赫斯格夫妇

　　1911年10月25日于加州圣赫勒那

　　缅因州波特兰格兰特街63号赫斯格长老

　　亲爱的赫斯格吧弟兄和姐妹:

　　我很高兴能在缅因州波特兰见到你们。我在想，等冬天一过，我就动身去缅因州。我现在看不出有什么阻碍。{Lt90-1911.1}

　　10月30日星期一，我们去洛马林达。在那里我可以继续写作。我们的人需要时常牢记圣经真理的重要性。 {Lt90-1911.2}

　　我常常在夜间蒙指示，要写信给那些担任要职的弟兄们，激励他们尽心竭力，更彻底地认识主。当工人们明白我们这时代的重要性时，他们就会显出坚定的决心，站在主的一边，他们就会成为真正与上帝同工的人。当他们将自己的心和灵奉献给对上帝的事奉时，他们就会发现，如果他们要战胜所有的罪，一种比以往任何经验都更深的经验是必不可少的。{Lt90-1911.3}

　　需要有不断的警醒，每日的重新悔改，这样;我们各人自己品格的特性，必全然成圣归与上帝了。我们所有的能力都要清除罪恶的渣滓，并要加以训练好从事服务。有许多人虽然自称要作上帝的仆人，并仰望基督的快要复临，但他们却没有那凡毫无瑕疵，站在上帝面前者所必须具有的经验。他们在品格的建设方面不断地犯错。继续地犯这些错误实在是一件不合算的事，因为这些错误会阻碍神圣人生的进步。 {Lt90-1911.4}

　　我们的宗教责任始于在家庭生活中忠实地侍奉上帝。我奉命在公开或私下真诚地对父母们作见证，好使他们将自己的一切能力奉献给为基督从事的神圣服务。我蒙指示规劝我们的信徒需被圣灵充满。圣灵会指教信徒在任何时候、任何机会中与基督和谐工作。我们信徒中不同的家庭呈现在我面前。我蒙指示看到他们非常需要上帝使人归正的大能。 {Lt90-1911.5}

　　上帝爱世人，甚至将祂的独生子赐给他们，使我们能拥有真正圣洁的榜样。父母们要学习这个榜样，使他们成为真正的工人，与上帝共同拯救他们的孩子。{Lt90-1911.6}

　　家庭中信仰是至关重要的。父母们肩负重大的责任要塑造他们儿女的品格。母亲不要自寻许多挂虑，以致没有时间顾及家人属灵的需要。父母要寻求上帝引导他们的工作。他们跪在祂面前，就会真正理解自己的重大职责，从而将自己的儿女交托给那位在劝导和教育方面绝无错误的主。. {Lt90-1911.7}

　　天堂是值得为之奋斗的。让父母与他们的孩子单独祈祷，以及在家庭圈子里祈祷;如果他们想在主的教训和警戒中养育孩子，他们就需要这样做。父母们，请把基督带进你们的生命;不要用言语或行动表达不友善。当家庭出现困难时，父母往往急于处理孩子的问题，而他们对错误的纠正往往显示出缺乏仁慈和公正。让他们记住，责骂和殴打并不能达到他们最希望达到的目的。与其草率地惩罚你的孩子，不如和他一起祈祷;当你这样做的时候，让你自己的心回应上帝的灵柔和降服的影响。 {Lt90-1911.8}

　　家中的父亲不要将传授属灵知识的责任完全推给母亲。父亲和母亲都有一件大事要作。他们应该各自尽责，预备他们的儿女接受审判的大检阅。家庭中所作的工作在许多情况下将决定孩子们永久的幸福。就算父母一定要忽略什么事，也不要忽略按照上帝形象塑造品格的工作。 {Lt90-1911.9}

　　当主差遣祂的独生子到世上来赎我们的罪时，祂不但显明祂是又真又活的上帝，而且显明祂是我们的天父。“圣灵与我们的心同证我们是上帝的儿女”。“你们所受的不是奴仆的心，仍旧害怕。所受的乃是儿子的心，因此我们呼叫阿爸，父。”如果我们接受圣灵的邀请，我们就成为“上帝的后嗣，与基督同作后嗣”。我们若与基督一同舍己，与上帝同工，就必与基督一同承受那永恒世界一切的荣耀。使徒保罗说:“如果我们和祂一同受苦，也必和祂一同得荣耀”(罗8:15-17)。 {Lt90-1911.10}

　　上帝的灵与我们的心同证我们是王室的成员，是祂的儿女。但那与神性有分的，必须在这世上与基督一同受苦。在基督的学校里，纪律是所有将来要分享祂荣耀的人的命份。这样，我们就当作殷勤的学生，与耶稣基督一同作救人脱离罪恶的工作。 {Lt90-1911.11}

　　在今生，我们蒙召忍受考验和试炼，好让上帝证明我们对他的忠心，证明我们适合在祂的国度里占有一席之地。想想基督所作的牺牲，祂所忍受的痛苦，使我们有可能拥有这些特权。在祂的生活中，祂给了我们一个无误的榜样。对于那些认识到这种榜样并认真努力遵循它的人来说，永恒的奖赏是有保证的。基督必亲手把荣耀的冠冕戴在忠心之人的头上;祂的声音要招呼他们进永生的国，说：“好，你这又良善又忠心的仆人。…可以进入享受你主人的快乐”(太25:23)。 {Lt90-1911.12}

　　“因为你们是重价买来的。所以要在你们的身子上荣耀上帝” (林前6：10)。信徒们全心全意地听从主的劝告，努力配得上帝儿女的名时，他们的生活将产生一种影响，使所有与他们交往的人都能感受到。如果作父母的肯教导自己的儿女遵照上帝圣言的原则行事为人，这些儿女就会不知不觉地教导别人作基督徒的意义。但愿身为父母的人在儿女面前保持真基督徒的尊严，这样，他们对于建立基督之国的工作就必大有助益。 {Lt90-1911.13}

　　使徒保罗形容那生在这末世的儿女，说他们是“违背父母，忘恩负义，心不圣洁”(提后3：2)的。要紧的是作父母的人要认清楚这时代的趋势，并要坚持不懈地努力教育自己的儿女远离那些事，教导他们敬爱基督并且效学祂的生活为人，藉以准备他们在那将来的圣洁生活中也有一份。{Lt90-1911.14}

　　《信函》1911年91号，弟兄们，重新归档为《信函》1912年42号