证道：来自基督工作的教训

　　(1908年9月5日，刊于1909年1月21日《评论与通讯》

　　1908年9月5日安息日早上怀爱伦夫人的证道

　　“当下，耶稣从加利利来到约但河，见了约翰，要受他的洗。约翰想要拦住祂，说，我当受你的洗，你反倒上我这里来吗?耶稣回答说，你暂且许我。因为我们理当这样尽诸般的义。(或作礼)于是约翰许了祂。耶稣受了洗，随即从水里上来。天忽然为祂开了，祂就看见上帝的灵，仿佛鸽子降下，落在他身上。从天上有声音说，这是我的爱子，我所喜悦的。 {Ms95-1908.1}

　　“当时，耶稣被圣灵引到旷野，受魔鬼的试探。祂禁食四十昼夜，后来就饿了。那试探人的进前来对祂说，你若是上帝的儿子，可以吩咐这些石头变成食物。耶稣却回答说，经上记着说，人活着，不是单靠食物，乃是靠上帝口里所出的一切话 。{Ms95-1908.2}

　　“魔鬼就带祂进了圣城，叫祂站在殿顶上，对祂说，你若是上帝的儿子，可以跳下去。因为经上记着说，主要为你吩咐他的使者，用手托着你，免得你的脚碰在石头上”(太3：13-17; 4:1-6.)。 {Ms95-1908.3}

　　撒但很熟悉圣经;但当他向救主引用这段经文时，他并没有引用全部。他省略了“在你行的一切道路行上”，意思是行上帝所命定的一切道路(诗91:11)。{Ms95-1908.4}

　　基督并不是奉命来与撒但纠缠，和他争论的。祂的工作是肯定上帝的话。祂对试探者说：“经上又记着说，不可试探主你的上帝”(太4:7])。{Ms95-1908.5}

　　“魔鬼又带祂上了一座最高的山，将世上的万国，与万国的荣华，都指给祂看，对他说，你若俯伏拜我，我就把这一切都赐给你。耶稣说，撒但退去吧。(撒但就是抵挡的意思，乃魔鬼的别名)因为经上记着说，当拜主你的上帝，单要事奉祂。 {Ms95-1908.6}

　　“于是魔鬼离了耶稣，有天使来伺候祂”(8-11节)。基督在试探的压力下晕倒了;但是当祂似乎快要死在战场上的时候，天使来帮助祂，给祂力量。这样，基督在祂所忍受的苦难中得以支撑。 {Ms95-1908.7}

　　“耶稣听见约翰下了监，就退到加利利去。后又离开拿撒勒，往迦百农去，就住在那里。那地方靠海，在西布伦和拿弗他利的边界上。这是要应验先知以赛亚的话，说，西布伦地，拿弗他利地，就是沿海的路，约但河外，外邦人的加利利地。那坐在黑暗里的百姓，看见了大光，坐在死荫之地的人，有光发现照着他们”(太4：12-16)。 {Ms95-1908.8}

　　基督第一次降临的时候，世界处于一种可怕的状态。人们被撒但的爪牙所控制。上天的大君以怜悯的目光看着人类。祂看到撒但正在控制人的身体和思想，基督知道只有祂才能打破仇敌的势力。正因为如此，祂脱下王冠和王袍，神性披上人性，来到我们的世界迎战黑暗的权势，遏制撒但的力量。这就是祂的工作。来自最高权威的一种反作用力正在抑制仇敌，抵挡他的力量。 {Ms95-1908.9}

　　“从那时候耶稣就传起道来，说，天国近了，你们应当悔改。耶稣在加利利海边行走，看见弟兄二人，就是那称呼彼得的西门，和他兄弟安得烈，在海里撒网。他们本是打鱼的。耶稣对他们说，来跟从我，我要叫你们得人如得鱼一样。他们就立刻舍了网，跟从了祂”(太4：17-20)。 {Ms95-1908.11}

　　我们的时代将进行这样的工作。凡与基督和谐同工的人，上帝必使用他成就一件善工。凡自称为上帝儿女的人，若将自己完全奉献给基督，上帝大能的影响力必常与他们同在。{Ms95-1908.12}

　　救主看到一项大工要完成，祂就在祂的神性上披覆人性，好把祂医治的大能赐给人类。祂是大医生。那些把自己奉献给上帝工作的人，当他们到外邦去做工的时候，他们必遇见疾病和苦难。要知道，欲打动人心，最好的方法就是走近他们，跪下来，和他们一起待告，为他们祈祷。时候到了，我们必须在生活中带着救主在生活中带着的影响力。我们要教导受苦的人如何抵御疾病，教导他们如何健康地吃喝和生活，如何爱上帝和敬畏祂。通过阅读和学习上帝的话语，那些内心渴望事奉上帝的人将学会丢弃那些破坏身体和心灵健康的习惯。{Ms95-1908.13}

　　主有亮光临到，要我们为病人建立疗养院。我们一直在举办这样的机构，作上帝的工。由于我们的疗养院工作，我们看到了奇妙的转变。上帝的救恩已经显现。通过这种工具，人在真道上得到了启发，许多人已经皈依了现代真理。这项工作正在扩大，我们不得不在许多地方建立疗养院。. {Ms95-1908.14}

