日记
1902年10月于加州弗雷斯诺
在夜间的异象中,在十二点到一点之间,我正在开会。我叫不出在场的人的名字;因为我看不见他们。会上似乎笼罩着一片乌云。一个在场的人非常坚定地发言,陈述了纳什维尔出版社的情况和那里工作的总体运作情况。大家说了很多,都很令人沮丧。我看不见说话人的脸,我对自己说:“这些是E·R·帕尔默弟兄的话,但声音却是丹尼尔长老的。”他被错误的精神感染,他的理解也不正确。”但我的印象不必多说。 {Ms149-1902.1}
一位权威者站起来说:“这些事不是按公义和真理提出来的。那些本应对南方园地里的工作抱有基督化兴趣的人却视而不见。错误的印象已经在人们的头脑中形成,而这些印象将像面粉中的酵一样,阻止受苦的南方园地得到它所需要的帮助。许多人对纳什维尔的工作有错误的印象。你的话就像锐利的箭。这些话将给上帝带来多大的荣耀呢?你所提出的计划和理论会大大阻碍工作。不要再带来这样的障碍了。当人在上帝的圣灵控制之下时,所有的困难都容易解决,所有的错误都容易纠正。你需要圣灵的工作。{Ms149-1902.2}
“丹尼尔斯和帕尔默弟兄的联合并没有使他们的心灵软化、屈服和成圣。如果他们多祷告,少讲话,他们就会在各方面有所改善。上帝并没有差遣他们成为南方工作进展的拦阻。{Ms149-1902.3}
“主悲哀了。祂若不帮助我们,我们的工作不可能调整和进行,以荣耀上帝。对那些为了推进工作,把他们的忍耐力发挥到极限,几乎以牺牲生命为代价的人,要表现出爱和慷慨的敬意。他们被上帝的力量所支持。人类的救主承认为完成这项工作所作的几乎是超人的努力。工人们冒着生命危险,在这方面犯了严重的错误,因为他们是上帝的产业,应该保护自己的健康和力量。 {Ms149-1902.4}
“若那些以扭曲的眼光看问题的人常与上帝说话,求祂赐恩典和引导,他们就会走另一条路了。当他们学习了基督的功课时,他们就会变得温柔、谦逊和谦卑,他们就会有份于祂的慈爱和祂对别人的无私关怀。那些与上帝的事业有着同样深切的利害关系的人,那些心中为受苦的人类的需要着想的人,如果没有善意和爱心的关怀,他们怎能侍奉上帝呢?他们怎样才能以荣耀上帝的方式来调整事情呢?没有言行上的无私和仁慈,宗教体验就是不完整的。“所以你们要完全,像你们的天父完全一样”(太5:48),凡努力遵守这句话的人,就不会伤害和打击基督所买来的产业”(太5:48)。{Ms149-1902.5}
人类本身就是一个非常糟糕的矛盾体。人天生以自我为中心,固执己见。但当他们学会了基督所要教导他们的功课时,他们就成了有份于上帝的性情的人,从此他们就活出了基督的生命。他们把所有的人都看作弟兄,都有同样的志向、能力、诱惑和考验,都需要考验和困难,都渴望同情和帮助。{Ms149-1902.6}
永远不要觉得羞辱同工是你的特权。如果犯了错误,要从错误中吸取教训,不是想要摧毁犯错的人,而是想要帮助别人,免得有人与上帝的工作隔绝。帮助那些犯错的人,告诉他们你自己的经历,告诉他们当你犯了严重的错误时,你的同事们的耐心、友谊、善良和乐于助人给了你勇气和希望,巩固了你的心灵。更全面的了解肯定会改变你的决定。{Ms149-1902.7}
苛刻的评判是不合适的。要记住你们的弟兄爱上帝,竭力遵守祂的诫命,像你们一样。你们参加过战斗,身上带着冲突的伤疤。你不怜恤那些曾遭猛烈攻击的人吗?{Ms149-1902.8}
在上帝的子民中,有一种可悲的现象,就是不懂得如何对待人心。在任何情况下,你都没有理由屈从于一种无拘无束的严厉精神。上帝温柔地对待祂用血买来的产业。祂希望我们永远珍惜兄弟情谊。你们要惧怕怎样攻击,怎样控告,免得作了仇敌的帮手。他是一个控告者。 {Ms149-1902.9}
主耶稣要求承认每个人的权利。人们的社会权利,以及他们作为基督徒的权利,都应予以考虑。他们应该被文雅和体贴地对待,因为他们是用重价买来的。他们是基督的产业,上帝的儿女。{Ms149-1902.10}
如果你认为别人没有你所拥有的一切经验,那么就不要指望别人能达到主对你的一切期望。如果他们需要指导,就试着像你被指导的那样指导他们。但要记住,你永远无法读懂他人的心思。要谨慎地评价他人的性格。要让自己的心灵对人类的需要变得敏感。人们可能被带到这样的境地,在那里他们不仅需要言语的帮助,而且需要伸出的手紧紧握住。给他们帮助,就像在有压力的时候上帝感动别人给你的帮助一样。 {Ms149-1902.11}
当上帝看见人可以自由地行事,好像他们是神一样,可以自由地按自己的方式行事,祂就带他们经过试炼的地方,好叫他们学习基督的教训,这教训不仅是用诫命所教导的,也是用祂的生活所说明的。祂披着人性来到我们的世界,用完美的生活来表明,男人和女人都可以在祂里面成为完全的人。{Ms149-1902.12}
爱和善意的感觉是永远要珍惜和培养的。基督把这件事明确地摆在我们面前。我们要祝福,而不是诅咒。我们要减轻负担。我们要减轻痛苦,分担同胞的痛苦。 {Ms149-1902.13}
这件事不是我们个人可以选择的。基督的生活和教训已经把它变成了我们必须履行的义务,作为对上帝忠诚的行为。人心自然的冲动必须变成基督的感动。所有以自我为中心的感情都要被换成高尚和自我牺牲的感情。{Ms149-1902.14}
我的弟兄们,你们晓得你们与同工交往,应当纯洁文雅,在心灵、言语、行为上像基督吗?把救主的话作为你的座右铭:“要爱你们的仇敌。为那逼迫你们的祷告”(太5:44)。“你们愿意人怎样待你们,你们也要怎样待人”(太7:12)。使徒保罗对信徒的告诫是:“要彼此以恩慈相待,存弟兄之爱,敬重彼此优先”(罗12:10)。“总而言之,你们都要同心,彼此体恤,相爱如弟兄,存慈怜谦卑的心。不以恶报恶,以辱骂还辱骂,倒要祝福。因你们是为此蒙召,好叫你们承受福气”(彼前3:8,9)。 {Ms149-1902.15}
人性的情感不仅仅是义务。它是在我们的心中有一种有教养的、积极的、充满活力的精神,不是被迫的,而是时刻注意在需要帮助的地方提供帮助的机会。{Ms149-1902.16}