日记片段:1903年4至6月
1903年4月17日至6月30日
1903年4月17日,加州榆园
今天早上三点以后我就睡不着了。我拿起笔,把压在我心头的东西写下来。{Ms173-1903.1}
1903年4月20日,星期一早上
今天早晨十二点左右,我从睡梦中醒来,为我自己和我的弟兄们祷告,呼求主。我感到与上帝有一种奇妙的亲近,这些话在我耳边响起:“拿撒勒人耶稣经过。”“主若肯,必能叫我洁净了”(见路18:37;太8:2)。我一开始并不明白指尖刺痛的感觉。这是什么意思?刺痛似乎延伸到了我的手臂,一种柔软、灵活的感觉进入了我的双手和手臂。我继续向我在睡梦中所献的上帝祈祷,向我的天父祈祷之后,我站起来穿好衣服。我所遭受的疲惫似乎都消失了,我的头脑清醒了。我感到责任很重,从下午两点以后就开始写日记,直到七点我才放下笔。我在我的大日记本上以最快的速度写了13页,向凯洛格医生和我在我们的机构中担任职务的弟兄们写信,因为他们在经营管理中偏离了纯洁、干净、神圣的原则,上帝在责备和惩罚中临近他们。{Ms173-1903.2}
1903年5月1日,加州圣赫勒那榆园
今天早上我感谢上帝,因为我在睡眠中得到了休息。我不是没有疾病,但是当我受苦的时候,我感谢我的天父,因为我能够在准备我的著作给我们信徒的工作中取得相当大的成就;主感动了我的心,我渴望把赐给我的每一缕光都传授给他们。{Ms173-1903.3}
我感谢我的天父,因为我的头脑对上帝在祂的话语中的要求是清晰明了的。我心里感到悲哀,因为上帝对生命和为祂的事业服务的要求没有得到充分的赏识。正因为如此,经常会犯错误。宗教生活中的这些错误是不需要的,因为上帝就是光,在祂里面没有黑暗。祂要我们成为祂的孩子,成为他的家庭的一份子,在任何时候都这样做,每天接受祂的恩典。因为我们真诚地向天父祷告,祂就用祂丰富的恩典赐福给我们,我们就成为祂的见证,成为上帝的儿女。 {Ms173-1903.4}
我们不愿意与世界混在一起,接受世界的精神,而是要在我们自己的心中显示真理的宝贵恩典,并作为上帝的孩子尊敬祂。我们要彼此相爱。只要有机会,我们就应该行善,因为上帝总是把祂最宝贵的恩赐赐给我们。每一天我们都要心存感激。{Ms173-1903.5}
在我们看来,真理似乎是通过最艰苦的努力和最昂贵的牺牲才站稳脚跟的,但我们应该考虑到,我们每天都在履行我们的个人职责。要专心仰望主。我们不是要打那美好而伟大的仗,指望那公义的审判者在那大日子赐给我们生命的冠冕吗?到那日子,各人要照自己的行为,或善或恶得回报。我们有上帝赐给我们的宝贵的圣言之光,要我们把它赐给这个世界,并引导我们走祂要求我们走的道路。{Ms173-1903.6}
不要忘记《马太福音》28:16-20记载的话:耶稣复活后,“十一个门徒往加利利去,到了耶稣约定的山上。他们见了耶稣就拜祂。然而还有人疑惑。耶稣进前来,对他们说,天上,地下所有的权柄,都赐给我了。所以你们要去,使万民作我的门徒,奉父子圣灵的名,给他们施洗。凡我所吩咐你们的,都教训他们遵守,我就常与你们同在,直到世界的末了。” {Ms173-1903.7}
这条个息需要永远记住并遵守。我们不要担心,而是继续前进,完全信靠上帝。我们有一个信息要传达给世人,如果我们作为上帝的管家不忠心,我们就会在上帝面前交可怕的帐。我们渴望看到宝贵的人归向上帝。为此,我们在年老体弱中敢于作工。我们渴望救灵,并为人的转变而祈祷。{Ms173-1903.8}
1903年5月2日,加州圣赫勒那
感谢上帝让我的生命得以延续。我向天父的祷告是,今天保守我,让我今天清楚地认识到,我不会失去任何你已经在我心中留下的、我必须传达你子民的东西。帮助我,我的天父,遵行你的旨意,赐下你的话语,用这样的语言,在所有听我讲话的人心中留下最好的印象。 {Ms173-1903.9}
直到今日,你都是我最重要的。如果我们有你的光在前面引导我们,我们就能在最黑暗的道路上安全地行走。愿你的话语今天铭刻在我心中。当我写下你所赐给我的东西时,愿我的话语像你的光一样清晰,照亮最黑暗的悟性。求你赐我言语,赐我智慧。我的心灵承受着沉重的负担,唯恐我不能把每一件事都讲清楚。我的主啊,求你在人的心中动工,让他们信服,让那些负重的人明白,有一个负担子者会承担他们所有的负担并治愈他们所有的创伤。{Ms173-1903.10}
