的工作正是现在需要做的工作。应该获得最好的帮助者，那些有智慧的人。黑人现在可能拥有他们长期被剥夺的优势。 {Lt140-1908.6}

　　我相信这一运动将毫不拖延地进行下去。我毫不怀疑，但必要的手资金可以得到保障的。我们要更仰赖上帝。救主永远同在，以减轻人类的痛苦。让信心和行为融为一体。大医师的效率将使虔诚、忠心和聪明的工人成为圣工中的一股力量。 {Lt140-1908.7}

　　在给那些将要来接受训练之人的指导中，让理论与对全能的治疗者的信心结合在一起，让他们真正认识到祂是道路，真理和生命。永远把荣耀归给上帝，因为祂已经完成了医治的工作。相信基督是一位有能力也愿意将祂的慈爱显明出来的主，就会给病人带来祝福。每一个简单的，自然的方法用于恢复健康，而不使用药物将成为打医师能力的见证。在救济苦难的工作中，之所以没有取得更决定性的胜利，是因为人觉得自己有能力做这项工作，因此他在工作中忽略了在任何情况下都必不可少的巨大力量。 {Lt140-1908.8}

　　“出于信心的祈祷，要救那病人”(雅5:15)。在你完成治疗之后，你有权利请求耶稣赋予你治愈的能力。你有权要求兑现承诺。当病人得到治疗时，让我们祈祷上帝会使努力成功。我们需要更多的谦卑，更多活在主耶稣里的信心。{Lt140-1908.9}

　　我非常感谢我们的天父在祂的话语中对安息日的明确和肯定的宣告。安息日的诫命要一遍又一遍地重复。让我们不要在自己的经历上愚蠢，而是让我们寻求带领别人看到我们所看到的真理，并拥有深刻的宗教体验。我们对上帝若没有深刻的认识，就无法做到这一点。 {Lt140-1908.10}

　　工人们必须团结起来。上帝的应许是:“凡两三个人同心合意的事，就必成就”(见太18:19,20)。有多少人说:我是看守我兄弟的吗?天使说，是的，你是看守你兄弟的。圣经对每一个自称是基督徒的人说，不可任凭你的弟兄不受警戒;对犯错误的人要怀有仁慈和爱的精神。当一个人犯了错误，往往是因为他属灵上的盲目;他被欺骗了。不要把他当作敌人。他是主重价买来的。“上帝爱世人，甚至将祂的独生子赐给他们，叫一切信祂的，不至灭亡，反得永生”(约3:16)。凡接受基督为他所作牺牲的人，有义务特别照顾犯错的弟兄。 {Lt140-1908.11}

　　我蒙指示看到在接受现代真理的人中，有许多人的性情和品格需要改变。每一个自称基督徒的人都应自省，看看自己是否仁慈体谅自己的同胞，就像希望同胞待自己的那样。当这事做成的时候，就会表现出与上帝相似的形象了。{Lt140-1908.12}

　　主因我们仁慈的行为、对不幸和苦恼之人的体谅而得到尊荣。寡妇和孤儿需要的爱比我们所给予的多。他们需要同情、关照、慈悲的话语和扶持的手把他们安置在他们能学会自助的地方。为那些需要帮助的人所做的一切事都象做在基督身上。我们在研究如何帮助不幸的人时，应该研究基督作工的方法。祂并不拒绝为那些犯错误的人作工;祂仁慈的工作是为各等人做的，无论义人还是不义的人。祂一视同仁地医治疾病和指教人，只要他们谦卑地求问祂。{Lt140-1908.13}

　　那些自称相信基督的人要在仁慈怜悯的行为上表现基督。直到审判之日，这样的人决不会知道他们在寻求效法救主榜样时所成就的善工。在天上，有一个案卷是为那些关心同胞需要的人写的。那个案卷所记载的内容将在各人要照其上所写行为受审判的那日显明出来。上帝必报答每一个对穷人不公的行为。那些对不幸的人表现出不关心或漠视的人，不可指望得到主的祝福，祂已宣布：“你们既做在我这弟兄中一个最小的身上，就是做在我身上了”(太25:40)。{Lt140-1908.14}

　　我们的思想和能力各不相同。一个人不能担负起纠正所有与他意见不一致之人的责任。执行这样的计划会破坏上帝的工作。祂把工人们彼此联系起来，使他们互相帮助。谁也不应该因为自己的同事认真地履行自己的职责，而没有按照他的计划去做，就与之分离。主把不同的思想和性格聚集在一起，祂可以从多样性中带来统一。救主在祂的工作中，必须与各种各样的人打交道，祂的生活就是祂所接触的人每天的功课。让我们记住这一点。主是在试验我们每个人;我们的动机正受到严密调查。过去，人们过于相信争论。在教导圣经的真理时，传道士和医生要记住，他们有责任使圣经的真理得以实现。如果他们以信心和谦卑的倚靠上帝作工，许多人就会被引导，接受上帝话语的证据，并顺服祂。 {Lt140-1908.15}

　　我写下这些话，是希望能给你一些建议，让你帮助别人明智地行动。现在是我们完成上帝在地上的计划的时候和机会。{Lt140-1908.16}