埃德森.怀特

　　1910年9月23日于加州圣赫勒那

　　我亲爱的儿子埃德森:

　　我对你很关心，但我得到警告，你弟弟和你母亲绝对不能鼓励你按照你的计划出版书籍或从事任何其他的投机活动。你不是一个可靠的理财家，你安排事情，应使你的头脑保持清醒，免于财务困惑。你若不这样做，你将处于严重的人身危险之中，并将自己和他人卷入更深的困惑之中。 {Lt86-1910.1}

　　过去，我曾多次不得不面对你不明智投资的后果。但目前我们没有资金满足我们自己的需要，我不能给你钱，而不借更多的钱，从而增加我已经沉重的债务。在我们出版社的大火中，我遭受了数千美元的损失。在澳大利亚的时候，我借了很多钱，以便在需要的时候帮助这个园地的工作。当上帝要我们获得天堂谷疗养院的产业，而似乎没有其他办法获得它时，我就投资了一些钱。这些事和其他事情使我背上了沉重的有息债务负担。 {Lt86-1910.2}

　　我经常得到指示，你在财务计算上应该小心谨慎。你不能清楚地从原因推理到结果。如果你像现在这样继续下去，你将面临经济破产;如果我们按照你们的要求，寄给你们一些钱来鼓励你们，我们也会认真地参与进来。我们不能批准以放肆的方式从业。 {Lt86-1910.3}

　　我马上就要83岁了，我深感有必要把我的作品整理妥当，以便出版。一夜又一夜，我无法入睡。我相信主不愿意我们依赖弟兄的帮助。我们必须出版好书。我们的书很畅销，但我们的生产成本很高，没有盈余。 {Lt86-1910.4}

　　因此，如果你继续陷得更深，然后以如此高的利率借钱，并且无法履行你的义务，这将如何影响你母亲的信用?是否需要我们不断地向你提供资金，使你能扩大出版业务?在任何时候，我的一些债权人都可能要求取回他们的钱，这意味着我必须去银行以满足需要。 {Lt86-1910.5}

　　埃德森，我对你只有最温柔的感情，我不希望我所写的使你泄气。你若站在你的职分上，作上帝的传道人，用你的所得尽力工作，主必在你面前给你开许多善事的道路和途径。我希望你能在我们身边，我们可以一起计划你的工作。芒廷维尤有一家不错的出版社;如果你在这里，我相信你和你弟弟可以计划让你的书在这里印刷。 {Lt86-1910.6}

　　我们强烈地渴望你能劳苦传道教导人。愿主在你面前开启一个计划，使你不需要以高昂的利息借钱，也不需要向我们大量求助，因为我们没有能力给予。 {Lt86-1910.7}