拉尔夫·马克林夫妇

　　1908年12月11日于加州圣赫勒那

　　参相似的《信函》1908年358a号。本文刊于《信息选粹》第三卷376-378页

　　拉尔夫·马克林先生和夫人

　　亲爱的弟兄和姐妹：最近我在夜间的异象中(12月10日)看到一些事情，必须向你们说明。我蒙指示，你们正犯下一些可悲的错误。你们在学习圣经与证言时，得出了错误的结论。你们若这样继续下去，主的工作会受到极大的误解。你们错误地解释上帝的圣言和已出版的证言，按照自己的理解做了一些奇怪的事。你们以为自己所做的一切都是为了荣耀上帝，但你们正在自欺欺人。 {Lt358-1908.1}

　　你妻子的讲话，唱歌和不符合真正圣灵工作的奇怪表现，若在教会中放任，势必助长狂热之风，给上帝的工作带来极大的损害。 {Lt358-1908.2}

　　人们以为你们有赶鬼的能力。你们的影响使一些人自以为被鬼附身，并相信你们是主所派为他们赶鬼的。我蒙指示看到这种错误正是我在1844年的定期过去之后必须在复临信徒中间对付的事，会在这些末后的日子重现。在我们早期的经验中，我不得不从一个地方到另一个地方传一道又一道的信息给一群群失望的信徒。有极大的证据随着我的信息，以致心地诚实的人将我所说的话接受为真理。上帝的能力以显著的方式显现出来，男男女女脱离了狂热混乱的邪恶影响，被带入了真道的合一。 {Lt358-1908.3}

　　我的弟兄姐妹啊，我有一个信息要传给你们：你们是以错误的想像为出发点的。你们的表现混杂着许多的自我的成分。撒但要利用这些表现施展他的魔力。你们必须就此止步。如果上帝真为祂的子民赐给你们特别的信息，你们是会很谦卑的，不是像站在舞台上那样，而是温柔地跟随卑微的拿撒勒人耶稣。这样，你们所带来的影响，必与你们现在的大不一样。你们就会抛锚在那磐石基督耶稣上。 {Lt358-1908.4}

　　我亲爱的年轻朋友们，你们的灵魂在上天看来是宝贵的。基督已用祂自己的宝血把你们买来，我不希望你们沉溺于一种虚假的盼望，以错误的路线的作工。你们现在确实是在错误的轨道上，我请求你们，为了你们灵魂的缘故，不要再危害这些末后日子的真理事业。为了你们自己灵魂的缘故，要考虑你们正在作工的方式不是推进上帝圣工的方式。与人为善的真诚愿望，必使基督的工人在传扬现代真理信息的时候，不接纳任何有可能引人狂热的奇怪教训。在世界历史的这个时期，我们必须在这方面格外小心。 {Lt358-1908.5}

　　你们的某些经验，不仅危及你们自己，也危及许多其他人，因为你们援引圣经中基督宝贵的话语和证言，来为自己的信息作证。你们认为真理的圣经和上帝赐给祂子民的证言是你们的权威，其实你们上当了。你们的行为是出于错误的冲动，并为误导人的言论所振奋。你们想用上帝的真理来支持前后矛盾又偏于狂热的错误情绪和行为，使教会传播第三位天使信息的真理，增加了十倍、甚至是二十倍的难度。. {Lt358-1908.6}

　　《信函》1908年358a号

　　拉尔夫.马克林夫妇

　　1908年12月11日于加州圣赫勒那

　　参相似的《信函》1908年358号。本文刊于《信息选粹》卷二44、45页，卷三376-378页

　　拉尔夫马克林夫妇

　　亲爱的弟兄和姐妹：

　　最近我在夜间的异象中看到一些事情，必须向你们说明。我蒙指示，你们正犯下一些可悲的错误。你们在学习圣经与证言时，得出了错误的结论。你们若这样继续下去，主的工作会受到极大的误解。你们错误地解释上帝的圣言和已出版的证言，按照自己的理解做了一些奇怪的事。人们以为你们有赶鬼的能力。你们的影响使一些人自以为被鬼附身，并相信你们是主所派为他们赶鬼的。 {Lt358a-1908.1}

　　你妻子的讲话，唱歌和不符合真正圣灵工作的奇怪表现，若在教会中放任，势必助长狂热之风，给上帝的工作带来极大的损害。{Lt358a-1908.2}

　　我蒙指示看到这种错误正是我在1844年的定期过去之后必须在复临信徒中间对付的事，会在这些末后的日子重现。在我们早期的经验中，我不得不从一个地方到另一个地方传一道又一道的信息给一群群失望的信徒。有极大的证据随着我的信息，以致心地诚实的人将我所说的话接受为真理。上帝的能力以显著的方式显现出来，男男女女脱离了狂热混乱的邪恶影响，被带入了真道的合一。. {Lt358a-1908.3}

　　我的弟兄姐妹啊，我有一个信息要传给你们：你们是以错误的想像为出发点的。你们的表现混杂着许多的自我的成分。你们以为一切所行的都是为荣耀上帝，其实是在欺哄别人，也在欺哄自己。撒但要利用这些表现施展他的魔力。你们必须就此止步。如果上帝真为祂的子民赐给你们特别的信息，你们是会很谦卑的，不是像站在舞台上那样，而是温柔地跟随卑微的拿撒勒人耶稣。这样，你们所带来的影响，必与你们现在的大不一样。你们就会抛锚在那磐石基督耶稣上。 {Lt358a-1908.4}

　　我亲爱的年轻朋友们，你们的灵魂在上天看来是宝贵的。基督已用祂自己的宝血把你们买来，我不希望你们沉溺于一种虚假的盼望，以错误的路线的作工。你们现在确实是在错误的轨道上，我请求你们，为了你们灵魂的缘故，不要再危害这些末后日子的真理事业。为了你们自己灵魂的缘故，要考虑你们正在作工的方式不是推进上帝圣工的方式。与人为善的真诚愿望，必使基督的工人在传扬现代真理信息的时候，不接纳任何有可能引人狂热的奇怪教训。在世界历史的这个时期，我们必须在这方面格外小心。你们的某些经验，不仅危及你们自己，也危及许多其他人，因为你们援引圣经中基督宝贵的话语和证言，来为自己的信息作证。你们认为真理的圣经和上帝赐给祂子民的证言是你们的权威，其实你们上当了。你们的行为是出于错误的冲动，并为误导人的言论所振奋。你们想用上帝的真理来支持前后矛盾又偏于狂热的错误情绪和行为，使教会传播第三位天使信息的真理，增加了十倍、甚至是二十倍的难度。{Lt358a-1908.5}