欧文和黑尔

　　1908年5月26日于加州圣赫勒那

　　G. A.欧文和 M. 黑尔

　　亲爱的欧文和黑尔弟兄:

　　我一直在给华盛顿的工人写信，询问他们对麦迪逊工作所采取的立场。麦迪逊的工人们没有得到同胞们的衷心帮助和合作，反而受到了许多阻碍和挫折。我担心萨瑟兰弟兄在麦迪逊建立工作的经历会使他付出生命的代价。他没有力气挑起这么多担子。我非常担心他会死。我们恳切地祷告，求主保存他的性命，我们的祷告蒙了垂听，也蒙了应允。 {Lt180-1908.1}

　　我们真诚地希望食品厂的工作能够在黑尔弟兄的帮助下，以及那些愿意投资的人的帮助下，顺利进行。{Lt180-1908.2}

　　如果我能忍受旅程，我很现在乐意和你们在一起，但我不敢旅行。下周我要参加在奥克兰举行的帐篷大会，我必须保存体力去参加。我们祈祷主会在所有的判断中引导你，并帮助你明智地决定你未来的道路。我相信主必光照你，叫你存信心行事，照主所要你行的。{Lt180-1908.3}

　　昨晚，我对传道士们的属灵需要有了深刻的印象。我们有一种精神去做上帝指示我们要做的工作，而我们努力的结果却远远没有达到预期的效果。我试图以清晰的方式呈现让人屈从于人类法令的精神所造成的严重损失。圣工迟延阻碍了许多年，现在有话临到，要折断一切的轭。让负责岗位上的人帮助在开展工作的方法上作出决定性的改变。主很快就要带着能力和大荣耀驾着天上的云降临。我们需要圣灵来引导我们的工作，这样我们才能准备好在主显现的时候迎见祂。{Lt180-1908.4}

　　我们中间非常需要圣灵的影响。要打破顽固的心，必须有个人的努力。我们需要深刻地反省自己，从而认罪。在末日审判之前，每个人的罪都必须忏悔和涂抹，因为那时每个人的命运都将被永远地决定。愿罪人敞开心扉，请救主进来! 未皈依之人的危险，谁能形容得出来!信徒们在这个时候应该带着一颗软化的、圣洁的、破碎的心，在不需要后悔的悔改中承认每一个罪。圣灵正等着在人心中点燃上帝的爱，使赞美祂的话语能从真实、无私、洁净和诚实的嘴里说出来。当神圣的原则指导生活时，人将在其纯朴中变得美丽。 {Lt180-1908.5}

　　.S. P.爱德华兹医生生病，在疗养院住了一段时间，他刚刚有了一次奇妙的经历。在疗养院有人为他祈祷，他也被油抹了。爱德华兹医生说，在几次祷告之后，他感到上帝的力量穿过他的身体，他相信自己被治愈了。两天后，他和他的妻子来看我，我们讨论了这次经历，并祈祷了一会儿。我们感到上帝的祝福落在我们身上，并且确信我们的信心蒙了悦纳。几天前，我正在户外散步，突然看见爱德华兹医生来接我。我立刻看出他有了很大的变化。他的脸上有一种健康的光彩。他紧紧抓住我的手，说他比我强壮多了。他已经增加了好几磅了。 {Lt180-1908.6}

　　主对那些顺服祂，依靠祂应许中的人是何等的好!爱德华兹医生必因主向他所施的慈爱赞美祂。他是很长一段时间以来我见过的最幸福的人。 {Lt180-1908.7}

　　如果上帝愿意，我将参加奥克兰的帐篷大会。我盼望主在我们面前开路，使我们看见祂的恩典显现。我们需要圣灵降临在那些将要聚集的人身上，在他们心灵的荒地上作工。我们相信在上帝面前会有心碎的心，恳切地寻求祂。 {Lt180-1908.8}

　　I have much to say in regard to our yearly gatherings. O that all would seek the Lord and prepare for faithful service. Our camp-meetings have not been altogether what they might have been. We have not realized that at these times we have a special work to do for ourselves and for God. 关于我们的年度聚会，我有很多话要说。愿众人寻求主，预备忠心事奉。我们的帐篷大会并没有完全达到预期的效果。我们还没有意识到，在这些时候，我们有一项特殊的工作要为自己和上帝做。{Lt180-1908.9}