我多么盼望幔子被掀开,使那些现在看不到他们的大特权的人可以看到并明白,如果他们与你,我的救主和他们的救主同行,并向你学习你心里的温柔和谦卑,他们的心灵就会得到安息,你的喜乐就会在他们心中,他们的喜乐就会满足。 {Ms173-1903.11}
5月27日,圣赫勒那疗养院
圣灵所结的果子就是和平与爱。我感谢上帝,今天早上我能睡到三点。八点一刻休息。今天早晨,我的心向主敞开,恳切地祷告,求祂保守我的能力。我一刻也守不住自己。我要永远清醒地认识到,我是上帝的孩子,是祂的一个孩子,被祂的能力保守着。我一刻也把握不住自己。我向上帝祈祷,愿祂的恩典今天与我同在。 {Ms173-1903.12}
我信靠主,祷告,相信祂充满安慰和保证的应许今天会实现。属灵的心志就是生命和平安。“我留下平安给你们,我将我的平安赐给你们。我所赐的,不像世人所赐的。你们心里不要忧愁,也不要胆怯”(约14:27)。“但愿使人有盼望的上帝,因信将诸般的喜乐平安,充满你们的心,使你们借着圣灵的能力,大有盼望但”(罗15:13)。{Ms173-1903.13}
我不知道我的生命还能存留到几时,但我要天天活在主里面。 {Ms173-1903.14}
1903年6月6日,加州圣赫勒那疗养院榆园
这是主的安息日。今天我们要在谈话中向上帝致敬。从安息日的开始到结束,我们的心必须以一种特殊的方式打开,我们必须有公义日头的光辉照耀出来。今天早上我赞美主,我感到安息了。我晚上睡得很好。我的心与上帝同在。在这被上帝圣化和赐福的日子里,我无意把忧愁和苦恼带给我的心。《出埃及记》第31章是这样表达的,在我们守第七日为圣的责任上,任何人都没有丝毫的怀疑。 {Ms173-1903.15}
1903年6月10日,圣赫勒那疗养院
今天早上,我深深感到,我们面前有一项伟大的工作要做,以便我们可以回应基督以完美人性站在我们这个世界上所说的话。祂是一位真实无误的上帝,引导我们的脚在祂所走过的道路上。{Ms173-1903.16}
1903年6月,加州圣赫勒那榆园,
我感谢上帝,让我能够忍受几个星期来一直压在我身上的重任。我昨晚睡得很好。今天早上我不是很强健,但我要相信上帝。耶和华本为善,应当大受赞美。这么长时间以来,我的智力一直在不断地受到启发,然而在我睡觉的时候,主却给了我合时有益的话语,对那些来向我请教的人说。上帝希望我们互相帮助。{Ms173-1903.17}
比尔兹利教授和我谈过。如果我能够的话,我会帮助他的;但我不敢就别人的本分给出我的意见,除非我有来自上帝的勉言。我既阅读有福的圣经,就能在别人遇到困难向我求助时根据圣经和主给我的指示对他们讲话。但我总是用圣经本身鼓励他们,敦促他们在祷告中将一切的事带给上帝,提说主的应许:“你们祈求,就给你们;寻找,就寻见”(太7:7)。 {Ms173-1903.18}
对于主赐给祂的信使就圣言要作的见证,要强调其严肃的重要性。这圣言叫我们摆脱世界的习俗,与它们分别。悔改归正一半只是一个网罗,会引诱别人陷入同样分心的侍奉中。每一个真归正的人会显出品格的转变,并且发生显著的改变。 {Ms173-1903.19}
6月30日,加州圣赫勒那
我感谢我的天父今天早上所赐给我的恩典。我们每个人面前都没有平坦的道路。我们要遇见路锡甫;他竭力反对上帝差遣基督到我们的世界来启示父上帝的目的。我们要强调一点,就是不要过多地考虑那些出现在我们面前的不愉快的特征。我们要永远关注光明的一面。但是,当我们在与邪恶的战争中不气馁的时候,路锡甫将会发挥他的作用。我们不可能不知道我们不得不承受的困难和困惑,但我们要知道我们是与神同工的。基督借着祂圣洁的嘴唇所应许的,与我们同在:“我就常与你们同在,直到世界的末了”(太28:20)。{Ms173-1903.20}
我的心渴慕上帝。但挫折也会到来。让我们看看并研究基督的生活,而且思考,主耶稣在我遇到困难的时候,祂会怎么劝勉我们?我们要做的第一件事就是向上帝请教。 {Ms173-1903.21}