《信函》1897年34号

　　吉尔伯特.科林斯

　　1897年6月8日于澳大利亚新南威尔士州库兰邦“森尼赛德”

　　亲爱的吉尔伯特·柯林斯弟兄：

　　我听说你一直饱受病痛折磨，尤其是在寒冷的冬季，长期备受煎熬。我非常希望能去达特茅斯探望你。我还记得你父母健在时，我常去你家，那时你和黛博拉作为他们的子女，构成了一个温馨的家庭。你还记得吗?当时你的生命垂危，似乎毫无康复的希望，我们是如何在祷告中将你的情况呈现在主面前的?我的丈夫抱着你，那时你还是个瘦弱的年轻人，几乎皮包骨头，在房间里来回走动，祈求伟大的医师、全能的医治者能接手你的病情。你咳嗽得那么厉害，似乎连气都喘不过来，你的父亲两次抱着你到户外，好让你喘口气。{Lt34-1897.1}

　　后来，我们继续向上帝苦苦角力，在祷告中祈求。我们意识到，在那间屋子里有一位能阻止毁灭者的手。那天晚上，天堂似乎近在咫尺。我和我的丈夫永远不会忘记那个时刻。我们用属灵的眼光看到了那位伟大的医师，祂已将你揽入了祂仁慈的怀抱。祂的临格就在那间屋子里，祂的能力也切实可感。当我们面前有证据表明撒但就是毁灭者时，我们的信心没有动摇，也没有灰心丧气。基督这位赐生命者、复兴者斥责了他的权势，胜利来临了。我们因信而喜乐，也因信将你们交托给上帝，祂是世上最伟大的医生。{Lt34-1897.2}

　　第二天，我们应尼科尔斯弟兄之邀前往波士顿。坦普尔姐妹需要主的帮助。她患了手臂肿瘤。她曾求医问药，但毫无效果，病情现已蔓延至肺部。除非主垂听她的祷告，否则她很快就会离世。{Lt34-1897.3}

　　我们还收到了黑斯廷斯弟兄的另一封信，催促我们立刻去探望他们。他们一家的处境极为艰难。他的妻子生了孩子，约六周大，这孩子几乎不停地大声啼哭。母亲病了，似乎无法康复。孩子们都患了丹毒，他们的家充满了痛苦。{Lt34-1897.4}

　　我们立即回应了他们的请求，前往尼科尔斯老爹家的老宅。他用马车把我们送到了波士顿，我们进了坦普尔姐妹租住的房间。当时在场的有尼科尔斯弟兄和妻子、我的丈夫和我，还有另外一个人。坦普尔姐妹迎接我们时，几乎每说一句话都要剧烈咳嗽。她坐在椅子上，我们检查了她的胳膊。从手腕到肩膀的一小段胳膊，看上去像玫瑰状癌肿那样严重溃烂，令人痛心疾首。我们无法触碰它，只是在胳膊下面垫上一块布，用橄榄油涂抹。涂抹的时候，大家都低头祈祷。这是上帝通过祂的仆人雅各所指示我们的分内之事。我们遵照上帝的旨意行事，这就是我们所能尽到的全部服务。然后我们将情况呈报给伟大的医师，相信祂会垂听我们的祷告。主就近了。我们知道祂就在那间简陋的屋子里，为此我们赞美主。{Lt34-1897.5}

　　我们从跪下起身之前，坦普尔姐妹就前后活动着那只胳膊，赞美主说：“好了，好了。我用的时候还有点酸痛，但主垂听了祷告。我的肺舒畅了，压力消除了，心里充满了对上帝的感恩和感激。”我们确实蒙上帝大大赐福，感受到祂神圣庄严的存在。{Lt34-1897.6}

