给怀威廉家的话

　　1896年11月27日

　　十一点过后我就无法入睡了。在夜深人静的时候，上帝向我启示了。我深受触动。当时有几个人在场，威利、他的妻子梅以及其他几位。有人说了些意味深长的话。说话者对怀威廉说：“你必须留意上帝让你在人生道路上所见到的一切光明。你的家庭需要上帝圣灵的改造力量。你们家没有一种神圣的氛围。敌人正忙于诱惑你们，如果家庭成员审视一下自己每天的经历，当他们面对真理时，定会大吃一惊。他们会发现自己的日常生活与上帝的形象相去甚远。在真理的光照下，他们会发现自己的宗教体验并非活生生的现实;他们过着与不信教的人差不多的生活，怀有同样的心态，做着同样的事，享受着同样的氛围。你的宗教信仰必须建立在真正的、深刻的、发自内心的信仰之上，还要通过行动来完善。绝不能只图自己高兴。”基督在世的生活应当成为我们的榜样。他活着不是为了取悦自己。{Ms34-1896.1}

　　讲话者称我的儿子怀威廉为与上帝同工的人。祂称梅为肩负重大责任之人。祂说：“你们必须坚守那一次交付圣徒的真道。与耶稣同行，你们会发现这是非常愉快的生活。但要小心，不要变得粗心大意，缺乏虔诚和奉献精神。你们有了新的责任，这些可爱的孩子是上帝赐予的礼物。要怀着信心研读圣经。信心来自听道，听道来自上帝的话语。你们需要亲近上帝;作为父母，要在祂面前谦卑自己，真诚地祈求一颗明白的心，好能认识、相信并遵行上帝口中所出的每一句话，正如祂在圣经中向你们所启示的那样。信心并非源自你们自身，也不是由你们产生。它是上帝的恩赐。你们二人在家庭中必须作为团结一致、明智的教师来思考和行动，始终遵循原则，绝非凭冲动行事。”{Ms34-1896.2}

　　你们的家庭规模太大了。只与那些行事明智、判断冷静的人保持联系。将那些经验尚浅的人聚在一起并非明智之举。这些因素混杂在一起，能对彼此产生恰当的积极影响吗?如果有人要进入你们的家庭，那应当是一位真正的导师，能在塑造和培养性格方面发挥作用。你们的孩子正处于这样的年龄和性格阶段，他们尤其需要安静的时间来阅读圣经，需要时间来研读上帝的话语。对于什么才是真正的教育存在一种误解。孩子们需要熟悉生活中的小职责，熟悉他们应当胜任的工作。他们的工作应当接受检查。应当教导他们把工作彻底做好。这类教育应当受到特别关注，绝不能忽视。新的一年必须在各个方面都比过去的一年有显著的进步。家庭中的每个人都应当被督促在照料方面、在养成有条理的习惯方面、在衣物的保养方面有所改进。衣物应当保持干净整洁，缝补得体。{Ms34-1896.3}

　　你女儿埃拉在 1896 年这一年里，在性格塑造方面损失惨重。发言者对威利说：“你曾蒙受极大的光照。既然上帝赐予了你这样的光照，你就知道不可将其忽视，也不可将其掩藏起来。凡蒙受光照之人，都应当在世上作光。从一家之主到最年幼的成员，上帝都已将你们纳入与祂立约的关系之中。祂的天使们正注视着，看如何能为你们的家庭服务，如何能与你们的孩子合作，使他们能反映出基督的品格，符合上帝的形象。日常事务中，喧闹、嘈杂、混乱、杂乱无章以及普遍对上帝的遗忘，这一切实在太多了。你们的家庭有陷入徒有敬虔之名，却无敬虔之实的危险。要谨慎，要警醒，要祷告，否则你们就会抓住影子，而失去实质。{Ms34-1896.4}

　　冷冰冰、毫无生气的信仰毫无价值。你们已被警告有危险，要借着祷告和警醒来防备诱惑。让活生生的信仰像金线一样贯穿于日常生活的点滴小事之中。这样，所有的日常事务都会具有促进基督徒成长的特质，信仰、信赖和对耶稣的爱这些至关重要的原则会渗透到日常生活的最细微之处。“所以你们或吃或喝，无论作什么，都要为荣耀上帝而行”(林前10：31)。 人们会仰望耶稣;对祂的爱会成为持续不断的动力，赋予所做的一切以活力。人们会努力追求公义，怀有不致羞愧的希望。无需灰心丧气。耶稣爱你们所有人。祂没有忘记，也永远不会忘记你们的自我牺牲、自我奉献以及对工作的奉献。{Ms34-1896.5}

　　发言者对孩子们埃拉和梅布尔说：必须极其热切地追求基督的恩典。童年时期的经历和教育正在变得模糊不清，逐渐消失。对基督的思考实在太少了。上帝允许你们家庭的责任增加，不是为了贬低，而是为了将家庭紧密地联系在一起。这些小孩子们需要一种不会使他们远离基督，而是能让他们在信仰上更亲近基督的影响。你需要对在实践中构成真正宗教的要素有更清晰、更深刻的认识。{Ms34-1896.6}

