天堂谷疗养院

　　1908年10月21日(打字)，部分内容刊于《特别证言》B系列14号15、16页

　　在购买天堂谷疗养院的时候，南加州区会没有参与其中。区会委员会投票决定“给予圣迭哥机构道义上的支持和合作，但不承担任何经济责任或负担。”{Ms111-1908.1}

　　投资者于是决定成立一家股份公司。他们试图在对区会友好的基础上，在无私的基础上制定所有的计划，以赢得我们弟兄们的尊重，并得到从事“有组织的”医疗布道工作所有部门的同情和合作。{Ms111-1908.2}

　　加州区会委员会通过了一项组织计划，将“圣迭哥疗养院协会的成立置于这样一个基础上，即对该机构的所有捐赠，应向加州区会协会发行股票;另外，不支付股息的普通股以每股一百美元的价格发行给投资者，而每年股息不超过6%的优先股则以每股一千美元及以上的投资者发行。” {Ms111-1908.3}

　　有些人担心我们的弟兄们不会投资于这样一个无私的计划。但是我们在圣迭戈、埃斯孔迪多和圣帕斯夸尔的弟兄们热情地接受了，很快，除了高慈安姐妹、J.F.·巴伦杰弟兄和姐妹，以及我所捐的大笔款项之外，他们又增加了将近五千美元。{Ms111-1908.4}

　　该机构开业后不久，就得到了大量的赞助，使我们以高昂的成本扩建了建筑物，不久我们就不得吸纳相当多的钱来支付建筑物的费用，同时还要寻找其他熟练的助手。然后出现了困难，一些人反对参与这项工作，因为该机构不属于区会所有。有一些股东和一些区会职员认为产业应该在区会的控制之下，如果直接在区会的控制之下，可以更容易地获得管理机构所需的资金和高效的工人。 {Ms111-1908.5}

　　我是有点不情愿地同意了提议的改变。经过长时间的拖延后，负责拟订转让计划的委员会就接管该财产的条件达成了协议。但在转让完成之前，我蒙指示，股东接受提议的条款是不明智的。 {Ms111-1908.6}

　　我蒙指示，在那个时候把机构的管理移交给区会并不是最好的办法。对于那些在机构中投入资金的人来说，按照商定的条件转让财产是不公正的。 {Ms111-1908.7}

　　我还蒙指示，天堂谷疗养院可以在不受区会控制的情况下，按照正确的原则进行明智的管理，而且该机构的工作可以认真地进行，与给予我们的关于管理我们的保健机构的指示保持一致。我看到，那些自己负责购买这一财产和额外投资的人，应该继续拥有它的所有权，并且应该被允许在正确的方向上进行工作，而不受干扰或阻碍。 {Ms111-1908.8}

　　我还蒙指示，我们应该征求捐款和贷款，无息和低利率，使它的工作可以继续进行，债务减少。这个机构是要生存和兴旺，我们的人应该真诚地看到它成功。 {Ms111-1908.9}

　　与该机构有关的一切现在都处于良好状态，并且，在上帝的祝福下，它应该兴旺并做好工作。R·S·卡明斯医生和夫人，作为院长和女舍监，做得非常出色。还有H. W. 林赛弟兄担任业务经理。必须鼓励他们坚守岗位。 {Ms111-1908.10}

　　在南加州有一项大工要做。这一园地已准备好进行更积极的努力。让那些能协助这项工作的人去做吧。我现在呼吁我们的人帮助我们，使天堂谷疗养院能够提供最好的服务，这是一项将永垂不朽的工作。{Ms111-1908.11}

　　提供帮助的机会

　　主大大赐福了祂在加利福尼亚州南部的百姓，使他们能以极低的成本买下可用于机构工作的宝贵财产。在费尔南多、洛马林达、格兰代尔和天堂谷，祂显然已经行在我们前面，为我们铺平道路。{Ms111-1908.12}

　　多年来，主指示我们应该在圣迭哥附近有一所疗养院，每个季节都有成千上万的游客来到那里。在1903-1904年的冬天，当我们购买距离圣迭哥大约6英里的天堂谷疗养院时，一些弟兄姐妹首先承担起了全部的经济负担。他们这么做感觉很清晰，因为当别人犹豫不决，不愿在上帝敞开的天意中前进的时候，必需立刻有所作为 {Ms111-1908.13}

　　在装备天堂谷疗养院从事有效的工作时，必需提供足够的治疗室和其它设施，并为病人和护工提供额外的房间。该机构的创建者们预付了他们能为这项工作省下的一切，余额是以低利率借来的。其中一些贷款已经偿还，另一些贷款现在即将到期。在天堂谷疗养院的债务可以通过增加利润和出售《服务真诠》来偿还之前，该机构将需要继续从它所代表的事业的朋友那里借钱。 {Ms111-1908.14}

　　加利福尼亚州南部区会的弟兄姐妹们为帮助他们那个地域的三家疗养院做了许多工作，我们东部的朋友们也提供了帮助。在这方面他们做得很好。在(1908年)八月洛杉矶的帐篷大会上，我们的弟兄们承诺捐助外国差会成千上万美元。高慈安姐妹一直是我们加利福尼亚疗养院的大力支持者，很想将她的一些资金转到在纳什维尔、麦迪逊和亨茨维尔的贫困事业。 {Ms111-1908.15}

　　在建立疗养院时，我们是在执行上帝的旨意。这是上帝的工作。通过我们的疗养院，那些生活在大道和小路上的病人和受苦的人可以学习基督医治的大能。那些领受了亮光的人要在他们的生活中表明他们是上帝的医疗布道士。藉着与上帝的性情有份，他们要在每一项工作上与耶稣基督同工，为受苦的人类带来缓解。 {Ms111-1908.16}

　　切不可任由我们负责疗养院工作的弟兄们缺乏充足的资金去以一种可蒙悦纳的方式进行医疗布道工作。而现在，当我们在加利福尼亚州南部的人正在努力在那个重要的布道园地建立强大的工作时，我们应该研究使他们的手有力的方式方法。因此我要敦促我们已蒙主托付钱财的弟兄姐妹们，要考虑以低利率或无利息借钱给天堂谷疗养院的可取性，以便这个机构能够毫不拮据地做一番彻底的工作，尊荣上帝。 {Ms111-1908.17}