　　这位姐妹的丈夫是个十足的酒鬼。从外表看，他是个堂堂男子汉;但他的整个身心已被酒浸透，意志力也已丧失殆尽。这位姐妹非常贫穷，她受尽苦难，没有一个真正的家，除了两个年幼的孩子，也没有人同情她。我们觉得，要是能让他振作起来，靠劳动养活妻子和孩子，那该多好啊。但我们知道，习惯的力量是如此强大，除非有新的生命力量进入他的内心，使他整个人都充满活力，否则毫无希望。他注定要死在酒鬼的坟墓里。一个酒鬼要想改过自新，就必须抓住一种来自自身之外、高于自身的力量。我们知道，这个人的唯一希望就是成为基督徒。我们知道，对于这个沉溺于罪恶多年的酒鬼来说，任何人力都无法使他摆脱对烈酒的渴望，也无法唤醒他对上帝和无助家庭的道德责任感。只要他能与上帝接触，与施行公义的大能者接触，就有希望。但只要他继续让自己的身体受酒的影响，就不可能醒悟过来，因为整个人都变了，他已具备了撒旦的特性。{Lt34-1897.7}

　　在上帝圣灵的感化下，我们离开了那家，前往黑斯廷斯家。这里确实是一个令人同情的家庭。一个女孩曾来过他们家，她来自一个患丹毒的家庭。她用了梳妆盒里的梳子，这家人用了这把梳子后，都染上了这种病。他们的脸肿了起来，听力也受到了影响，孩子们看上去可怜极了。母亲病得很重。我们为全家祈祷，深知耶稣基督就在我们中间，我们的祈祷必蒙应允。{Lt34-1897.8}

　　我们非常疲倦，便去休息了。但我无法入睡，因为婴儿的哭声不断，那是我见过的最小的生命，但身形和容貌却很完美。我觉得我们的工作还没做完，现在不能停下来。我和丈夫穿好衣服，祷告寻求上帝之后，走进了房间。那位母亲因为孩子不停地哭闹而忧心忡忡。我丈夫说：“让我们祷告。” {Lt34-1897.9}

　　父亲和母亲抱着孩子跪在地上，我们一同祈祷。我把孩子抱在怀里，呈现在主面前。我们都感觉到主在那间屋子里。接着，我为母亲祈求，她因缺乏睡眠而疲惫不堪，身体也备受折磨。“哦，求主的医治之手触摸这婴儿，让它的哭声停止。愿平安和基督的安息降临到这受苦的家庭。”这是我们的心声。“把这小宝贝抱在你亲爱的怀里，赐它平安和安静。”我们的祷告蒙应允了。“住了吧，静了吧”(可 4：39)。 烦扰结束了。安慰和平安降临到这个家，那哭闹的婴儿也痊愈了。{Lt34-1897.10}

　　我们在那里待了八天，不仅帮助这个家庭，也帮助教会。主的祝福伴随着我们的努力。然后我们返回波士顿，去看望坦普尔姐妹。我们发现她正在洗衣服，以赚取养家糊口的钱。她已经病了好几个月，但现在她开口说的第一句话是：“我的心哪，你要称颂耶和华!凡在我里面的，也要称颂祂的圣名”(诗 103：1)。 主是良善的。凡因祈祷蒙主赐福的人，实在是蒙福的。{Lt34-1897.11}

　　我问起她的胳膊。她说：“是靠着祈祷才痊愈的。”那粗糙的表面已长出一层新的嫩皮。她丈夫醉醺醺地回来，不知自己在做什么，紧紧地、残忍地抓住她的胳膊，留下了他手指的印痕，破坏了那层嫩皮。“瞧，”她说，“这就是那只胳膊，用人的办法根本无能为力。我再也不会怀疑上帝了。我对祂的仁慈和慈爱有了更深的认识。祂在我身上行了神迹，我的邻居们都觉得我是个奇迹。哦，要是我丈夫能像他应该的那样对待家人就好了。他本是善良的，可一喝醉酒，就对家人毫无感情。理智全无，也不知道自己在做什么。”我们和她一起祷告，向上天的父表达我们深深的感激之情，感谢祂对那些全心寻求祂的人所施的奇妙的怜悯和慈爱。{Lt34-1897.12}

　　我们回到新贝德福德——我想大概离我们离开有四周了。当我们走近达特茅斯家时，看到吉尔伯特·柯林斯在门口劈柴。这家人热情地迎接了我们，当我们一同在上帝面前鞠躬时，我们的心因上帝的仁慈、怜悯和对那些全心寻求并侍奉祂之人的慈爱而变得温柔和充满爱意。从那天晚上起，吉尔伯特开始改过自新，再也没有旧病复发。{Lt34-1897.13}