　　在履行家务职责时，会养成粗心大意、疏忽懈怠的习惯。做家务时应尽可能少发出噪音，少制造混乱。读书学习不应成为首要之事，而忽视家庭职责，给家人带来不便。凡事都应做得得体、有条不紊。这是孩子们所能接受的最有价值的教育。这是主赐予的亮光。现在养成的杂乱无章的习惯，若不加以纠正，将会渗透到生活的方方面面，使生命失去效用，无法从事真正的传教工作。家庭成员越少，需要做的家务就越少。{Ms34-1896.7}

　　祂对埃拉和梅布尔说：“你们俩都从主那里领受了一份珍贵的礼物。你们都有机会学习如何最大限度地发挥自己的才能。作为家庭成员，你们的母亲需要你们的帮助。长女应当把学业放在次要位置。她需要一种教育，而她却很遗憾地忽视了这一点。要忠于家庭责任。要听从母亲的劝告和教导。尊重她的话语，顺从她的要求，因为这是你们教育的一部分，能使你们成为天上家庭的一员。埃拉，上帝有一项工作要你去做，而你却没有意识到。你要以身作则教导你的妹妹。在小事上要尽心尽力。在家中做一个真正的、活生生的基督徒。让基督教的原则支配你的心灵，控制你的行为。你可以与母亲的心心相印。要留意她提出的每一条建议，但不要让她非得告诉你该做什么。自己去分辨。”{Ms34-1896.8}

　　留意一下，你的卧室里的一切是否都适合让天上的天使观看。要将一切收拾得井井有条，这样当上帝的天使经过你的房间时，他们不会看到任何不洁或杂乱的东西，不会看到任何有损空气纯净的东西。上帝曾特别指示以色列的军队，在他们的帐篷和营地周围，一切都要整洁，以免上帝的天使经过他们的营地时看到他们的不洁。上帝会如此在意这些事情吗?祂会的，因为经上如此记载，免得祂看到他们的不洁而不能与他们的军队一同出征，去对抗他们的敌人。同样，上帝会留意你的一切行为。{Ms34-1896.9}

　　首先，要确保你房间里的每样东西都摆放整齐，仔细清除灰尘和污垢。不要让任何会污染空气的东西留在房间里，因为这是对上帝的冒犯。要尽快清除它们。厨房要保持干净、整洁。书籍要放在合适的时间阅读，学习的时间不应超过能兼顾家务的程度。上帝对你们正在养成的习惯感到不满，除非你们坚持不懈、下定决心加以改正，否则这些习惯会将你们永远束缚住。养成良好的习惯，哪怕是在穿着方面;外表要整洁、得体，因为天堂里的天使也在留意这些事情。你们在一切事情上的习惯，包括穿着、工作和学习，都应当正确、值得称赞，这样你们才能成为母亲的帮助和安慰，她肩负着照顾两个年幼孩子的重大且持续的责任。{Ms34-1896.10}

　　你们作为家庭中的一员，帮助母亲，养成良好的习惯，这对你们自己也有益处，这样母亲就不会因你们而一直焦虑和沮丧。你们已经到了可以从圣经中学习责任的年龄。要警惕那种拖延本应在恰当时间以恰当方式完成的工作的倾向。你们很容易养成疏忽的习惯，因为总是错过恰当的时机去做应该做的事情。懈怠和疏忽会成为你的罪证，除非这些过错被忽视，否则它们会在你的性格中植入持久的杂乱无章和邋遢的习惯，这种习惯很难克服。很少有人意识到习惯的控制力量。但它可以成为一种向善而非作恶的力量。你可以作为一位体贴、负责、务实的基督徒在家庭中尽到自己的职责，为耶稣工作，完成那些常常令人不快但又必须完成且不能拖延的小任务。 {Ms34-1896.11}

　　这两个孩子，埃拉和梅布尔，是上帝家中的管家，要尽心尽力、忠心耿耿地履行职责。你们可以成为他人的明灯，但你们目前的性格发展却令上帝不悦。上帝赐予你们两人多种才能，要悉心珍视，以完善家庭的秩序和完整。你们若能迅速、整洁、忠实地完成日常事务，就是传道士。你们就是在为基督作见证。你们表明，基督的宗教在原则和实践中都不会让你们变得邋遢、粗俗、对父母不敬，不听从他们的劝告和教导。践行圣经中的宗教，会让你们变得善良、体贴、忠诚。你们不会忽视那些虽小却能给厨房带来整洁、健康外观的事情，厨房曾表现出不忠。 “人在最小的事上忠心，在大事上也忠心;在最小的事上不义，在大事上也不义”(路16：10)。{Ms34-1896.12}

　　《文稿》1896年34b号，宣扬三位天使的信息，《文稿》1896年32号复制