　　我们的学校和疗养院应该密切合作，使我们的年轻人在真理的知识上受到教育，同时在照顾病人方面受到启发。有重要培训学校的地方，如果可能，就应该有疗养院。要教育学生养成正确的生活习惯。建立一所学校，并以一种能得到上帝认可的方式经营它，这意义重大。 {Ms95-1908.15}

　　我们必须了解这项工作的重要性，并从原因推理到结果。我们要像基督一样工作。我们要学会聪明地、有力地同人谈话。然后，他们会呼求基督，并在祂里面认识到，祂来到我们的世界，为要做医治心灵和身体的工作。那些正在遭受疾病折磨的人们将被唤醒，接受健康改良的亮光。他们会改掉错误的习惯，站在一个可以接触到别人的位置上。 {Ms95-1908.16}

　　那些从渔网边被召跟随基督的门徒没有受过大学教育。基督也没有。祂过着简朴的生活，宣扬真理。福音的光照在那些听祂讲道之人的道路上。我们要教导我们的孩子和青年简朴的重要性。有人为了达到奇妙的学术高度而竭尽全力。不要鼓励这种精神。我曾见过许多年轻人因为这种求知欲而在学业尚未完成之前就被毁了。 {Ms95-1908.17}

　　如果我们想保持健康，我们必须让理性指导我们的生活方式。如果我们与上帝保持正确的关系，我们的生活就会对祂的指示做出回应。上帝要我们时刻与大医生相联络;这样，祂的救恩就会向我们显明，我们就知道以色列中有上帝。 {Ms95-1908.18}

　　试探越来越强烈，使我们的心与上帝分离。世界上疾病的力量正变得越来越令人痛苦和沮丧，但我们必须设法在每一个可能的点上与邪恶作斗争。我们试图在澳大利亚的工人中做到这一点。我们是在金融大萧条时期在那里的。银行倒闭了，到处都是贫穷和困苦。我们找到了饥饿的人;我们寻找患病和受苦的人，这项工作使我们赢得了人们的信任。渐渐地，真理在他们心中占据了一席之地。我们要到没有人传福音的地方，向那里的人传讲真理。上帝每次都给了我们胜利。{Ms95-1908.19}

　　当我们能够在圣迭哥附近的天堂谷建立我们的疗养院时，我们非常感激。15年来，那座大楼一直在等着我们。我们的第一个病人来的时候，我们还没有为病人提供住宿。在这种情况下，我们不愿意收留她，并告诉她，如果她留下来，会给她带来极大的不便。她回答说:“我喜欢这里，我要留下来。”那个女人摆脱了痛苦，怀着感激的心情离开了疗养院。她接受了第三位天使的信息。“啊，”她说，“我多么感激你没有把我送走。我现在知道我的责任了，我要把我学到的东西告诉我的家人和邻居。” {Ms95-1908.20}

　　今天我们有一位永生的医师。我们不需要依靠药物，而是依靠那大医师。如果我们这片土地上的每一个疗养院都与上帝有活的联系，真理就会像一盏灯一样从我们的机构中发光。他们将把仁慈、光明和同情带给人们，直到人们认识到这是基督的宗教，它触及受苦的人类。 {Ms95-1908.21}

　　现在是我们穿上光明盔甲的时候了。现在是我们理解我们在这个历史阶段对世界的责任的时候了。在我们的城里有这样的恶事，还有许多人睡着了。自称基督徒的人都睡着了。他们不明白他们有工作要做。 他们需要穿上福音的盔甲。 {Ms95-1908.22}

　　救主服事受苦者的工作总是与祂的传道工作结合在一起。祂既传福音，又用同样的大能医治病人。今天祂也会这样做;但我们必须尽自己的一份力，让病人与大医生接触。救主离开了荣耀的天庭，来到我们的世界，忍受试探，抵挡邪恶，叫人有能力持住祂的能力。凭活泼的信心来到基督面前的人，就领受了祂的能力。他的病也治好了。 {Ms95-1908.23}

　　今天我们正在空前地把传道工作和医疗工作结合起来。我们正在教育我们的教友怎样治疗身体的疾病，怎样恢复健康，怎样在恢复健康后保持健康。我们难道不知道我国酒店中销售的酒类掺了最有害的物质吗?我们读到一个又一个的人在酒类的影响下要了人的命——酒类使他们丧失了理智。我们需要知道这些事，以便聪明地工作，好帮助他人。节制事业需要得到空前的复兴。我们需要传讲福音，叫男男女女都明白如何顺从上帝的话。永生上帝的话才能使男男女女与祂建立正确的关系;它会在人的心思意念和品格上留下印记。要唤醒我们每一个人去做正待做成的工作——基督在世上时曾做的工作。藉着注视基督的工作，人性会持住神性。对人心的呼吁在那里发出，而祂决不拒绝任何人。无论你的人生境遇如何，无论以往怎样，祂都仍会接受你。 {Ms95-1908.24}

