《信函》1897年196号
怀威廉
1897年8月6日于澳大利亚新南威尔士州悉尼萨默希尔
怀威廉:
我刚收到萨拉给我带来的一支钢笔,打算试着写几句话。我刚刚和塞门斯弟兄聊了一会儿,这是他告诉我的情况:他无法偿还借我的 130 美元,也无法偿还为布置我租住的房间隔壁那间大前室投入的 125 美元,但他能支付房租、煤气费和税款。他从克拉克·豪登斯的诊所接了一位病人。这位病人已经住了我们布置的那间房大约两个月了。他患了瘫痪。他找过医生,医生说无能为力,最后他来到这里,经过治疗病情大有好转,这会给他带来影响力。塞门斯弟兄并不惊慌。他说现在还不能还钱。健康之家收到了 50 美元的捐款。我急需这笔钱,就把它算作家具投资款了。{Lt196-1897.1}
贝克弟兄上周三搬家了。他需要更大的空间。这样一来,塞门斯弟兄要多付 10 先令的房租。塞门斯弟兄对于布兰斯塔特弟兄可能来疗养院与他一起工作这件事,并不感到十分高兴。他认为埃德温·黑尔的女儿不是从事城市工作的最佳人选。他对此事的表述非常谦逊,但他希望来的人能给予治疗。{Lt196-1897.2}
他希望能有一位医生,最好是夫妻二人,都受过医学教育。他因病人需要外科手术治疗而自己无法提供,从而损失惨重,而这种治疗能为疗养院带来收入,但现在他们不得不把病人送到医院去。切勿找那些经验不足、判断力欠佳的医生。需要一位能为女性治病的女医生。我恳请你们从美国找人。夫妻二人来是最好的。我们知道这会给我们的医疗工作增添光彩。切勿找那些经验不足的人。{Lt196-1897.3}
马丁弟兄来我房间拜访过我。他一直在以百分之八的高利息支付三百英镑。他对上帝满怀感激之情,并希望我知晓,一位朋友已借给他钱,利息为五厘,想用多久就用多久。他知道我对他的事很关心,所以很高兴把他的成功告诉我。{Lt196-1897.4}
明天我要去阿什菲尔德和纽敦演讲。上个安息日我在埃文代尔演讲,那里的人们都聚集在一起。我讲得很畅快,我们还举行了一次非常有趣的见证会。{Lt196-1897.5}
我写不了太多东西。我的脑子实在太累了,直到来到这里才意识到。现在我已感到无力再写下去了。{Lt196-1897.6}
妈妈。