　　基督不愿生活在不能与人密切接触的地方。在祂传道的日子里，各阶层的人都围着祂，要听祂说话。我们从圣经上读到，有一次，除了妇女和儿童，还有五千名男子围绕在祂身边。人们该有东西吃的时候到了，哪里有食物供应这么多人呢?耶稣问他说:“我们从哪里买饼叫这些人吃呢?”门徒中有一个说：“在这里有一个孩童，带着五个大麦饼，两条鱼。只是分给这许多人，还算什么呢?”耶稣说：“你们叫众人坐下”(约6：5、9、10)。于是基督用祂神奇的能力把食物分给饥饿的群众。{Ms95-1908.25}

　　大家都吃饱了，祂吩咐说:“把剩下的零碎，收拾起来，免得有糟蹋的。他们便将那五个大麦饼的零碎，就是众人吃了剩下的，收拾起来，装满了十二个篮子”(约6：12、13)。{Ms95-1908.26}

　　我们没有运用信心。我们需要朴素的敬虔，来掌握工作，并以一种愿意在需要帮助的地方提供帮助的精神，直接进入基督化的行动中。天上的大能者，荣耀的王，来到我们的世界，传扬救恩的福音。祂邀请你去听祂的话。祂一心想着对人类的使命，连祂的母亲都不能把祂从工作中拉回来。病人和受苦的人都在祂面前，祂必须为他们劳力。{Ms95-1908.27}

　　这就是我们设法要做的工作。有时这是一项艰苦的工作，但这种工作的需要已经清楚地摆在我面前，我们决心在任何可能的地方做这项工作。我们竭力在各处做工，好传讲上帝的道。{Ms95-1908.28}

　　哪里有学校，哪里就应该有疗养院。我们必须在这些机构中从事上帝的工作。在带领人走向光明的工作中，要教导年轻人上帝对他们的要求。上帝的福气必临到每一个真正的工人。{Ms95-1908.29}

　　来自世界各地的信件告诉我们真理在其他地方进展如何。我非常感谢我们能参与这项工作，与基督同工，在地上建设上帝的国。我很感激真理之光在闪耀。要让光继续照耀。不要让光熄灭去。不要关闭，要照亮家里所有的人。 {Ms95-1908.30}

　　要研究如何对那些与你接触的人讲真理。要用活的信心持定上帝。每天履行你简单的职责，你就会不断进步，直到你有资格在工作中担任值得信赖的职位。我们需要把纯粹的宗教带入我们的生活。让我们对病人表示关心吧。基督为这些人献出了生命。我们有权带他们到祂面前，教导他们如何把握祂的神性。这样，撒但所加在他们身上的患难，就必克服了。 {Ms95-1908.31}

　　我们需要帮手。要有人来填补那些被派往国外园地的人所留下的空缺。他们一直前往，上帝的福正临到祂的子民。有些人离弃了真道，听从引诱人的邪灵，但我们不可懈怠。我们要奉拿撒勒人耶稣基督的名，持定上帝的大能。如果我们这样做，上帝就会大力与我们合作。 {Ms95-1908.32}

　　我的弟兄姐妹们，我们需要耶稣里的真理。我们要教导世人如何与上帝的性情有分，使他们能脱离世上因情欲而来的败坏。我们需要真正的敬虔，体现在每一方面的事工中。{Ms95-1908.33}

　　我觉得我应该到此为止，然而我才刚刚开始。 让我们跟随所有的光。让我们像基督一样抵挡试探。在每一件案件都将永远判决的那一天，将有许多人会希望他们曾更多地研读圣经，更完全地达到圣经的要求。你愿意放下故事杂志，学习上帝的话语吗?在这种时候，天堂的天使就在你周围，以加强你的悟性。我们需要上帝进入我们的家庭;我们希望我们的孩子得救。我们所设立的学校，应当教导人关于上帝的事。学生们应该学习如何逃避世上因情欲而来的败坏。 {Ms95-1908.34}

　　胜利摆在忠诚的工人面前。我不能放下盔甲。我将去纳什维尔参加在那里举行的会议。有人对我说，你不去，是吗?我要去的,他们等了我多年，我要走了。我相信上帝是我的力量。 {Ms95-1908.35}

　　我的弟兄姐妹们，我希望你们凭着活泼的信心到上帝面前。基督要你成为活泼的工人，把光明传递给你周围即将灭亡的人。你们要定睛仰望上帝，直到进入天国。那时，天国的门必为你们敞开。你们必像从前与神同工的人一样，受到欢迎。 {Ms95-1908.36}

　　我想见耶稣。我想让你们见祂。我要见那为我忍受试探，为罪人戴荆棘冠冕的主。那时，祂要戴荣耀的冠冕，我们将看见祂的真体。我们将拜倒在祂的脚下。祂必把琴放在我们手中，我们的声音必在世上从未听过的乐声中扬起。 {Ms95-1908.37}

　　我很感激能有幸对你们说这些话。我邀请你们每一个人都保持对基督神性的活泼信心。这就是基督来到世上要赐给我们的礼物。在祂里面，人性可以把握神性，分享主的喜乐。{Ms95-1908.38}